No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

Passaporte afegão emitido em Bona é reconhecido: esclarecimento importante para os afegãos na Alemanha

Para muitos afegãos e afegãs na Alemanha, prevaleceu uma longa incerteza após a tomada do poder pelos talibãs:
Os passaportes afegãos são reconhecidos – especialmente aqueles solicitados na Alemanha?

Agora, há esclarecimentos importantes numa carta do ministério responsável. De acordo com ela , os passaportes afegãos solicitados em Bona e também em Munique voltarão a ser reconhecidos para naturalizações e autorizações de residência.
Escrito por:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração
Revisto por especialistas:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Partilhar:

Qual era o problema?

Após a tomada do poder pelos talibãs, durante muito tempo não ficou claro se os passaportes afegãos recém-emitidos eram válidos.

Os documentos emitidos a partir de 10 de abril de 2025 foram particularmente afetados. Estes não foram reconhecidos em muitos processos, com consequências para:

  • Processo de naturalização
  • autorizações de residência
  • Prorrogações do direito de residência

Por isso, muitos afegãos não puderam tomar medidas para garantir a sua permanência a longo prazo.

O que há de novo agora?

De acordo com a atual carta ministerial, aplica-se o seguinte:

Os passaportes afegãos solicitados e emitidos pelo Consulado Geral em Bona são novamente reconhecidos.

Em termos concretos, isto significa

  • O passaporte afegão emitido em Bona pode ser novamente utilizado para naturalização e autorização de residência.
  • A incerteza que existia anteriormente quanto ao reconhecimento destes documentos foi eliminada.
  • O pedido de passaporte em Bona e Munique voltou a ser juridicamente relevante.
Nota:

Com base nos comentários da nossa comunidade afegã, ficámos a saber que, no futuro, os pedidos de passaportes afegãos voltarão a ser aceites em Berlim.
Ainda não há uma data concreta para o início deste processo. A produção dos passaportes deverá ser feita em Bona.

👉 Ainda não existe uma confirmação oficial e uniforme a nível nacional. A aceitação dos pedidos e a data de início do processo podem variar consoante o local e a atribuição de datas.

Que documentos são necessários para solicitar um passaporte?

Para solicitar um passaporte afegão, é necessário apresentar pelo menos um dos seguintes documentos:

  • um passaporte biométrico afegão caducado
  • ou uma Tazkira autenticada
  • ou uma eTazkira

Muitas pessoas afetadas não possuem esses documentos ou não sabem como obtê-los.

Vídeo importante: O que fazer sem passaporte, Tazkira ou eTazkira?

Se não possui um passaporte expirado, uma Tazkira ou eTazkira e não sabe como proceder, recomendamos este vídeo explicativo:

O vídeo explica de forma compreensível quais são as possibilidades existentes e quais os passos que podem ser úteis.

Outras possibilidades para solicitar o passaporte

De acordo com as informações disponíveis, existem ainda as seguintes opções:

  • É possível solicitar o passaporte em Dubai (também online)
  • Processo eTazkira também podem
    • em Abu Dhabi
    • oudiretamente no Afeganistão (por uma pessoa autorizada)

Essas opções podem ser especialmente relevantes se não for possível fazer o pedido na Alemanha no momento.

Por que isso é tão importante para os afegãos e afegãs na Alemanha?

Na Alemanha, um passaporte reconhecido é um documento essencial, principalmente para:

  • a clarificação da identidade
  • a naturalização
  • a residência permanente

A nova clarificação proporciona maior segurança jurídica e abre novas possibilidades de ação.

A nossa leitura recomendada

em 20 minutos até ao p afegão

Naturalização sem passaporte nacional
Aqui poderá saber mais sobre o processo de naturalização sem passaporte e por que razão a naturalização sem passaporte é complicada para os estrangeiros.

Conclusão

O reconhecimento dos passaportes afegãos emitidos em Bona é um passo importante para os afegãos na Alemanha.

Juntamente com as possibilidades em Munique, Dubai, Abu Dhabi e Afeganistão, surgem agora novas formas de obter os documentos necessários e garantir o estatuto de residência.

Tem alguma dúvida sobre o pedido de passaporte ou reconhecimento?
Se não tiver a certeza se um passaporte afegão é reconhecido no seu caso ou onde pode solicitá-lo, pode obter informações e verificar o seu caso.
Teste gratuito

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.

Teste online
Passaporte alemão Imagem simbólica para o teste de naturalização
Christin Schneider
Christin Schneider
Chefe de conteúdo
Christin Schneider é a diretora de conteúdos do Migrando. Com dez anos de experiência no Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, possui uma experiência única e prática em primeira mão. Graças à sua experiência, é uma fonte procurada de ...