На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображено чоловіка, який із занепокоєнням дивиться на лист. Коли можна відмовитися від німецького громадянства? Законодавчі вимоги для скасування натуралізації.

Орган влади відкликає натуралізацію після посту в соціальній мережі: Коли анулювання паспорта є неминучим?

Наразі увагу всієї країни привертає випадок, що стався в Берліні: всього через кілька днів після натуралізації чоловіка позбавили німецького громадянства. Причиною цього став пост у соціальних мережах, в якому, на думку влади, він чітко позиціонував себе проти вільного і демократичного базового порядку. Цей інцидент піднімає важливі питання: За яких умов натуралізація може бути скасована і які правила застосовуються після реформи 2024 року?
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Німецький паспорт анульовано невдовзі після натуралізації

За повідомленнями ЗМІ, Державне відомство з питань імміграції Берліна (LEA ) скасувало натуралізацію чоловіка з Сирії. Як повідомляє, зокрема, Bild, чоловік приїхав до Німеччини у дошкільному віці, виріс у Берліні і отримав німецьке громадянство кілька тижнів тому.

Всього через день після отримання свідоцтва про натуралізацію він опублікував в Instagram фотографію, на якій були зображені двоє озброєних членів терористичного угруповання ХАМАС. Підпис свідчив: "Герої Палестини", доповнений емодзі у вигляді зеленого серця.

Оскільки ХАМАС та його збройні структури класифікуються в Німеччині як терористичні організації, про цей внесок було повідомлено та передано до LEA.

Наша рекомендована література
пара з німецьким паспортом перед рейхстагом
Натуралізація в Німеччині: вимоги та особливості

Для того, щоб бути натуралізованим у Німеччині, ви повинні відповідати певним вимогам. Ви можете дізнатися, що це таке, тут...

Чому влада допускає обман

Як повідомляє dpa, після цього ДМС розпочав процедуру скасування натуралізації. Причиною стала декларація про лояльність, яку повинен підписати кожен заявник на натуралізацію. У своїй заяві чоловік письмово підтвердив, що поважає вільний демократичний основний порядок.

Однак публічна підтримка організації, визнаної терористичною, суперечить цій декларації. Таким чином, ОМС повинен припустити, що чоловік зробив неправдиві або такі, що вводять в оману, заяви під час процесу натуралізації. Таким чином, він не виконав центральну частину вимог для натуралізації.

Прихильність до вірності конституції є обов'язковою

З червня 2024 року в Німеччині діють додаткові вимоги до натуралізації. На додаток до звичних вимог - таких як щонайменше п'ять років легального проживання, володіння мовою на рівні B1 або наявність дозволу на проживання, схваленого для натуралізації, - необхідна відданість конституції.

Заявники повинні письмово підтвердити, що вони:

  • визнавати вільний і демократичний основний порядок,
  • поважати право Ізраїлю на існування,
  • відкидати будь-які форми антисемітизму та
  • підтримувати захист єврейського життя.

Кожен, хто свідомо подає неправдиву декларацію або публічно порушує її після натуралізації, ризикує бути позбавленим громадянства. У випадку з Берліном це саме те, що передбачає LEA.

Наша рекомендована література
вимоги до німецького паспорта
Німецький паспорт: всі вимоги з першого погляду

Ви хочете знати, як подати заяву на отримання німецького паспорта та які вимоги для цього потрібно виконати? Ви можете отримати відповідь тут...

Реакції зі світу політики

Мер Берліна Кай Вегнер (ХДС ) високо оцінив підхід державного відомства. Він написав у "Платформі X", що прихильність до вільного демократичного устрою - це "не формальність", а передумова для кожної натуралізації. Той, кого тут викриють в обмані, повинен очікувати наслідків.

Федеральний міністр внутрішніх справ Александер Добріндт (ХСС ) також привітав цю акцію. Він заявив, що прихильник терористичної організації не може поділяти німецькі цінності. У подібних випадках - особливо у випадку з особами з подвійним громадянством - необхідно вживати послідовних заходів.

Коли можна скасувати натуралізацію?

Ця справа піднімає питання про те, коли натуралізація, яка вже відбулася, може бути скасована. В принципі, в Німеччині існує надійний захист від денатуралізації: німецьке громадянство не може бути свавільно позбавлене відповідно до статті 16 (1) Основного закону (GG).

Однак закон дозволяє скасувати натуралізацію, якщо вона була отримана незаконним шляхом. Підставою для цього є § 35 StAG. Натуралізацію можна скасувати, якщо

  • шахрайське введення в оману,
  • погрози або підкуп, або
  • Свідомо неправильна або неповна інформація

були вирішальними для натуралізації.

Відкликання можливе протягом десяти років після отримання громадянства. Воно має зворотну силу - особа вважається такою, що ніколи не була натуралізована. Навіть можливе безгромадянство не перешкоджає позбавленню громадянства відповідно до § 35 StAG. Однак для натуралізованих дітей існують особливі правила захисту.

Наша рекомендована література
жінці було відмовлено у натуралізації
Відмова в натуралізації: 5 причин

Клопотання про натуралізацію неодноразово відхиляються. Однак не завжди це відбувається з вини заявників. Дізнайтеся більше...

Інші причини втрати німецького громадянства

Крім спокути, є й інші - рідкісні - сузір'я:

Відмова (§ 26 StAG)

Кожен, хто має інше громадянство, може відмовитися від німецького громадянства за власним бажанням. Така відмова можлива лише за умови, що в результаті вона не стане особою без громадянства. Для багатьох людей це відбувається, наприклад, якщо інша країна, до якої вони хочуть натуралізуватися , не дозволяє подвійне громадянство.

Служба в іноземних збройних силах (§ 28 StAG)

Ще однією причиною втрати громадянства є справи, пов'язані з безпекою. Особи з подвійним громадянством можуть втратити німецьке громадянство, якщо вони добровільно вступають до збройних сил іншої країни походження - і це відбувається без згоди німецької влади.

Участь у бойових діях терористичних груп (§ 28 StAG)

Ще одне правило стосується участі у бойових діях терористичних організацій за кордоном. Той, хто, будучи повнолітнім громадянином з подвійним громадянством, явно бере участь у таких бойових діях, також може автоматично втратити німецьке громадянство.

Наша рекомендована література
http://Einbürgerung%20ohne%20Sprachtest%20-%20wann%20geht%20das?
Натуралізація без мовного тесту - коли це можливо?

Не всім потрібен мовний сертифікат B1 для натуралізації. Дізнайтеся, чи є ви одним із винятків! Дізнайтеся більше...

Висновок

Справа Берліна показує, що правила дотримання конституції під час натуралізації є не лише символічними, але й активно застосовуються владою. Громадянство - це право, яке надійно захищене, але воно передбачає, що заявники поділяють і поважають фундаментальні цінності демократичної правової держави.

Той, хто робить неправдиві заяви під час процесу натуралізації або публічно висловлює позиції, які явно суперечать цим фундаментальним цінностям, незабаром після отримання німецького паспорта, повинен очікувати скасування натуралізації.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...