Що означає німецьке громадянство?
Особи, які мають німецьке громадянство, юридично вважаються німкенями або німцями. З цього випливають особливі права, яких особи з дозволом на проживання не мають або мають лише в обмеженому обсязі.
Громадяни Німеччини мають право постійно проживати в Німеччині і для цього не потребують дозволу на проживання. Вони можуть подати заявку на отримання німецького посвідчення особи та паспорта, а також брати участь у виборах. Водночас вони є громадянами Європейського Союзу і тому користуються правом на вільне пересування в межах ЄС.
Різниця: громадянство чи дозвіл на проживання?
Німецьке громадянство — це не те саме, що право на проживання. Дозвіл на проживання дозволяє іноземцю проживати в Німеччині протягом певного часу або на постійній основі. Однак він залишається громадянином своєї країни походження.
Лише після набуття німецького громадянствави станете німцем/німкою в юридичному сенсі. Після цього вам більше не знадобиться дозвіл на проживання, щоб мати право проживати в Німеччині.
Різниця: національність чи громадянство?
Терміни «німецька національність» та «німецьке громадянство» у повсякденному житті зазвичай вживаються як синоніми. В принципі, вони й означають одне й те саме: юридичну приналежність до Німеччини та статус німецького громадянина.
У законах та в державних органах переважно використовується термін «німецьке громадянство». Натомість термін «німецьке громадянство» є звичним насамперед у повсякденній мові. Однак юридичної різниці між ними немає.
Як отримати німецьке громадянство
Німецьке громадянство можна отримати різними способами. До найважливіших належать набуття громадянства за походженням та натуралізація.
Крім того, існують особливі правила щодо
- Чоловіки/дружини або зареєстровані партнери громадян Німеччини
- прийомні діти
- колишні громадяни Німеччини
- а також для осіб, яким було відмовлено у німецькому громадянстві через утиски, яких вони зазнали раніше під час нацистського режиму.
У наступному розділі ми розповімо, якими шляхами ви можете отримати німецьке громадянство.
Німецьке громадянство за походженням або за місцем народження
Дитина автоматично отримує німецьке громадянство при народженні, якщо хоча б один з батьків є німцем. При цьому, як правило, не має значення, чи народилася дитина в Німеччині, чи за кордоном. Цей принцип називається принципом походження.
Діти, батьки яких є іноземцями, також можуть отримати німецьке громадянство за фактом народження в Німеччині. Для цього принаймні один із батьків на момент народження дитини повинен проживати в Німеччині на законних підставах протягом п’яти років і мати право на постійне проживання.
Дитина отримує німецьке громадянство на додаток до громадянства своїх батьків, якщо це також дозволяється законодавством країни походження.
Німецьке громадянство шляхом натуралізації
Для більшості іноземців шлях до німецького громадянства пролягає через натуралізацію. Для цього вони повинні подати заяву на натуралізацію до відповідного органу з питань громадянства та виконати низку вимог. Найчастіше натуралізація відбувається відповідно до § 10 Закону про громадянство.
Крім того, існують й інші форми натуралізації. Чоловіки чи дружини або зареєстровані партнери громадян Німеччини можуть, згідно зі статтею 9 Закону про громадянство (StAG), отримати громадянство вже після трьох років законного проживання.
Надання громадянства на власний розсуд відповідно до § 8 Закону про громадянство (StAG) може бути можливим, якщо, хоча законного права на отримання громадянства й немає, орган влади все ж схвалює надання громадянства в конкретному випадку — наприклад, через наявність обставин, що викликають особливі труднощі, або через особливий інтерес до отримання громадянства.
Німецьке громадянство шляхом усиновлення або репарацій
Неповнолітня дитина-іноземець може отримати німецьке громадянство шляхом усиновлення. Умовою є те, що усиновлення має юридичну силу згідно з німецьким законодавством і що принаймні один з усиновлювачів має німецьке громадянство.
Особливі положення застосовуються до осіб, яких під час нацистського режиму (1933–1945) позбавили німецького громадянства з політичних, расових або релігійних причин. Ці особи та їхні нащадки можуть повернути собі німецьке громадянство або набути його заново в рамках відшкодування (ст. 116 Основного закону Німеччини).
Німецьке громадянство: поновлення для колишніх німців
Особи, які раніше мали німецьке громадянство, можуть за певних умов знову отримати громадянство. Для колишніх німців, які проживають за кордоном, порядок повторного набуття громадянства регулюється статтею 13 Закону про громадянство (StAG). У таких випадках компетентним органом є Федеральне адміністративне управління.
Повторне набуття громадянства можливе за умови наявності суспільного інтересу. Крім того, орган влади перевіряє й інші умови. До них, зокрема, належать достатній рівень володіння німецькою мовою, тісні зв’язки з Німеччиною, гарантоване забезпечення засобів до існування та відсутність судимості.
Німецьке громадянство для іноземців: вимоги
Іноземні громадяни можуть отримати німецьке громадянство шляхом натуралізації. Для цього вони повинні відповідати таким вимогам:
- законне проживання в Німеччині протягом щонайменше п’яти років
- підтверджена особистість та громадянство
- Дозвіл на проживання, який дає право на натуралізацію
- забезпечення засобів до існування на довгострокову перспективу та на самостійній основі
- Знання німецької мови на рівні B1
- Знання німецької правової та суспільної системи
- Відданість вільному демократичному базовому порядку
- відсутність тяжких злочинів
Залежно від особистої ситуації можуть застосовуватися винятки або пільги.
Подвійне громадянство: чи можливо це в Німеччині?
З 2024 року в Німеччині дозволено подвійне громадянство. Це означає, що той, хто отримує німецьке громадянство, більше не зобов’язаний відмовлятися від свого попереднього громадянства.
Однак те, чи зможете ви дійсно зберегти своє попереднє громадянство, залежить також від законодавства вашої країни походження . Німеччина вирішує лише те, за яких умов ви отримаєте німецьке громадянство. Інші держави мають власні правила щодо багатогромадянства. Деякі країни дозволяють мати кілька громадянств, тоді як інші позбавляють попереднього громадянства або вимагають попереднього дозволу.
Тому перед отриманням громадянства вам слід з’ясувати, які закони діють у вашій країні походження. Інформацію можна отримати в посольстві або консульстві вашої країни походження, а також у відповідних органах влади цієї країни.
Переваги німецького громадянства
З німецьким громадянством пов’язані численні права. Громадяни Німеччини мають право постійно проживати в Німеччині і не потребують дозволу на проживання.
Крім того, вас не можуть вислати з Німеччини або депортувати до іншої країни. Втрата німецького громадянства також можлива лише за рідкісних і дуже суворо регламентованих умов.
Як громадянин Німеччини, ви можете подати заявку на отримання німецького посвідчення особи та паспорта. Це дозволить вам підтвердити свою особу та громадянство. Німецький паспорт також дає можливість безвізового або спрощеного в’їзду до багатьох країн.
Одним із найважливіших прав, пов’язаних із німецьким громадянством, є виборче право. Громадяни Німеччини, зокрема, мають право брати участь у виборах до Бундестагу та земельних парламентів, тим самим впливаючи на прийняття політичних рішень. Крім того, вони можуть голосувати на виборах до Європейського парламенту.
Оскільки громадяни Німеччини одночасно є громадянами Європейського Союзу, вони користуються правом на вільне пересування в межах ЄС. Це означає, що вони можуть жити, працювати або навчатися в інших державах-членах ЄС. Крім того, німецьке громадянство надає доступ до певних державних посад та роботи в державній службі.
Німецьке громадянство надає переваги також під час перебування за кордоном. У надзвичайній ситуації ви можете звернутися до німецького посольства або консульства. Якщо Німеччина не має представництва в країні, що не входить до ЄС, ви також можете отримати допомогу в посольстві іншої держави-члена ЄС.
Обов’язки, пов’язані з німецьким громадянством
Німецьке громадянство передбачає не лише особливі права, а й певні обов’язки. Однак багато з цих обов’язків поширюються не лише на громадян Німеччини, а й, як правило, на всіх людей, які проживають у Німеччині.
До обов’язків належать:
- Дотримання німецького законодавства та конституційних принципів
- Обов’язкова шкільна освіта для дітей та підлітків
- Податкові зобов'язання
- Військовий обов’язок для чоловіків-німців віком від 18 років (обов’язкова базова військова служба наразі призупинена)
- можливе зобов’язання обіймати певні громадські посади на добровільних засадах, наприклад, у якості народного судді або члена виборчої комісії
- Обов’язок пред’являти посвідчення особи з 16 років
Чи можна втратити німецьке громадянство?
Німецьке громадянство є захищеним. Його можна позбавити лише у виняткових випадках, які суворо регламентовані законом. Згідно з Основним законом, довільне позбавлення громадянства не допускається.
Якщо, окрім німецького, ви маєте ще принаймні одне громадянство, ви можете добровільно відмовитися від німецького громадянства. Для цього вам необхідно подати письмову заяву. Крім того, відмова має бути схвалена відповідним органом з питань громадянства.
Набуття громадянства може бути скасоване, якщо воно було отримано шляхом обману з наміром, погроз, підкупу або навмисно неправдивих чи неповних відомостей. Таке скасування можливе протягом десяти років після набуття громадянства. У разі скасування громадянства до особи застосовуються такі самі правові норми, якби вона ніколи не набувала громадянства Німеччини.
Крім того, діє таке правило: особа, яка добровільно та без згоди Міністерства оборони Німеччини вступає до збройних сил держави, громадянство якої вона також має, може втратити німецьке громадянство. Участь у бойових діях терористичного угруповання за кордоном також може призвести до втрати громадянства.
FAQ: Питання та відповіді щодо громадянства Німеччини
Що вказувати у формах у графі «Громадянство»: «німецький» чи «Німеччина»?
У бланках у графі «Громадянство» вказується «німецьке». «Німецький» позначає громадянство, тоді як «Німеччина» — це назва держави. Тому, наприклад, правильним є запис «Громадянство: німецьке».
Як отримати німецьке громадянство?
Німецьке громадянство можна набути різними шляхами. До них належать народження або походження, натуралізація, усиновлення німецькими батьками, а також спеціальні положення щодо відшкодування збитків. Однак для більшості іноземних громадян шлях до громадянства пролягає через натуралізацію.
Через скільки років можна отримати німецьке громадянство?
Отримати громадянство звичайним шляхом можна після п’яти років законного постійного проживання в Німеччині. Крім того, необхідно виконати й інші вимоги. До них, зокрема, належать достатній рівень володіння німецькою мовою, знання німецького правового та суспільного устрою, а також гарантоване забезпечення засобів до існування.
Чи отримує дитина, народжена в Німеччині, німецьке громадянство автоматично?
Дитина отримує німецьке громадянство, якщо хоча б один з батьків є німцем. Також дитина, батьки якої є іноземцями, може отримати німецьке громадянство за фактом народження в Німеччині. Для цього хоча б один з батьків на цей момент повинен проживати в Німеччині на законних підставах протягом п’яти років і мати право на постійне проживання.
Чи можна мати ще одне громадянство, окрім німецького?
Так. Німеччина визнає подвійне громадянство з 27 червня 2024 року. Згідно з німецьким законодавством, особа, яка отримує німецьке громадянство, більше не зобов’язана відмовлятися від свого попереднього громадянства.
Чи можна знову втратити німецьке громадянство?
Німецьке громадянство може бути позбавлене лише у суворо регламентованих виняткових випадках. Наприклад, можлива добровільна відмова від громадянства, якщо особа має ще одне громадянство. Крім того, натуралізація може бути скасована, якщо вона була отримана шляхом обману, погроз, підкупу або навмисного надання неправдивих чи неповних відомостей.
