يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

جواز السفر الأفغاني الصادر من بون معترف به: توضيح مهم للأفغان في ألمانيا

بعد استيلاء طالبان على السلطة، سادت حالة من عدم اليقين لفترة طويلة بالنسبة للعديد من الأفغان في ألمانيا:
هل يتم الاعتراف بجوازات السفر الأفغانية – خاصة تلك التي يتم التقدم بطلبها في ألمانيا؟

الآن هناك توضيحات مهمة من خلال خطاب من الوزارة المختصة. وفقًا لهذا الخطاب، سيتم الاعتراف مرة أخرى بجوازات السفر الأفغانية التي يتم التقدم بطلب للحصول عليها في بون وميونيخ من أجل التجنس وتصاريح الإقامة.
بقلم:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

ماذا كانت المشكلة؟

بعد استيلاء طالبان على السلطة، ظل من غير الواضح لفترة طويلة ما إذا كانت جوازات السفر الأفغانية الصادرة حديثًا صالحة أم لا.

تأثرت بشكل خاص الوثائق التي تم إصدارها اعتبارًا من 10 أبريل 2025. لم يتم الاعتراف بها في العديد من الإجراءات، مما أدى إلى عواقب على:

  • إجراءات التجنيس
  • تصاريح الإقامة
  • تمديد حق الإقامة

لذلك لم يتمكن العديد من الأفغان من اتخاذ أي خطوات لضمان إقامتهم على المدى الطويل.

ما الجديد الآن؟

وفقًا للرسالة الوزارية الحالية، ينطبق ما يلي:

جوازات السفر الأفغانية التي يتم التقدم بطلبها وإنتاجها عن طريق القنصلية العامة في بون أصبحت معترف بها مرة أخرى.

وهذا يعني بشكل ملموس ما يلي

  • يمكن استخدام جواز السفر الأفغاني الصادر من بون مرة أخرى للتجنس والحصول على تصريح الإقامة.
  • تم إزالة حالة عدم اليقين التي كانت سائدة بشأن الاعتراف بهذه الوثائق.
  • تقديم طلب للحصول على جواز سفر في بون وميونيخ أصبح مرة أخرى ذا أهمية قانونية.
ملاحظة:

من ردود فعل مجتمعنا الأفغاني، علمنا أن برلين ستستأنف قبول طلبات الحصول على جوازات سفر أفغانية في المستقبل.
لم يتم تحديد موعد محدد لبدء ذلك حتى الآن. ومن المقرر أن يتم إنتاج جوازات السفر في بون.

👉 لم يصدر حتى الآن أي تأكيد رسمي موحد على مستوى الاتحاد. قد يختلف قبول الطلبات وموعد بدء قبولها باختلاف المكان وتاريخ تحديد المواعيد.

ما هي المستندات المطلوبة لتقديم طلب الحصول على جواز سفر؟

لطلب الحصول على جواز سفر أفغاني ، يجب تقديم واحد على الأقل من المستندات التالية:

  • جواز سفر أفغاني بيومتري منتهي الصلاحية
  • أو تذكرة مصدقة
  • أو eTazkira

كثير من الأشخاص المعنيين لا يمتلكون هذه الوثائق أو لا يعرفون كيفية الحصول عليها.

فيديو مهم: ماذا تفعل بدون جواز سفر أو تذكرة أو تذكرة إلكترونية؟

إذا لم تكن لديك جواز سفر منتهي الصلاحية أو تذكرة أو تذكرة إلكترونية ولا تعرف كيفية التصرف، نوصيك بمشاهدة هذا الفيديو التوضيحي:

يشرح الفيديو بشكل واضح الخيارات المتاحة والخطوات التي يمكن اتخاذها.

خيارات أخرى لتقديم طلب الحصول على جواز سفر

وفقًا للمعلومات المتوفرة، توجد الخيارات التالية أيضًا:

  • يمكن التقدم بطلب للحصول على جواز سفر في دبي (بما في ذلك عبر الإنترنت)
  • إجراءات eTazkira يمكن أيضًا
    • في أبو ظبي
    • أوتنفذ مباشرة في أفغانستان (من خلال شخص مفوض)

قد تكون هذه الخيارات مهمة بشكل خاص إذا كان التقدم بطلب في ألمانيا غير ممكن في الوقت الحالي.

لماذا هذا الأمر مهم جدًا للأفغان في ألمانيا؟

يعد جواز السفر المعترف به في ألمانيا وثيقة أساسية، خاصة من أجل:

  • توضيح الهوية
  • التجنس
  • الإقامة الدائمة

يوفر التوضيح الجديد مزيدًا من اليقين القانوني ويفتح آفاقًا جديدة للعمل.

القراءة الموصى بها

في غضون 20 دقيقة إلى الأفغاني p

التجنس بدون جواز سفر وطني
هنا يمكنك التعرف على إجراءات التجنس بدون جواز سفر ولماذا يعتبر التجنس بدون جواز سفر أمرًا معقدًا للأجانب.

الخاتمة

الاعتراف بجوازات السفر الأفغانية الصادرة في بون هو خطوة مهمة للأفغان في ألمانيا.

بالإضافة إلى الإمكانيات المتاحة في ميونيخ ودبي وأبو ظبي وأفغانستان، هناك الآن طرق جديدة للحصول على الوثائق اللازمة وتأمين وضع الإقامة.

هل لديك أسئلة حول طلب جواز السفر أو الاعتراف به؟
إذا كنت غير متأكد من أن جواز السفر الأفغاني معترف به في حالتك أو من المكان الذي يمكنك التقدم فيه بطلب للحصول عليه، يمكنك الحصول على معلومات وفحص حالتك.
كريستين شنايدر
كريستين شنايدر
رئيس قسم المحتوى
كريستين شنايدر هي رئيسة قسم المحتوى في Migrando. وتتمتع بخبرة عشر سنوات من الخبرة في مكتب الهجرة، وهي تتمتع بخبرة عملية فريدة ومباشرة. وبفضل خبرتها، تُعد مصدرًا مرغوبًا فيه ...