يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة مجموعة من الشباب من أصول مهاجرة يتعلمون معًا. أكثر من مليار دولار للاندماج: تريد الحكومة الألمانية الاستثمار في دورات الاندماج.

أكثر من مليار يورو لدورات اللغة: ما يحتاج المهاجرون إلى معرفته الآن

وفقًا لمشروع الميزانية الحالية للفترة 2025/2026، تريد الحكومة الألمانية توفير أكثر من مليار يورو لتدابير الاندماج. ويهدف ذلك في المقام الأول إلى دعم دورات اللغة واندماج المهاجرين وطالبي اللجوء. ما الذي سيتم الاستثمار فيه بالضبط؟
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

وزارة الداخلية تخطط لميزانية بقيمة مليار يورو للاندماج

لدى وزارة الداخلية الاتحادية حوالي 15.17 مليار يورو تحت تصرفها في السنة المالية القادمة. ومن المقرر استثمار حوالي 1.37 مليار يورو من هذا المبلغ في مشاريع الهجرة والاندماج والأقليات والنازحين. هذا وفقًا لمشروع الميزانية الحالي، الذي تتم مناقشته حاليًا في البوندستاغ (البرلمان الألماني).

يبدو ذلك استثماراً كبيراً في البداية. في الواقع، إنه انخفاض طفيف مقارنة بالعام السابق. في عام 2024، تم استثمار ما مجموعه 1.43 مليار يورو في الاندماج.

الاندماج والهجرة: كيف ينبغي استثمار الأموال؟

البند الأكبر إلى حد بعيد هو دورات الاندماج مرة أخرى. فقد تم تخصيص حوالي 1.06 مليار يورو لتمويلها في 2025/2026.

وعلى سبيل المقارنة: في العام الحالي، كانت الحكومة الاتحادية قد خصصت في البداية 763 مليون يورو فقط في الميزانية لدورات الاندماج، ولكنها زادت الميزانية بعد ذلك إلى 1.066 مليار يورو. ومن المقرر الآن استثمار مبلغ مماثل في تعزيز الاندماج في السنة المالية القادمة.

القراءة الموصى بها
http://Integrationskurs%20beim%20BAMF%20beantragen%20-%20Ihre%20Voraussetzungen%20und%20Vorteile
تقديم طلب الالتحاق بدورة الاندماج في مؤسسة BAMF - متطلباتك ومزاياك

تُعد دورة الاندماج جزءًا مهمًا من سياسة الاندماج الألمانية وتهدف إلى مساعدة المهاجرين على الاندماج في المجتمع الألماني والحياة اليومية الألمانية. ...

الاستثمارات الإضافية المخطط لها

وبالإضافة إلى دورات الاندماج، التي تتكون من دورات في اللغة والتوجيه، سيتم تمويل مشاريع أخرى خاصة بالهجرة والاندماج. وتشمل هذه المشاريع

  • استشارات لجوء مستقلة خارج نطاق السلطات: 25 مليون يورو
  • دورات توجيهية أولية لطالبي اللجوء: 23.7 مليون يورو

تم تخصيص ما مجموعه 222 مليون يورو للمزيد من مشاريع التكامل.

لا يزال الطلب على دورات الاندماج مرتفعاً

لا يزال الطلب على دورات الاندماج مرتفعاً للغاية. في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2025 وحدها، شارك حوالي 122,800 شخص في دورة تدريبية.

إذا استمر هذا الاتجاه، فقد يصل العدد الإجمالي للمشاركين إلى أكثر من 360,000 مشارك هذا العام - وبالتالي سيظل عند مستوى مرتفع مماثل لما كان عليه في العام السابق.

ما هي دورات الاندماج - وماذا تتضمن؟

دورات الاندماج هي برامج حكومية اتحادية مصممة لمساعدة المهاجرين واللاجئين على الاستقرار في ألمانيا. وهي تتألف من جزأين: دورة لغوية ودورة توجيهية.

تُدرِّس دورة اللغة الألمانية الأساسية حتى المستوى B1 من الإطار المرجعي الأوروبي الموحد للغات (CEFR). تغطي الدورة التوجيهية اللاحقة موضوعات مثل النظام القانوني الألماني والتاريخ والثقافة والنظام السياسي والحياة اليومية في ألمانيا.

القراءة الموصى بها
أي شهادة لغة للتجنس
التجنيس: ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها؟

شهادات اللغة أو أي دليل آخر على إتقان اللغة مطلوب للحصول على الجنسية الألمانية. أي منها؟ اكتشف المزيد...

من يحق له الحصول على دورة الاندماج؟

وفقًا للمادة 44 من قانون الإقامة، يحق للأشخاص الحاصلين على تصاريح الإقامة حضور دورة اندماج مرة واحدة - شريطة أن يكونوا مقيمين في ألمانيا بشكل دائم. ويشمل ذلك الأشخاص الذين يحصلون على تصريح إقامة للمرة الأولى:

  • لأغراض تجارية (الأقسام من 18 أ إلى 18 د، و18 ز، و19 ج، و21),
  • في سياق لم شمل الأسرة (الفقرات 28، 29، 30، 32، 36، 36 أ),
  • لأسباب إنسانيةوفقًا للقسم 25 (1) أو (2) أو (4 أ) الجملة 3 أو القسم 25 ب,
  • المقيمون لفترة طويلة الأجل بموجب قانون الاتحاد الأوروبي(المادة 38 أ)
  • تصريح الإقامة وفقاً للمادة 23 (2) أو (4)

تُعتبر الإقامة دائمة إذا كان تصريح الإقامة ساريًا لمدة عام واحد على الأقل أو إذا كان الشخص يعيش بالفعل بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 18 شهرًا.

يشمل الأشخاص الذين لا يحق لهم الحصول على دورة تدريبية ما يلي

  • الأطفال والمراهقون والشباب الذين يذهبون إلى المدرسة أو التدريب,
  • الأشخاص ذوو الاحتياجات الاندماج المنخفضة
  • الأشخاص الذين يعانون من قيود صحية,
  • أو الأشخاص الذين يتحدثون الألمانية بشكل كافٍ بالفعل.
القراءة الموصى بها
تغطية الشهادات اللغوية المصورة
شهادات اللغة A1 - C2: مفتاحك للحصول على فرص جديدة في ألمانيا

تُعد شهادات اللغة، والمعروفة أيضاً باسم شهادات اللغة، بمثابة دليل على مهاراتك اللغوية وهي ضرورية للاندماج الناجح في ألمانيا. فهي تؤثر على إمكانية الحصول على التعليم وفرص العمل والمشاركة الاجتماعية. في هذا القسم، نوضح في هذا القسم ما هي بالضبط...

من الملزم بالمشاركة في دورة الاندماج؟

وفقًا للمادة 44 أ من قانون الإقامة، يجب على بعض المجموعات المشاركة في دورة الاندماج:

  • أي شخص يحق له قانونًا الالتحاق بدورة تدريبية (انظر أعلاه) ولا يتحدث الألمانية بشكل كافٍ,
  • أي شخص يتلقى إعانات من الجوب سنتر ويطلب منه مقدم الخدمة المشاركة,
  • أي شخص تصنفه سلطات الهجرة على أنه في حاجة خاصة إلى الاندماج,
  • أي شخص يتلقى إعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء ويُطلب منه المشاركة.
هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...