完整的申请指南
2026年在德国申请塔兹基拉
塔兹基拉(Tazkira)是证明身份和国籍的重要证件。它在入籍或居留许可等手续中也起着重要作用。凡未持有有效塔兹基拉且无法前往阿富汗的人,在满足特定条件的情况下,可从德国申请“缺席塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)。
点击此处了解更多信息:
- 如何从德国申请塔兹基拉
- 申请时需要准备哪些文件
- 哪些位于德国的阿富汗驻外机构提供该服务
- 在阿富汗,亲属或可信任人士在申请过程中扮演什么角色
最重要的事实简介
- 目前,德国境内的三处驻外机构——柏林、波恩和慕尼黑——均提供“Ghayabi Tazkira”的办理服务。
- 目前,只有亲自前往波恩总领事馆并出示有效身份证件,才能预约办理业务。
- 申请塔兹基拉时,必须由一名直系亲属在阿富汗陪同办理手续,例如父亲、兄弟、祖父、叔叔、阿姨或父系叔叔的儿子。
- 根据我们的经验,在实际操作中,有时也会接受非亲属关系的可信任人士。
为什么《塔兹基拉》很重要?
塔兹基拉(Tazkira)用于证明身份、阿富汗国籍及个人资料。在阿富汗和德国办理许多行政手续时都需要出示该证件。
在申请或续签阿富汗护照时,它也至关重要。而护照本身又可作为身份证明,例如在入籍或申请定居许可时。
注意:假冒产品!
BfV 安全建议:"许多 e-Tazkirs 没有列入登记册。伪造现象十分普遍"。(联邦宪法保护局,2025 年)
如何在德国申请“Ghayabi Tazkira”
目前,阿富汗驻德国的三个外交代表机构——位于波恩和慕尼黑的总领事馆以及位于柏林的大使馆——均提供“加亚比·塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)的办理服务。您可在此了解该流程的具体细节以及申请所需的文件。
💡提示:请定期查看阿富汗驻外使领馆的网站,因为相关程序和要求可能会在短时间内发生变化。
阿富汗驻德国使团的现状
波恩总领事馆
波恩总领事馆目前既受理“加亚比塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)的申请,也受理对现有塔兹基拉(Tazkira)信息的更正。这包括例如姓名及出生日期等信息的变更。
关于慕尼黑总领事馆的重要信息:
- 由于技术问题,在线预约功能已暂停一段时间(截至2026年9月)
- 目前只能亲自到现场预约。届时您需携带有效身份证件。
波恩办理清单:您需要准备以下材料
- 塔兹基拉(Tazkira)、电子塔兹基拉(e-Tazkira)或护照(原件及复印件):如果您没有上述任何一种证件,则需先办理身份确认手续
- 您在阿富汗的联系人所持《塔兹基拉》(Tazkira)的复印件及其联系方式
- 德国居留许可或身份证的复印件及原件
- 为申请塔兹基拉(Tazkira)的人员提供的两张近期护照照片
- 已填写的加亚比·塔兹基拉申请表
波恩总领事馆的办理流程如下
- 请通过波恩总领事馆的在线系统提交加亚比塔兹基拉(Ghayabi Tazkira)申请。提交后,您将获得一个申请编号。随后请将申请表打印出来。
- 请向总领事馆预约。
- 请在预约时间携带打印好的申请表、申请编号以及所有所需材料的原件和复印件前来。
- 波恩总领事馆将对申请及相关材料进行审核。
- 随后,相关文件将被寄往阿富汗。在那里,您的联系人将负责后续事宜,并协助您在主管部门办理相关手续。
- 手续办妥后,塔兹基拉将在阿富汗签发,并由阿富汗外交部加注认证。随后即可领取并寄往德国。
费用:在波恩总领事馆办理此项服务是免费的。
处理时间:办理时间取决于阿富汗的负责机构,可能需要数周或更长时间。
慕尼黑总领事馆
慕尼黑总领事馆既受理“加亚比·塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)的申请,也受理对现有塔兹基拉(Tazkira)上信息(姓名、出生日期)的更正。
关于慕尼黑总领事馆的重要信息:
慕尼黑办理清单:您需要准备以下材料
- 已填写的加亚比·塔兹基拉申请表
- 您在阿富汗的联系人所持《塔兹基拉》的可辨认副本
- 本人《塔兹基拉》或护照(如有)的复印件及原件
- 为申请塔兹基拉(Tazkira)的人员提供的两张近期护照照片
- 有效德国居留许可或有效签证的复印件及原件
慕尼黑总领事馆的办理流程如下:
- 请通过慕尼黑总领事馆的在线系统提交加亚比·塔兹基拉(Ghayabi Tazkira)申请。随后,您将通过电子邮件收到一个订单号。
- 请在线预约总领事馆的办理时间。
- 请在预约时间携带打印好的申请表、订单号以及所有所需文件的原件和复印件前来。
- 慕尼黑总领事馆将对您的申请及所提交的材料进行审核。
- 审查结束后,您将收到后续程序所需的文件。请将这些文件寄给您在阿富汗的联系人。
- 联系人将在当地负责后续事宜,向主管部门申请塔兹基拉(Tazkira),并全程协助办理相关手续。
- 手续办妥后,将签发《塔兹基拉》,并由阿富汗外交部予以认证。随后即可领取该证件并将其寄往德国。
柏林大使馆
阿富汗驻柏林大使馆提供与塔兹基拉相关的各项服务。其中包括申请“加亚比·塔兹基拉”、补发塔兹基拉、核实塔兹基拉真伪,以及更正姓名、出生日期或出生地等信息。
关于柏林大使馆的重要信息:
- 目前,申请“Ghayabi Tazkira”只能亲自前往大使馆提交。无法在线申请。
- 您可以在线下载该申请表的PDF版本。
- 柏林大使馆推出了新网站。其中部分功能(包括在线预约)目前尚未启用(截至2026年9月)。
柏林办理清单:您需要准备以下材料
- 《塔兹基拉》(Tazkira)原件及复印件(如有)
- 有效的德国居留许可或有效的居住证明(原件及复印件)
- 一张近期护照照片
- 已填写的《加亚比·塔兹基拉》申请表
- 您在阿富汗的联系人所持《塔兹基拉》的清晰复印件
通过柏林大使馆办理的流程如下
- 请下载《加亚比·塔兹基拉》申请表并完整填写。
- 请向驻柏林大使馆预约。
- 请亲自前往大使馆,提交已填写好的表格及相关材料。
- 使馆将受理并审核您的申请。随后,该档案将以电子方式转交至阿富汗国家统计与信息局(NSIA)。
- 一旦NSIA收到文件,您的代理人将接手后续工作,并协助您在主管机关办理相关手续。
- 手续办完后,将在阿富汗签发塔兹基拉。
费用:该服务免费
什么是身份验证?
申请“加亚比塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)时,您必须向波恩总领事馆出示身份证明,例如塔兹基拉、电子塔兹基拉或护照。
如果您没有上述任何一种证件,则首先需要办理身份确认手续。您也可以向波恩总领事馆申请办理。只有在完成身份确认后,才能申请“Ghayabi Tazkira”。
您需要提供以下文件以进行身份验证:
- 两名近亲(父亲、兄弟、祖父、叔叔或父系表兄弟)的塔兹基拉复印件
- 德国居留许可的原件和复印件
- 其他可作为身份证明的阿富汗文件,例如:文凭、选民证、军人证、学校成绩单
- 两张近期拍摄的、以白色为背景的护照照片
- 填好的申请表
程序就是这样运行的:
- 请填写申请表,并在约定的日期之前提交。
- 随后,您将通过电子邮件收到一组确认码。
- 请预约时间,并携带所有必要文件。
- 总领事馆将核查您的身份及相关文件。
- 如果所有条件均已满足,则将签发身份确认书。
- 随后,您可以申请《加亚比·塔兹基拉》。
费用:10欧元
为您解答法律问题
办理“加亚比·塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)需要去大使馆还是领事馆?
是的。申请“加亚比·塔兹基拉”(Ghayabi Tazkira)时,您必须亲自前往柏林大使馆或慕尼黑、波恩的总领事馆办理。这主要是基于以下原因:
- 材料审核:领事馆工作人员必须核查申请材料,并核实您的身份及您指定代理人的身份。
- 亲笔签名:该申请需要申请人亲笔签名。
在特殊情况下(例如因健康原因),您应直接联系相关驻外使领馆,并确认是否可以采取替代程序。
前往大使馆或领事馆会危及我的庇护身份吗?
不。前往大使馆或领事馆不会导致保护身份的丧失或撤销。
联邦行政法院(BVerwG)也在一项判决中明确指出:与原籍国驻外使领馆的联系并不意味着当事人重新置身于该国的保护之下。如果该联系是为了获取护照或其他重要文件而必需的,则尤其如此。
💡提示:在前往大使馆或领事馆之前,请先向您所在地的外国人管理局开具证明,说明您打算前往该处办理护照或其他重要文件。
请注意:
数据传输:申请数据将传输至位于喀布尔的阿富汗内政部(MOI),该部门目前由塔利班控制。但根据最新信息(截至2025年7月30日),目前尚无确凿证据表明仅因在德国申请护照而遭到政治迫害的案例。
凭身份确认文件,我可以申请在德国入籍吗?
不。身份证明既不能代替塔兹基拉(Tazkira),也不能代替阿富汗护照。它仅用于向德国当局证明您的身份。
申请入籍(及定居许可)时,您通常必须出示有效的国民护照以证明身份。只有当您(经证实)无法或不合理地提供阿富汗护照或护照替代文件时,在办理入籍、定居许可或其他居留权相关手续时,才可适用所谓的“分阶段模式”。
该分级模式规定了在没有护照或塔兹基拉(Tazkira)的情况下,如何证明您的身份。在此过程中,将审查的内容包括:办理护照是否可行或是否合理。
推荐阅读
无国民护照入籍
在这里,您可以了解无护照入籍程序、无护照入籍为何复杂以及分步模式的全部内容。
常见问题——在德国申请塔兹基拉
是的。如果您居住在德国且无法前往阿富汗,可以申请所谓的“Ghayabi Tazkira”。这是一种通过阿富汗驻外使领馆以缺席方式申请的Tazkira。
重要提示:您需要在阿富汗有一位可信赖的人(最好是近亲),由其亲自协助处理当地的办理手续。
目前,阿富汗驻德国的三个外交机构均提供该项服务:位于柏林的大使馆以及位于波恩和慕尼黑的总领事馆。
这取决于您的居住地。慕尼黑总领事馆仅向居住在巴伐利亚州或巴登-符腾堡州的阿富汗公民提供此项服务。提交申请前,请向相关驻外使领馆咨询当前的管辖范围。
通常,您需要提交已填写完整的申请表、身份证明、德国居留许可、近期护照照片,以及您在阿富汗的联系人所持的塔兹基拉(Tazkira)复印件。
该程序的处理时间取决于阿富汗的主管部门,可能需要数周甚至更长时间。
