Комплетан водич за апликацију
Пријавите се за Тазкиру у Немачкој 2026. године
Тазкира је важан доказ о идентитету и држављанству. Такође игра кључну улогу у поступцима као што су натурализација или стални боравак. Они који немају важећу Тазкиру и не могу да путују у Авганистан могу, под одређеним условима, да поднесу захтев за Гајаби Тазкиру из Немачке.
Овде ћете сазнати:
- Како се пријавити за Тазкиру из Немачке
- која документа су вам потребна за пријаву
- које авганистанске дипломатске мисије у Немачкој нуде процедуру
- Какву улогу рођаци или особе од поверења играју у Авганистану током процеса подношења захтева?
Најважнија ствар укратко
- Сва три немачка дипломатска представништва тренутно нуде поступак за Гајаби Тазкиру: Берлин, Бон и Минхен.
- Тренутно, заказивање термина у Генералном конзулату у Бону може се обавити само лично на лицу места уз важећи лични документ.
- Да бисте поднели захтев за Тазкиру, директни рођак мора да прати процес у Авганистану, на пример отац, брат, деда, ујак, тетка или син ујака са очеве стране.
- По нашем искуству, у пракси се понекад прихватају чак и неповезане поверљиве особе.
Шта је Гајаби Тазкира?
Гајаби Тазкира, такође названа Тазкира одсуства, омогућава авганистанским држављанима у Немачкој да поднесу захтев за Тазкиру без потребе да лично путују у Авганистан.
Захтев се подноси преко авганистанске амбасаде или конзулата. Даљу обраду обавља особа од поверења у Авганистану, обично блиски рођак, која се лично појављује пред надлежним органом.
Зашто је Тазкира важна?
Тазкира картица потврђује идентитет, авганистанско држављанство и личне податке. Потребна је за многе званичне процедуре у Авганистану и Немачкој.
Такође је важан за подношење захтева за добијање или обнављање авганистанског пасоша . Пасош, заузврат, служи као доказ о идентитету, на пример, за натурализацију или подношење захтева за сталну боравишну дозволу.
Пажња: Фалсификати!
Безбедносно обавештење BfV-а: „Многи е-Тазкири нису укључени у регистар. Фалсификати су широко распрострањени.“ (Савезни завод за заштиту устава, 2025)
Како се пријавити за Гајаби Тазкиру у Немачкој
Тренутно, сва три авганистанска дипломатска представништва у Немачкој нуде процес подношења захтева за Гајаби Тазкира: генерални конзулати у Бону и Минхену и амбасада у Берлину. Овде можете пронаћи детаљне информације о процесу и документима који су вам потребни за ваш захтев.
💡Савет: Редовно проверавајте веб странице авганистанских амбасада и конзулата, јер се процедуре и захтеви могу променити у кратком року.
Тренутна ситуација авганистанских дипломатских мисија у Немачкој
Генерални конзулат Бон
Генерални конзулат у Бону тренутно нуди и подношење захтева за Гајаби Тазкиру (националну личну карту) и исправку података на постојећој Тазкири. То укључује, на пример, измене имена и презимена, као и датума рођења.
Важне информације о Генералном конзулату у Минхену:
- Због техничких проблема, онлајн заказивање термина није било доступно већ неко време (од септембра 2026. године).
- Заказивање термина тренутно је могуће само лично на лицу места. Потребно је да понесете важећи идентификациони документ.
Бонска контролна листа: Ово су документи који су вам потребни
- Оригинал и копија вашег Тазкира, е-Тазкира или пасоша: Ако не поседујете ниједан од ових докумената, прво ће вам бити потребан доказ о идентитету.
- Копија Тазкире ваше поверљиве особе у Авганистану, као и њихови контакт подаци.
- Копија и оригинал немачке боравишне дозволе или личне карте
- две недавне фотографије за пасош особе за коју се подноси захтев за Тазкиру
- попуњен образац за Гхаиаби Тазкиру
Овако функционише процедура преко Генералног конзулата у Бону.
- Поднесите своју пријаву за Гајаби Тазкиру онлајн Генералном конзулату у Бону. Након подношења, добићете број пријаве. Затим одштампајте пријаву.
- Закажите термин у Генералном конзулату.
- Молимо вас да на заказани термин понесете одштампану пријаву, број пријаве и сву потребну документацију у оригиналу и копији.
- Генерални конзулат у Бону разматра захтев и документа.
- Документи ће затим бити послати у Авганистан. Тамо ће ваша одређена контакт особа преузети даље кораке и пратити вас кроз процес са надлежним органом.
- Када се процес заврши, Тазкира се издаје у Авганистану и оверава је авганистанско Министарство спољних послова. Затим се може преузети и послати у Немачку.
Цена: Услуга је бесплатна у Генералном конзулату у Бону.
Трајање: Време обраде зависи од надлежног органа у Авганистану и може трајати неколико недеља или дуже.
Генерални конзулат Минхен
Генерални конзулат у Минхену нуди и захтев за Гајаби Тазкиру и исправку података на постојећој Тазкири (име и презиме, датум рођења).
Важне информације о Генералном конзулату у Минхену:
- Услуга је доступна искључиво авганистанским држављанима који бораве у Баварској и Баден-Виртембергу.
- Термини се могу заказати онлајн.
- Захтев за Гајаби Тазкиру може се поднети и онлајн. Међутим, и даље је потребно заказивање личног састанка у Генералном конзулату.
Контролна листа у Минхену: Ово су документи који су вам потребни
- попуњен образац за Гхаиаби Тазкиру
- Читка копија Тазкире од ваше поуздане особе у Авганистану
- Копија и оригинал вашег Тазкира или пасоша, ако је доступан
- две недавне фотографије за пасош особе за коју се подноси захтев за Тазкиру
- Копија и оригинал важеће немачке боравишне дозволе или важеће визе
Овако функционише процедура преко Генералног конзулата у Минхену.
- Поднесите захтев за Гајаби Тазкиру онлајн у Генералном конзулату у Минхену. Након тога ћете добити број поруџбине путем е-поште.
- Закажите термин онлајн са Генералним конзулатом.
- Молимо вас да на заказани термин понесете одштампани формулар за пријаву, број поруџбине и сву потребну документацију у оригиналу и копији.
- Генерални конзулат у Минхену ће прегледати ваш захтев и поднета документа.
- Након прегледа, добићете документа потребна за даљи поступак. Молимо вас да их пошаљете својој контакт особи у Авганистану.
- Поверена особа преузима даље кораке тамо, подноси захтев за Тазкиру надлежном органу и прати поступак на лицу места.
- Када се процес заврши, Тазкиру издаје и оверава авганистански Министарство спољних послова. Затим се може преузети и послати у Немачку.
Амбасада Берлин
Авганистанска амбасада у Берлину нуди разне услуге везане за Тазкиру (сертификат о издавању). То укључује подношење захтева за Гајаби Тазкиру, издавање дупликата, верификацију Тазкире и исправљање информација као што су име, датум рођења или место рођења.
Важне информације о амбасади у Берлину:
- Пријаве за Гајаби Тазкиру тренутно се могу поднети само лично у амбасади. Онлајн пријаве нису могуће.
- Образац за пријаву можете преузети онлајн као ПДФ.
- Немачка амбасада у Берлину има нову веб страницу. Неке функције, укључујући онлајн заказивање термина , још увек нису активиране (од септембра 2026. године).
Берлинска контролна листа: Ово су документи који су вам потребни
- Тазкира у оригиналу и у копији, ако је доступна.
- Важећа немачка дозвола боравка или доказ о пребивалишту у оригиналу и копији.
- Недавна фотографија за пасош
- Попуњен образац за Гхаиаби Тазкиру
- Јасно читљива копија Тазкире од ваше поуздане особе у Авганистану
Овако функционише процедура преко амбасаде у Берлину.
- Преузмите пријавни формулар за Гајаби Тазкиру и потпуно га попуните.
- Закажите састанак у амбасади у Берлину.
- Лично се појавите у амбасади и поднесите попуњен образац заједно са потребним документима.
- Амбасада ће регистровати и прегледати вашу пријаву. Датотека ће затим бити електронски прослеђена Националној агенцији за статистику и информисање Авганистана (NSIA).
- Када NSIA прими досије, ваша поверљива особа ће преузети следеће кораке и пратити поступак пред надлежним органом.
- Када се процес заврши, Тазкира ће бити издата у Авганистану.
Накнада: Услуга је бесплатна
Шта је верификација идентитета?
Да бисте поднели захтев за Гајаби Тазкиру, морате доказати свој идентитет у Генералном конзулату у Бону, на пример Тазкиром, е-Тазкиром или пасошем.
Ако не поседујете ниједан од ових докумената, прво ће вам бити потребан доказ о идентитету. Такође можете поднети захтев за то у Генералном конзулату у Бону. Тек тада је могуће поднети захтев за Гајаби Тазкиру.
За потврду идентитета биће вам потребна следећа документа:
- Копије Тазкираса од два блиска рођака (оца, брата, деде, ујака или рођака по оцу)
- Оригинал и копија немачке боравишне дозволе
- Остали авганистански документи као доказ идентитета, нпр. дипломе, бирачке карте, војне легитимације, школске сведочанства
- Две недавне фотографије за пасош на белој позадини
- Попуњен формулар за пријаву
Овако процес функционише:
- Молимо вас да попуните пријавни формулар и пошаљете га пре заказивања.
- Затим ћете добити потврдни код путем е-поште.
- Закажите састанак и понесите са собом сву потребну документацију.
- Генерални конзулат ће проверити ваш идентитет и документа.
- Ако су испуњени сви услови, биће издата потврда идентитета.
- Затим можете да се пријавите за Гајаби Тазкиру.
Такса: 10 евра
Одговори на ваша правна питања
Да ли треба да идем у амбасаду или конзулат да бих добио/ла Гајаби Тазкиру?
Да. Да бисте поднели захтев за Гајаби Тазкиру, морате се лично појавити у амбасади у Берлину или генералном конзулату у Минхену или Бону. То је првенствено због следећих разлога:
- Провера докумената: Конзуларно особље мора да провери захтев, као и ваш идентитет и идентитет ваше особе од поверења.
- Лични потпис: Захтев захтева лични потпис подносиоца захтева.
У изузетним случајевима (нпр. здравствена ограничења), требало би да се директно обратите надлежном страном представништву и разјасните да ли је могућ алтернативни поступак.
Да ли ће посета амбасади или конзулату угрозити мој заштићени статус?
Не. Посета амбасади или конзулату не доводи до губитка или опозива заштићеног статуса.
Савезни управни суд (BVerwG) је такође у пресуди појаснио да контакт са страним представништвом земље порекла не значи да се особа поново ставља под заштиту те државе. Ово се посебно односи ако је контакт неопходан за добијање пасоша или других важних докумената.
💡Савет: Пре него што посетите амбасаду или конзулат, замолите своју имиграциону службу да потврди да намеравате да тамо добијете пасош или друга важна документа.
Опасност:
Пренос података: Подаци из захтева се преносе авганистанском Министарству унутрашњих послова (МОИ) у Кабулу, које је под контролом талибана. Међутим, према тренутним информацијама (закључно са 30. јулом 2025. године), у Немачкој нема документованих случајева политичког прогона искључиво због захтева за пасош.
Могу ли да користим потврду о идентитету да бих поднео захтев за натурализацију у Немачкој?
Не. Потврда идентитета не замењује Тазкиру или авганистански пасош. Она само служи за потврду вашег идентитета немачким властима.
За натурализацију (и сталну боравишну дозволу), генерално је потребно да докажете свој идентитет важећим националним пасошем. Само ако је (доказиво) немогуће или неразумно да представите авганистански пасош или замену за пасош, такозвани вишеслојни модел може се применити на натурализацију, сталну боравишну дозволу или друге имиграционе процедуре.
Вишеслојни модел дефинише како се ваш идентитет може потврдити чак и без пасоша или Тазкире. Ово укључује процену да ли је добијање пасоша могуће или разумно.
Наша препорука за читање
Натурализација без националног пасоша
Овде ћете сазнати о процесу натурализације без пасоша, зашто је натурализација без пасоша компликована и шта је заправо корак-по-корак модел.
Најчешћа питања – Подношење захтева за Тазкиру у Немачкој
Да. Ако живите у Немачкој и не можете да путујете у Авганистан, можете да поднесете захтев за такозвану Гајаби Тазкиру. Ово је Тазкира која се подноси у одсуству преко авганистанске амбасаде или конзулата.
Важно: Потребна вам је особа од поверења у Авганистану (идеално блиски рођак) која ће вас лично пратити кроз процес на лицу места.
Тренутно, сва три авганистанска дипломатска представништва у Немачкој нуде ову услугу: амбасада у Берлину и генерални конзулати у Бону и Минхену.
То зависи од вашег места пребивалишта. Генерални конзулат у Минхену нуди ову услугу искључиво авганистанским држављанима који бораве у Баварској или Баден-Виртембергу. Пре него што поднесете захтев, обратите се надлежном конзулату да бисте се распитали о тренутним обавезама.
По правилу, биће вам потребан попуњен образац за пријаву, доказ о идентитету, ваша немачка дозвола боравка, важеће фотографије за пасош и копија Тазкире ваше поверљиве особе у Авганистану.
Трајање поступка зависи од надлежног органа у Авганистану и може трајати неколико недеља или чак и дуже.
