U čemu je bio problem?
Nakon što su talibani preuzeli vlast, dugo je bilo nejasno jesu li novoizdane afganistanske putovnice važeće .
Posebno su pogođeni dokumenti izdani od 10. travnja 2025. nadalje . Oni nisu priznati u mnogim postupcima, što je imalo posljedice za:
- Postupak naturalizacije
- Boravišne dozvole
- Produljenje boravišne dozvole
Mnogi Afganistanci stoga nisu mogli poduzeti korake kako bi osigurali svoj dugoročni boravak .
Što je sada novo?
Prema trenutnom ministarskom pismu:
Afganistanske putovnice za koje je podnesen zahtjev i koje je predočen putem Generalnog konzulata u Bonnu ponovno se priznaju.
To konkretno znači:
- Afganistanska putovnica izdana u Bonnu ponovno se može koristiti za naturalizaciju i stalne boravišne dozvole .
- Otklonjena je prethodna nesigurnost u vezi s priznavanjem ovih dokumenata .
- Podnošenje zahtjeva za putovnicu u Bonnu i Münchenu ponovno je pravno relevantno .
Iz povratnih informacija naše afganistanske zajednice saznali smo da će se zahtjevi za afganistanske putovnice u budućnosti ponovno primati u Berlinu .
Točan datum početka još nije određen . Putovnice će biti izrađene u Bonnu .
👉 Još nema službene potvrde na nacionalnoj razini . Hoće li i kada će se prijave prihvatiti može varirati ovisno o uredu i rasporedu termina .
Koji su dokumenti potrebni za podnošenje zahtjeva za putovnicu?
Za podnošenje zahtjeva za afganistansku putovnicu potreban je barem jedan od sljedećih dokumenata:
- istekla biometrijska afganistanska putovnica
- ili certificirani Tazkira
- ili eTazkira
Mnogi od pogođenih ne posjeduju te dokumente ili nisu sigurni kako ih dobiti .
Važan video: Što učiniti bez putovnice, Tazkire ili eTazkire?
Ako nemate isteklu putovnicu, Tazkiru ili eTazkiru i ne znate kako dalje, preporučujemo ovaj video s objašnjenjima :
Video jasno objašnjava koje su opcije dostupne i koji koraci mogu biti korisni .
Druge mogućnosti za podnošenje zahtjeva za putovnicu
Prema dostupnim informacijama, postoje sljedeće dodatne mogućnosti:
- Moguće je podnijeti zahtjev za putovnicu u Dubaiju (također online).
- Postupak eTazkire može također
- u Abu Dhabiju
- ili izvršeno izravno u Afganistanu (od strane ovlaštene osobe)
Ove mogućnosti mogu biti posebno relevantne ako podnošenje zahtjeva u Njemačkoj trenutno nije moguće .
Zašto je ovo toliko važno za Afganistance u Njemačkoj?
U Njemačkoj je priznata putovnica ključni dokument , posebno za:
- razjašnjenje identiteta
- naturalizacija
- stalni boravak
Novo pojašnjenje stvara veću pravnu sigurnost i otvara nove mogućnosti djelovanja .
Naša preporuka za čitanje
Naturalizacija bez nacionalne putovnice
Ovdje možete saznati više o postupku naturalizacije bez putovnice i zašto je naturalizacija bez putovnice komplicirana za strance.
Rezultat
Priznavanje afganistanskih putovnica izdanih u Bonnu važan je korak za Afganistance u Njemačkoj .
Uz mogućnosti u Münchenu, Dubaiju, Abu Dhabiju i Afganistanu, sada se pojavljuju i novi načini za dobivanje potrebnih dokumenata i osiguranje statusa boravka.
