Quase todos os naturalizados mantêm a sua nacionalidade anterior
Para muitas pessoas, a possibilidade de ter dupla nacionalidade é um motivo importante para solicitar a naturalização na Alemanha. É o que revelam também os dados recentes do Serviço de Comunicação sobre Integração. Segundo esses dados, estima-se que vivam atualmente na Alemanha entre três e seis milhões de pessoas com dupla nacionalidade.
Também no que diz respeito às novas naturalizações, verifica-se uma tendência clara: mais de 80 % das pessoas naturalizadas desde 2024 mantiveram a sua nacionalidade anterior, para além da alemã. Apenas uma parte relativamente pequena possui exclusivamente a nacionalidade alemã após a naturalização.
O facto de nem todos os naturalizados terem dupla nacionalidade pode dever-se a várias razões. Algumas pessoas eram apátridas antes da naturalização. Noutros casos, o país de origem não permite a dupla nacionalidade ou só o faz sob determinadas condições.
Possibilidade de dupla nacionalidade a partir de 2024
A dupla nacionalidade é permitida na Alemanha desde a reforma da lei da nacionalidade, em junho de 2024. Desde então, aplica-se o seguinte: quem se naturaliza não precisa, em regra, de renunciar à sua nacionalidade anterior.
Isso levou a um aumento significativo das naturalizações: em 2024, cerca de 292 000 pessoas foram naturalizadas – um número sem precedentes. Segundo dados do Instituto Federal de Estatística, quase 80 % delas puderam manter a sua nacionalidade anterior.
No entanto, a dupla nacionalidade não é uma novidade absoluta na Alemanha. Mesmo antes da reforma de 2024, já era possível em determinados casos. Por exemplo:
- se o país de origem não permitisse a renúncia à nacionalidade ou apenas a permitisse em condições muito difíceis ou inaceitáveis,
- se uma criança tiver adquirido a nacionalidade alemã através de um dos pais alemães e uma nacionalidade estrangeira através do outro pai,
- se uma criança de pais estrangeiros tiver nascido na Alemanha e preencher os requisitos legais para a aquisição da nacionalidade alemã,
- quando cidadãos de outro Estado-Membro da UE ou da Suíça obtiveram a nacionalidade alemã. Regra geral, já não tinham de renunciar à sua nacionalidade anterior antes da reforma.
Quais são os requisitos para a dupla nacionalidade?
Quem pretenda obter a nacionalidade alemã, para além da sua própria nacionalidade, tem de se naturalizar. Para tal, os requerentes têm de cumprir alguns requisitos importantes.
Regra geral, deve residir legalmente e de forma habitual na Alemanha há, pelo menos, cinco anos. Além disso, deve comprovar a sua identidade e nacionalidade. Deve possuir conhecimentos suficientes da língua alemã, garantir o seu próprio sustento e demonstrar conhecimentos sobre o ordenamento jurídico e social da Alemanha.
A isto acrescenta-se o compromisso com a ordem democrática liberal. Desde a reforma de 2024, o compromisso com a responsabilidade histórica especial da Alemanha também desempenha um papel importante.
Que países permitem a dupla nacionalidade?
A possibilidade de se obter a dupla nacionalidade não depende apenas da legislação alemã. É igualmente determinante a legislação do país de origem – ou seja, se o país de origem permite que a nacionalidade anterior seja mantida quando uma pessoa adquire a nacionalidade alemã.
Atualmente, muitos países permitem a dupla nacionalidade, quer de forma total, quer sob determinadas condições. Na Europa, por exemplo, a dupla nacionalidade é possível em 36 países:
Albânia, Arménia, Bélgica, Bósnia-Herzegovina, Dinamarca, Alemanha, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Islândia, Irlanda, Itália, Kosovo, Croácia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta, Moldávia, Montenegro, Macedónia do Norte, Noruega, Portugal, Roménia, Rússia, Sérvia, Suécia, Suíça, República Checa, Turquia, Ucrânia, Hungria, Cidade do Vaticano, Reino Unido, Chipre
Também fora da Europa, vários países permitem a dupla nacionalidade, entre os quais:
África
Egito, Angola, Argélia, Benim, Burquina Faso, Burundi, Chade, Djibuti, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné-Bissau, Cabo Verde, Quénia, Comores, Rep. do Congo, Lesoto, Maláui, Mali, Maurícia, Marrocos, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Ruanda, Seicheles, Serra Leoa, Somália, Sudão do Sul, Sudão, Tonga, Chade, Uganda
Ásia
Afeganistão, Bahrein, Hong Kong, Iraque, Israel, Iémen, Jordânia, Camboja, Quirguistão, Líbano, Maldivas, Mongólia, Timor-Leste, Paquistão, Filipinas, Sri Lanka, Síria, Taiwan, Tajiquistão, Tailândia, Tunísia, Turquemenistão, Emirados Árabes Unidos, Vietname
América do Norte e América Central
Antígua e Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Costa Rica, Dominica, República Dominicana, El Salvador, Granada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Canadá, México, Nicarágua, Panamá, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, EUA
América do Sul
Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Colômbia, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
Oceania
Austrália, Fiji, Kiribati, Ilhas Marshall, Micronésia, Nauru, Nova Zelândia, Palau, Samoa, Ilhas Salomão, Tonga, Tuvalu, Vanuatu
Quais são os países que não permitem a dupla nacionalidade (ou a permitem de forma restrita)?
Nem todos os países aceitam uma segunda nacionalidade. Em alguns países, a aquisição do passaporte alemãopode implicar a perda automática da nacionalidade anterior. Por outro lado, há países que só permitem a plurinacionalidade em casos excecionais ou que não a reconhecem plenamente do ponto de vista jurídico.
Europa
Andorra, Azerbaijão, Bielorrússia, Estónia, Letónia, Lituânia, Mónaco, Países Baixos, Áustria, São Marinho, Eslováquia
África
Guiné Equatorial, Etiópia, Botsuana, Costa do Marfim, Eritreia, Essuatíni, Guiné, Camarões, República Democrática do Congo, Libéria, Líbia, Madagáscar, Mauritânia, Senegal, Zimbábue, África do Sul, Tanzânia, Togo, República Centro-Africana
Ásia
Bangladeche, Butão, Brunei Darussalam, China, Índia, Indonésia, Irão, Japão, Cazaquistão, Catar, Kuwait, Laos, Macau, Malásia, Mianmar, Nepal, Coreia do Norte, Omã, Arábia Saudita, Singapura, Coreia do Sul, Uzbequistão
América do Norte, América Central e América do Sul
Cuba, Trinidad e Tobago, Suriname
Oceania
Papua-Nova Guiné
Por isso, é importante que quem pretenda naturalizar-se tenha em conta o seguinte: a legislação alemã, por si só, não é suficiente. Quem pretenda manter a sua nacionalidade atual deve verificar, antes da naturalização, quais as consequências que a aquisição da nacionalidade alemã terá no seu país de origem.
Conclusão: O que é que isto significa para as pessoas que pretendem naturalizar-se?
Desde 2024, aplica-se o seguinte: quem solicitar a nacionalidade alemã pode manter a sua nacionalidade anterior, nos termos da legislação alemã. No entanto, vale a pena verificar atempadamente a legislação do país de origem. Com efeito, a possibilidade de manter a nacionalidade anterior não depende apenas da legislação alemã, mas também das disposições do país de origem.
Os números atuais revelam que muitas pessoas que pretendem naturalizar-se aproveitam a possibilidade da dupla nacionalidade. Esta permite adquirir a nacionalidade alemã sem ter de renunciar à ligação ao país de origem. Isto beneficia não só as pessoas que se naturalizam na Alemanha, mas também os cidadãos alemães que desejam adquirir outra nacionalidade no estrangeiro.
