Apresentamos uma visão geral dos estados federais que atualmente não deportam para o Irão, os motivos pelos quais se exige uma suspensão das deportações em toda a Alemanha, o que dizem os políticos e o governo federal – e o que uma suspensão das deportações significa do ponto de vista jurídico.
Por que se exige a suspensão das deportações para o Irão?
O debate atual foi desencadeado pelos contínuos distúrbios no Irão. Desde o final de dezembro de 2025, pessoas em todo o país protestam contra o regime dos mulás. As manifestações são contra, entre outras coisas, a situação económica, a elevada inflação e a opressão política.
As forças de segurança, a Guarda Revolucionária e as milícias leais ao regime estão a agir com extrema dureza contra os manifestantes. Organizações de direitos humanos e meios de comunicação internacionais relatam há semanas detenções arbitrárias, maus-tratos graves e ameaças de execução.
Por isso, muitos políticos, igrejas e ONGs alertam contra a deportação de pessoas para o Irão nessas circunstâncias. Eles veem um perigo concreto para a integridade física, a vida e a liberdade dos repatriados.
Quais estados federais impuseram uma suspensão das deportações?
Vários estados federais suspenderam temporariamente as deportações para o Irão. Entre eles estão Renânia do Norte-Vestefália, Renânia-Palatinado, Brandemburgo, Schleswig-Holstein e Sarre.
Na Renânia do Norte-Vestefália, a suspensão das deportações vigorará de meados de janeiro de 2026 até meados de abril de 2026. A Renânia-Palatinado e Brandemburgo também suspenderão as deportações por um período de três meses.
No entanto, vários governos estaduais salientam que a suspensão das deportações não se aplica a todas as pessoas. Estão excluídos os indivíduos perigosos, os criminosos condenados por sentença transitada em julgado e as pessoas que apresentam um interesse especial de expulsão.
Estados federais com suspensão das deportações para o Irão
- Renânia-Palatinado
- Schleswig-Holstein
- Renânia do Norte-Vestefália
- Brandenburgo
- Sarre
De acordo com o ministro do Interior Roman Poseck (CDU), o estado de Hesse já tem, há algum tempo, uma suspensão das deportações para o Irão regulamentada por decreto. Também neste caso, criminosos e indivíduos perigosos estão excluídos.
Vários meios de comunicação informam ainda que a Baixa Saxónia suspendeu temporariamente as deportações para o Irão. No entanto, não foi possível encontrar uma confirmação oficial por parte do Ministério do Interior.
A Turíngia não tem uma suspensão oficial das deportações, mas defende uma solução uniforme para toda a Alemanha.
Estados federais sem suspensão das deportações para o Irão
Atualmente, não existe nenhuma suspensão oficial das deportações para o Irão nos seguintes estados federais.
- Berlim
- Baviera
- Meclemburgo-Pomerânia Ocidental
- Baden-Württemberg
- Bremen
- Hamburgo
- Saxónia-Anhalt
- Saxónia
O que exigem os partidos, associações e iniciativas?
Os apelos por uma suspensão das deportações em toda a Alemanha estão a tornar-se mais veementes. Há uma semana, o porta-voz do SPD para a política externa no Bundestag, Adis Ahmetovic, defendeu uma suspensão das deportações em todo o país no canal de notícias ntv. Além disso, exigiu vistos humanitários para pessoas particularmente vulneráveis, bem como a classificação da Guarda Revolucionária Iraniana como organização terrorista.
Também o Bündnis 90/Die Grünen (Aliança 90 /Os Verdes) e Die Linke (A Esquerda) exigem uma suspensão imediata das deportações em todo o território federal e mais proteção para perseguidos políticos, jornalistas e defensores dos direitos humanos.
Instituições religiosas, como a Diakonie, também alertam veementemente contra as deportações e exigem que os requerentes de asilo do Irão não sejam rejeitados. As organizações de direitos humanos consideram as deportações nesta situação um sinal político errado, tendo em conta a repressão massiva.
Suspensão das deportações em toda a Alemanha: o que diz o Governo federal?
O ministro federal do Interior, Alexander Dobrindt (CSU), recusa-se até agora a suspender as deportações para o Irão em todo o território federal. A sua justificação: uma suspensão geral impediria também a deportação de criminosos.
Perante o Bundestag, Dobrindt afirmou na semana passada que a Alemanha tem «um grande interesse» em deportar criminosos. Ele explicou: «Por isso, não estou disposto a impor uma suspensão das deportações, que permitiria aos criminosos escapar impunemente.»
Ao mesmo tempo, Dobrindt salientou que as deportações para o Irão só são possíveis se estiverem em conformidade com a situação no local. Por esse motivo, no passado, quase não houve deportações. Atualmente, as deportações para o Irão também «não desempenham um papel significativo».
Quantas deportações para o Irão ocorreram recentemente?
Há anos que as deportações para o Irão são uma exceção. Embora o número tenha aumentado ligeiramente recentemente, no geral, as repatriações continuam a ser reduzidas.
Em 2025, até o final de novembro, 17 pessoas da Alemanha foram deportadas para o Irão. Para comparação: em 2024, foram 14 deportações, e em 2023, apenas 7.
O Ministério Federal do Interior também salienta que, até agora, os repatriamentos para o Irão têm sido difíceis e só têm sido possíveis sob condições rigorosas. Frequentemente, as deportações fracassam devido à falta de cooperação das autoridades iranianas ou a obstáculos humanitários e jurídicos.
O que é uma suspensão de deportação – e quem pode impô-la?
A suspensão da deportação é uma suspensão temporária das deportações para um determinado país. A base jurídica é o § 60a, parágrafo 1, da Lei de Residência (AufenthG). De acordo com esta disposição, as autoridades superiores de um estado federal podem suspender as deportações inicialmente por um período de até três meses.
A suspensão da deportação é geralmente ordenada quando existe uma situação de crise grave no país de origem, por exemplo, devido a guerra, graves violações dos direitos humanos ou catástrofes naturais. A responsabilidade pela ordem é, em princípio, dos ministérios do Interior dos diferentes estados federais.
Se a suspensão da deportação tiver uma duração superior a seis meses, é necessária a aprovação do Ministério Federal do Interior. Sem essa aprovação, a suspensão da deportação não pode ser prorrogada para além desse período.
Por isso, muitos estados federais e partidos políticos exigem uma regulamentação uniforme a nível federal. Assim, as suspensões de deportação poderiam ser regulamentadas não apenas por tempo limitado e a nível estadual, mas de forma uniforme a nível federal.
