La protezione dell'UE consente di soggiornare in Germania senza procedura di asilo
La cosiddetta "protezione temporanea" è stata attivata poco dopo l'inizio della guerra di aggressione russa nel febbraio 2022. Essa consente ai cittadini ucraini di accedere rapidamente alla protezione nell'UE, senza lunghe procedure di asilo.
Il regolamento è attualmente valido fino a marzo 2026. Secondo Bruxelles, un'ulteriore proroga ha lo scopo di dare alle persone colpite e ai Paesi ospitanti un'ulteriore sicurezza di pianificazione.
Il Commissario UE Magnus Brunner ha sottolineato che la situazione in Ucraina rimane incerta. La proposta dovrebbe consentire agli Stati dell'UE di prepararsi per tempo al periodo successivo alla scadenza del regime di protezione.
La decisione potrebbe essere presa già in una riunione della prossima settimana.
Cosa cambierà per gli ucraini in Germania?
Per i rifugiati ucraini che vivono già in Germania o in un altro Paese dell'UE, l'attuale proposta significa soprattutto una cosa: stabilità. Il regolamento esistente consente loro di rimanere in Germania senza una regolare procedura di asilo e senza un permesso di soggiorno separato.
Allo stesso tempo, la protezione temporanea garantisce agli ucraini in Germania il diritto di lavorare, mandare i figli a scuola e usufruire di servizi medici e sociali.
§ L'articolo 24 della legge sul soggiorno (AufenthG) è una disposizione giuridica fondamentale che consente di concedere una protezione temporanea in Germania a persone che fuggono collettivamente da guerre e persecuzioni. ...
Nessun assegno di cittadinanza per i rifugiati ucraini?
Per gli ucraini arrivati in Germania dopo il 1° aprile 2025, tuttavia, qualcosa potrebbe cambiare. Secondo l'accordo di coalizione del nuovo governo federale, in futuro questi nuovi arrivati non avranno più diritto alle prestazioni per i cittadini, ma riceveranno invece le prestazioni previste dalla legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo (AsylbLG).
Questo regolamento non è ancora stato convertito in legge e non è quindi una legge applicabile. Non è ancora chiaro se anche i rifugiati giunti in Germania prima del 1° aprile 2025 dovranno temere adeguamenti delle loro prestazioni sociali.
Cosa succederà ai rifugiati ucraini nell'UE dopo il 2027?
Oltre alla prevista proroga della protezione temporanea, la Commissione europea ha fornito una prospettiva per il periodo successivo alla sua scadenza. Al centro c'è l'idea di aprire prospettive a lungo termine nell'UE per i rifugiati ucraini ben integrati.
Coloro che hanno dimostrato di essere ben integrati grazie al lavoro, agli studi o alle competenze linguistiche, ad esempio, dovrebbero poter passare più facilmente a un permesso di soggiorno nazionale.
In Germania è possibile ottenere, tra gli altri, i seguenti permessi di soggiorno:
- § Sezione 16a AufenthG: Residenza per la formazione professionale
- § Sezione 16d AufenthG: Residenza per misure di
- Riconoscimento delle qualifiche professionali straniere
- § Sezione 16f AufenthG: Residenza ai fini dei corsi di lingua e della frequenza scolastica
- § Sezione 17 AufenthG: Residenza per la ricerca di un posto di formazione o di studio
- § Sezione 18a/b AufenthG: Residenza ai fini dell'esercizio di un'attività lavorativa
- § Sezione 19c AufenthG: Residenza per altri scopi lavorativi e dipendenti pubblici
- § Sezione 21 AufenthG: Residenza per lavoratori autonomi e imprenditori
- §§ 27-36 AufenthG: Ricongiungimento familiare
Inoltre, secondo il Commissario UE Magnus Brunner, devono essere promossi programmi per il rientro volontario in Ucraina e creati centri di consulenza.
A proposito: se volete sapere se eper quali dei titoli di residenza citati soddisfate i requisiti, fate il nostro test gratuito qui.
Rappresentante speciale dell'UE per l'Ucraina
Infine, Brunner ha annunciato l'intenzione di nominare unrappresentante speciale per i rifugiati ucraini. L'obiettivo è quello di migliorare il coordinamento tra gli Stati membri in futuro. Non è ancora stato annunciato un nome specifico per la carica.
Dall'inizio della guerra nel 2022, oltre 4,3 milioni di ucraini hanno trovato rifugio nell'UE. All'inizio di marzo 2025, circa 1,2 milioni di persone in cerca di protezione dall'Ucraina, arrivate dopo il febbraio 2022, erano registrate nel Registro centrale tedesco degli stranieri.
Il nostro consiglio: richiedere per tempo il permesso di soggiorno
Anche se lo status di protezione viene esteso fino al 2027, è consigliabile per i rifugiati ucraini in Germania richiedere un regolare permesso di soggiorno il prima possibile (vedi sopra).
Solo con un permesso di soggiorno legale è possibile ottenere un permesso di soggiorno permanente (come il permesso di stabilimento) o la naturalizzazione dopo un certo periodo di tempo. naturalizzazione naturalizzazione in Germania.