На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображений літак в аеропорту. Наразі уряд Німеччини веде переговори з Дамаском з метою регулярної депортації людей до Сирії. Спочатку злочинців і людей, які становлять ризик, а на наступному етапі - людей, яким було відмовлено у наданні притулку.

Депортації до Сирії все ще у 2025 році? Федеральний уряд планує повернення не лише для правопорушників

Федеральний міністр внутрішніх справ Александер Добріндт (ХСС), вочевидь, хоче укласти угоду з перехідним урядом у Дамаску цього року, щоб уможливити регулярну репатріацію. Спочатку до Сирії будуть депортовані злочинці та небезпечні особи, як це передбачено коаліційною угодою між ХДС/ХСС і СДПН. На наступному етапі це може торкнутися і людей без дійсного дозволу на проживання. Про це повідомляють різні ЗМІ.
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Як повідомляє Bild, Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF ) отримало вказівку розглядати і приймати рішення за більшою кількістю заяв про надання притулку від сирійських громадян. Пріоритет надаватиметься працездатним молодим чоловікам.

Добріндт також зазначив, що в майбутньому буде проводитися більш чітке розмежування між добре інтегрованими сирійцями і тими, хто не має права на притулок і не виявляє бажання інтегруватися. Крім того, в майбутньому також має бути можливість відмовляти у наданні притулку, якщо біженці повертаються до своєї країни походження в найкоротші терміни після прибуття до Німеччини. до країни походження повернулися до країни походження.

Наша рекомендована література
національний прапор сирії прапор сирії
Возз'єднання сім'ї: як можна перевезти родину з Сирії до Німеччини

Возз'єднання сім'ї є важливим питанням для багатьох біженців із Сирії. Вони часто не знають, чи можуть привезти членів своєї сім'ї до Німеччини, чи ні. Існують різні варіанти возз'єднання, від звичайного возз'єднання сім'ї до возз'єднання родини.

Які правила надання притулку досі застосовувалися до сирійців у Німеччині?

З початком громадянської війни у 2012 році депортації до Сирії та прийняття рішень за заявами про надання притулку були значною мірою призупинені. Це було зроблено на підставі статті 24 (5) Закону про притулок, яка передбачає, що рішення за заявами про надання притулку можуть бути відкладені, якщо ситуація в країні походження є незрозумілою. Оскільки Сирія тривалий час вважалася особливо небезпечною, багато біженців отримали притулок відповідно до Женевської конвенції про статус біженців.

Лише у травні 2025 року Адміністративний суд у Карлсруе постановив, що це призупинення більше не було виправданим. Відтоді міграційне відомство знову активно розглядає і приймає рішення за заявами сирійців про надання притулку. Однак статус захисту більше не надається автоматично, а більше залежить від регіону походження та життєвої ситуації особи.

За даними Федерального статистичного управління, на кінець 2024 року в Німеччині проживало близько 975 000 громадян Сирії. З них близько 713 000 належать до групи осіб, які шукають захисту, тобто людей, які перебувають у Німеччині з гуманітарних або політичних причин, у тому числі шукачів притулку. У 2024 році 83 150 громадян Сирії були натуралізовані.

Після падіння багаторічного правителя Башара Асада в грудні 2024 року майже 1900 сирійців добровільно повернулися на батьківщину за підтримки держави.

Наша рекомендована література
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Натуралізація вихідців із Сирії - ваш шлях до німецького паспорта

Діти, народжені в Німеччині від сирійських батьків, не зобов'язані пред'являти сирійський національний паспорт. Для підтвердження особи та громадянства дитини достатньо виписки з реєстру сімейного стану....

Депортації до Сирії отримують похвалу і критику

Міністр внутрішніх справ Баварії Йоахім Германн (ХСС) підтримує курс Добріндт. В інтерв'ю медіа-порталу Merkur він висловився за депортацію молодих сирійців без дозволу на роботу або проживання, якщо вони не виявляють бажання інтегруватися. При цьому він підкреслює, що добре інтегровані люди не повинні постраждати. Германн стверджує, що багато регіонів Сирії більше не є небезпечними для життя, тому не повинно бути автоматичного права на захист.

Однак ці плани були розкритиковані Партією зелених і міжнародними організаціями. Агентство ООН у справах біженців (УВКБ ООН) застерігає від поспішного повернення сирійських біженців. Представник УВКБ ООН в Сирії Гонсало Варгас Льоса заявив в інтерв'ю Süddeutsche Zeitung, що країна вже перевантажена прийомом репатріантів з сусідніх країн. Додаткова репатріація з Європи може ще більше погіршити ситуацію.

А згідно зі звітом Дослідницької служби Бундестагу, ситуація з правами людини в Сирії залишається критичною. Хоча новий перехідний уряд на чолі з ісламістським ополченням "Хайят Тахрір аш-Шам" (ХТС) формально припинив громадянську війну, контроль і безпека залишаються нестабільними. У доповіді задокументовані масові вбивства і серйозні напади на релігійні меншини, зокрема, на алавітів і друзів. 

Наша рекомендована література
http://§%2010%20AufenthG%20einfach%20erklärt%20–%20Ihr%20Aufenthaltstitel%20bei%20Asylantrag
§ 10 AufenthG просто пояснює - Ваш дозвіл на проживання при подачі заяви про надання притулку

§ 10 Закону про перебування (AufenthG) є центральним параграфом, який регулює надання або відмову у наданні дозволу на перебування під час розгляду справи про надання притулку. ...

Федеральний уряд також розглядає питання депортації до Афганістану

Окрім Сирії, німецький уряд також працює над угодою про репатріацію з Афганістаном. Міністр внутрішніх справ Добріндт нещодавно підтвердив, що переговори з урядом Талібану перебувають у стадії просування. Мета полягає в тому, щоб мати можливість здійснювати регулярні депортації в майбутньому - в тому числі регулярними рейсами.

Незважаючи на критику переговорів з міжнародно невизнаним урядом Талібану, Добріндт підкреслив свою рішучість здійснювати регулярні депортації як до Афганістану, так і до Сирії в майбутньому.

Висновок

Поки що незрозуміло, коли насправді розпочнуться переговори з сирійським перехідним урядом і чи буде досягнута угода цього року.

Заплановані заходи можуть мати відчутні наслідки для сирійських біженців у Німеччині. Якщо з Дамаском буде укладено угоду про репатріацію, то вперше за багато років стане можливою депортація до Сирії - спочатку злочинців і людей, які становлять небезпеку, а згодом, можливо, і людей без дійсного дозволу на проживання або з відхиленими проханнями про надання притулку.

Переробка заяв про надання притулку від сирійських громадян у Федеральному відомстві з питань міграції та біженців (BAMF) також може призвести до більш суворих перевірок і, як наслідок, до більшої кількості відмов.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...