Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Le passeport afghan délivré à Bonn est reconnu : clarification importante pour les Afghans en Allemagne

Pour de nombreux Afghans vivant en Allemagne, une longue période d'incertitude a suivi la prise du pouvoir par les talibans :
Les passeports afghans sont-ils reconnus, en particulier ceux qui sont demandés en Allemagne ?

Une lettre du ministère compétent apporte désormais des précisions importantes à ce sujet. Selon cette lettre, les passeports afghans demandés à Bonn et toujours à Munich sont à nouveau reconnus pour les naturalisations et les permis de séjour.
Rédigé par :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Quel était le problème ?

Après la prise du pouvoir par les talibans, la validité des nouveaux passeports afghans est restée longtemps incertaine.

Les documents délivrés à partir du 10 avril 2025 ont été particulièrement touchés. Ceux-ci n'ont pas été reconnus dans de nombreuses procédures, ce qui a eu des conséquences pour :

  • Procédure de naturalisation
  • Permis de séjour
  • Prolongations du droit de séjour

De nombreux Afghans n'ont donc pas pu prendre de mesures pour garantir leur séjour à long terme.

Quelles sont les nouveautés ?

Selon la lettre ministérielle actuelle, les dispositions suivantes s'appliquent :

Les passeports afghans demandés et délivrés par le consulat général à Bonn sont à nouveau reconnus.

Concrètement, cela signifie

  • Le passeport afghan délivré à Bonn peut à nouveau être utilisé pour la naturalisation et l'obtention d'un permis de séjour.
  • L'incertitude qui existait auparavant quant à la reconnaissance de ces documents est désormais levée.
  • Une demande de passeport à Bonn et Munich est à nouveau juridiquement pertinente.
Remarque :

D'après les informations fournies par notre communauté afghane, nous avons appris que les demandes de passeports afghans seront à nouveau acceptées à Berlin.
La date exacte de mise en place de cette mesure n'est pas encore connue. La production des passeports sera assurée par Bonn.

👉 Il n'y a pas encore de confirmation officielle et uniforme à l'échelle nationale. La possibilité de déposer une demande et la date à partir de laquelle cela sera possible peuvent varier selon le service et les rendez-vous disponibles.

Quels documents sont nécessaires pour demander un passeport ?

Pour demander un passeport afghan, au moins l'un des documents suivants est requis :

  • un passeport biométrique afghan périmé
  • ou une tazkira certifiée conforme
  • ou une eTazkira

De nombreuses personnes concernées ne possèdent pas ces documents ou ne savent pas comment se les procurer.

Vidéo importante : Que faire sans passeport, tazkira ou eTazkira ?

Si vous ne possédez pas de passeport périmé, de tazkira ou d'eTazkira et que vous ne savez pas comment procéder, nous vous recommandons cette vidéo explicative:

La vidéo explique clairement les possibilités qui s'offrent à vous et les mesures qui peuvent s'avérer utiles.

Autres possibilités pour demander un passeport

Selon les informations disponibles, les options suivantes sont également disponibles :

  • Il est possible de faire une demande de passeport à Dubaï (également en ligne).
  • Procédure eTazkira peuvent également
    • à Abu Dhabi
    • oudirectement en Afghanistan (par une personne mandatée)

Ces options peuvent être particulièrement pertinentes lorsqu'il n'est actuellement pas possible de déposer une demande en Allemagne.

Pourquoi est-ce si important pour les Afghanes et les Afghans en Allemagne ?

En Allemagne, un passeport reconnu est un document essentiel, notamment pour :

  • la clarification de l'identité
  • la naturalisation
  • le séjour permanent

Cette nouvelle clarification renforce la sécurité juridique et ouvre de nouvelles possibilités d'action.

Notre recommandation de lecture

En 20 minutes vers le p afghan

Naturalisation sans passeport national
Découvrez ici la procédure de naturalisation sans passeport et pourquoi la naturalisation sans passeport est compliquée pour les étrangers.

Conclusion

La reconnaissance des passeports afghans délivrés à Bonn est une avancée importante pour les Afghans vivant en Allemagne.

Avec les possibilités offertes à Munich, Dubaï, Abu Dhabi et en Afghanistan, de nouvelles voies s'ouvrent désormais pour obtenir les documents nécessaires et garantir le statut de résident.

Vous avez des questions concernant la demande de passeport ou la reconnaissance ?
Si vous ne savez pas si un passeport afghan sera reconnu dans votre cas ou où vous pouvez en faire la demande, vous pouvez vous renseigner et faire examiner votre cas.
Christin Schneider
Christin Schneider
Responsable du contenu
Christin Schneider est la responsable du contenu chez Migrando. Avec dix ans d'activité au sein de l'Office des étrangers, elle dispose d'une expérience unique et pratique de première main. Grâce à son expertise, elle est une source recherchée ...