Полное руководство по применению
Подача заявления на получение тазкиры в Германии в 2026 году
«Тазкира» — важный документ, удостоверяющий личность и гражданство. Она также играет важную роль в таких процедурах, как натурализация или получение разрешения на проживание. Лица, не имеющие действительной «тазкиры» и не имеющие возможности выехать в Афганистан, могут при определенных условиях подать заявление на получение «гаяби-тазкиры» из Германии.
Узнайте больше здесь:
- Как подать заявление на получение тазкиры из Германии
- какие документы необходимы для подачи заявления
- какие афганские дипломатические представительства в Германии предлагают эту процедуру
- какую роль играют родственники или доверенные лица в Афганистане при подаче заявления
Полезно знать: мы являемся юридической фирмой и не оформляем паспорты или удостоверения личности. Этим занимается исключительно посольство или консульство вашей страны происхождения. Мы проконсультируем вас, если служба по делам иностранцев потребует паспорт, который вы не можете получить или можете получить только на неразумных условиях.
Самые важные факты вкратце
- В настоящее время все три дипломатические представительства в Германии предлагают процедуру оформления «Гаяби Тазкира»: в Берлине, Бонне и Мюнхене.
- В настоящее время в Генеральном консульстве в Бонне записаться на прием можно только лично на месте при предъявлении действительного документа, удостоверяющего личность.
- Для подачи заявления на получение «тазкиры» процедуру в Афганистане должен сопровождать прямой родственник, например отец, брат, дед, дядя, тётя или сын дяди по отцовской линии.
- По нашему опыту, на практике в некоторых случаях допускается назначение доверенных лиц, не являющихся родственниками.
Что такое «Гаяби Тазкира»?
«Гаяби-тазкира», также известная как «тазкира для лиц, находящихся за пределами страны», позволяет гражданам Афганистана, проживающим в Германии, подать заявление на получение тазкиры без необходимости личного визита в Афганистан.
Заявление подается через посольство или консульство Афганистана. Дальнейшее оформление заявления осуществляет доверенное лицо в Афганистане, как правило, близкий родственник, который лично обращается в соответствующий орган.
Почему «Тазкира» так важна?
Тазкира подтверждает личность, афганское гражданство и личные данные. Она необходима для многих административных процедур в Афганистане и Германии.
Она также важна для подачи заявления на получение или продление афганского загранпаспорта. Загранпаспорт, в свою очередь, служит документом, удостоверяющим личность, например, при натурализации или подаче заявления на получение вида на жительство.
Внимание: подделки!
Совет по безопасности BfV: "Многие электронные тазкиры не включены в реестр. Широко распространены подделки". (Федеральное ведомство по охране конституции, 2025)
Как подать заявление на получение «Гаяби Тазкиры» в Германии
В настоящее время все три афганских дипломатических представительства в Германии предоставляют услугу по оформлению «Гаяби Тазкира»: генеральные консульства в Бонне и Мюнхене, а также посольство в Берлине. Здесь вы узнаете, как именно проходит эта процедура и какие документы необходимы для подачи заявления.
💡Совет:Регулярно проверяйте сайты афганских дипломатических представительств за рубежом, так как процедуры и требования могут изменяться в кратчайшие сроки.
Текущее положение афганских представительств за рубежом в Германии
Генеральное консульство в Бонне
Генеральное консульство в Бонне в настоящее время предоставляет возможность как подать заявление на получение «Гаяби Тазкиры», так и внести исправления в данные существующей «Тазкиры». К ним относятся, например, изменения имени, фамилии и даты рождения.
Важная информация о Генеральном консульстве в Мюнхене:
- Из-за технических проблем онлайн-запись на прием в настоящее время невозможна (по состоянию на сентябрь 2026 года)
- В настоящее время записаться на прием можно только лично на месте. Для этого необходимо иметь при себе действующий документ, удостоверяющий личность.
Контрольный список для Бонна: какие документы вам понадобятся
- Тазкира, электронная тазкира или паспорт (оригинал и копия): если у вас нет ни одного из этих документов, вам сначала необходимо подтвердить свою личность
- Копия тазкиры вашего доверенного лица в Афганистане, а также его контактные данные
- Копия и оригинал немецкого вида на жительство или удостоверения личности
- две актуальные фотографии паспортного размера лица, в отношении которого подается заявление на выдачу тазкиры
- заполненная форма для получения «Гаяби Тазкиры»
Вот как проходит процедура через Генеральное консульство в Бонне
- Подайте заявление на получение «Гаяби Тазкиры» онлайн в Генеральном консульстве в Бонне. После отправки заявления вы получите номер заявки. Затем распечатайте заявление.
- Запишитесь на прием в Генеральное консульство.
- Принесите на прием распечатанное заявление, номер заявления, а также все необходимые документы в оригинале и в копии.
- Генеральное консульство в Бонне рассматривает заявление и документы.
- Затем документы отправляются в Афганистан. Там ваше доверенное лицо возьмет на себя дальнейшие действия и будет сопровождать процесс в соответствующем органе.
- По завершении процедуры тазкира оформляется в Афганистане и заверена Министерством иностранных дел Афганистана. После этого её можно получить и отправить в Германию.
Плата: Услуга предоставляется бесплатно в Генеральном консульстве в Бонне.
Срок: Время обработки зависит от компетентного органа в Афганистане и может составлять несколько недель или более.
Генеральное консульство в Мюнхене
Генеральное консульство в Мюнхене предоставляет возможность как подать заявление на выдачу «Гхаяби Тазкиры», так и внести исправления в данные имеющейся «Тазкиры» (имя и фамилия, дата рождения).
Важная информация о Генеральном консульстве в Мюнхене:
- Эта услуга доступна исключительно гражданам Афганистана, проживающим в Баварии и Баден-Вюртемберге.
- Запись на прием можно оформить онлайн.
- Заявление на получение «Гаяби Тазкира» также можно подать онлайн. Тем не менее, необходимо лично явиться на прием в Генеральное консульство.
Контрольный список для Мюнхена: какие документы вам понадобятся
- заполненная форма для получения «Гаяби Тазкиры»
- читаемая копия «Тазкиры» вашего доверенного лица в Афганистане
- Копия и оригинал собственной «тазкиры» или паспорта, если таковой имеется
- две актуальные фотографии паспортного размера лица, в отношении которого подается заявление на выдачу тазкиры
- Копия и оригинал действующего немецкого разрешения на проживание или действующей визы
Вот как проходит процедура в Генеральном консульстве в Мюнхене
- Подайте заявление на получение «Гаяби Тазкиры» онлайн в Генеральном консульстве в Мюнхене. После этого вы получите номер заявки по электронной почте.
- Запишитесь на прием в Генеральное консульство онлайн.
- Принесите с собой на прием распечатанную форму заявления, номер заказа, а также все необходимые документы в оригинале и в копии.
- Генеральное консульство в Мюнхене рассмотрит ваше заявление и представленные документы.
- После проверки вы получите документы, необходимые для дальнейшего разбирательства. Их необходимо отправить вашему доверенному лицу в Афганистане.
- Там доверенное лицо берет на себя дальнейшие действия: подает заявление на получение «тазкиры» в соответствующий орган и сопровождает процесс на месте.
- По завершении процедуры выдается тазкира, которая заверяется Министерством иностранных дел Афганистана. После этого её можно получить и отправить в Германию.
Посольство в Берлине
Посольство Афганистана в Берлине предоставляет различные услуги, связанные с тазкирой. К ним относятся подача заявления на получение тазкиры «гаяби», выдача дубликата, проверка подлинности тазкиры, а также исправление данных, таких как фамилия, дата рождения или место рождения.
Важная информация о посольстве в Берлине:
- В настоящее время заявление на получение «Гаяби Тазкира» можно подать только лично в посольстве. Подать заявление онлайн невозможно.
- Форму заявки можно скачать в формате PDF онлайн.
- Посольство в Берлине запустило новый веб-сайт. Некоторые функции, в том числе онлайн-запись на прием, пока еще не доступны (по состоянию на сентябрь 2026 года).
Контрольный список для Берлина: какие документы вам понадобятся
- «Тазкира» — оригинал и копия, если имеется
- Действующий немецкий документ, подтверждающий право на проживание, или действующее подтверждение места жительства в оригинале и в копии
- Актуальная фотография паспортного размера
- Заполненная форма для получения «Гаяби Тазкиры»
- Четкая копия тазкиры вашего доверенного лица в Афганистане
Вот как проходит процедура через посольство в Берлине
- Скачайте форму заявления на получение «Гаяби Тазкира» и полностью заполните её.
- Запишитесь на прием в посольстве в Берлине.
- Явитесь лично в посольство и подайте заполненную форму вместе с необходимыми документами.
- Посольство регистрирует и рассматривает ваше заявление. Затем дело в электронном виде передается в Национальное управление статистики и информации Афганистана (NSIA).
- Как только документы поступят в NSIA, ваше доверенное лицо возьмет на себя дальнейшие действия и будет сопровождать процесс в соответствующем органе.
- По завершении процедуры «Тазкира» выдается в Афганистане.
Плата: услуга предоставляется бесплатно
Что такое подтверждение личности?
Для подачи заявления на получение «Гаяби-тазкиры» вам необходимо подтвердить свою личность в Генеральном консульстве в Бонне, например, предъявив тазкиру, электронную тазкиру или загранпаспорт.
Если у вас нет ни одного из этих документов, вам сначала необходимо подтвердить свою личность. Об этом вы также можете подать заявление в Генеральное консульство в Бонне. Только после этого можно подать заявление на получение «Гаяби Тазкира».
Для подтверждения личности вам понадобятся следующие документы:
- Копии тазкир двух ближайших родственников (отца, брата, деда, дяди или двоюродного брата по отцовской линии)
- Оригинал и копия немецкого вида на жительство
- Другие афганские документы, удостоверяющие личность, например: дипломы, избирательные удостоверения, военные удостоверения, школьные аттестаты
- Две актуальные фотографии паспортного формата на белом фоне
- Заполненный бланк заявления
Вот как происходит процедура:
- Заполните форму заявки и подайте её до назначенной даты.
- После этого вы получите код подтверждения по электронной почте.
- Запишитесь на прием и принесите с собой все необходимые документы.
- Генеральное консульство проверяет вашу личность и документы.
- Если все условия выполнены, выдается подтверждение личности.
- После этого вы сможете подать заявление на получение «Гаяби Тазкира».
Плата: 10 евро
Ответы на ваши юридические вопросы
Нужно ли мне обращаться в посольство или консульство для получения «Гаяби Тазкиры»?
Да. Для подачи заявления на получение «гаяби-тазкиры» вам необходимо лично явиться в посольство в Берлине или в генеральное консульство в Мюнхене или Бонне. Это обусловлено, прежде всего, следующими причинами:
- Проверка документов: Сотрудники консульства должны проверить заявление, а также удостоверить вашу личность и личность вашего доверенного лица.
- Личная подпись: Заявление должно быть подписано лично заявителем.
В исключительных случаях (например, при ограничениях, связанных со здоровьем) вам следует напрямую обратиться в соответствующее дипломатическое представительство и уточнить, возможен ли альтернативный порядок оформления.
Посещение посольства или консульства поставит под угрозу мой статус защиты?
Нет. Посещение посольства или консульства не приводит к утрате или отмене статуса беженца.
Федеральный административный суд (BVerwG) также разъяснил в одном из своих решений: контакт с дипломатическим представительством страны происхождения не означает, что лицо вновь ставит себя под защиту этого государства. Это особенно актуально в тех случаях, когда такой контакт необходим для получения паспорта или других важных документов.
💡Совет: перед посещением посольства или консульства обратитесь в управление по делам иностранцев, чтобы подтвердить, что вы собираетесь оформить там загранпаспорт или другие важные документы.
Внимание:
Передача данных: Данные по заявлениям передаются в Министерство внутренних дел Афганистана (MOI) в Кабуле, которое находится под контролем «Талибана». Однако, согласно последним данным (по состоянию на 30 июля 2025 года), не зафиксировано ни одного подтверждённого случая политического преследования, связанного исключительно с подачей заявлений на получение паспорта в Германии.
Могу ли я подать заявление на получение гражданства Германии на основании подтверждения личности?
Нет. Справка об идентичности не заменяет ни «тазкиру», ни афганский паспорт. Она служит лишь для подтверждения вашей личности в немецких органах власти.
Для получения гражданства (и разрешения на постоянное проживание) вам, как правило, необходимо подтвердить свою личность с помощью действующего национального паспорта. Только в том случае, если вам (подтвержденно) невозможно или нецелесообразно предъявить афганский паспорт или документ, заменяющий паспорт, при оформлении гражданства, разрешения на постоянное проживание или других процедур, связанных с правом на пребывание, может быть применена так называемая «ступенчатая модель».
Многоуровневая модель определяет, как можно подтвердить вашу личность даже без паспорта или тазкиры. При этом, в частности, проверяется, возможно ли или целесообразно ли получить паспорт.
Наше рекомендуемое чтение
Натурализация без национального паспорта
Здесь вы узнаете о процессе натурализации без паспорта, о том, почему натурализация без паспорта сложна и в чем суть градуированной модели.
Часто задаваемые вопросы — Подача заявления на получение тазкиры в Германии
Да. Если вы проживаете в Германии и не можете поехать в Афганистан, вы можете подать заявление на получение так называемой «гаяби-тазкиры». Это тазкира, заявление на получение которой подается заочно через дипломатическое представительство Афганистана за рубежом.
Важно: вам понадобится доверенное лицо в Афганистане (в идеале — близкий родственник), которое будет лично сопровождать процесс на месте.
В настоящее время эту услугу предоставляют все три афганских дипломатических представительства в Германии: посольство в Берлине, а также генеральные консульства в Бонне и Мюнхене.
Это зависит от вашего места жительства. Генеральное консульство в Мюнхене предоставляет эту услугу исключительно гражданам Афганистана, проживающим в Баварии или Баден-Вюртемберге. Перед подачей заявления уточните актуальную сферу компетенции в соответствующем дипломатическом представительстве.
Как правило, вам понадобятся заполненная анкета, документ, удостоверяющий личность, ваш немецкий вид на жительство, актуальные фотографии паспортного размера и копия тазкиры вашего доверенного лица в Афганистане.
Продолжительность процедуры зависит от компетентного органа в Афганистане и может занимать несколько недель или даже дольше.
