Posao s lažnim dokumentima
Istraživanje RTL-a i Sterna pokazuje da se pružatelji usluga na platformama društvenih medija poput TikToka i Instagrama predstavljaju kao jezične škole. Oglašavaju lažne certifikate u kratkim videozapisima. Prema izvješću , nude se jezični certifikati za razine A1 do C2, kao i certifikati za test "Život u Njemačkoj" .
Posebno se često imitiraju certifikati iz telc-a, ali i dokumenti iz centara za obrazovanje odraslih ili Trgovinske komore.
Do sada je sudovima prijavljeno samo nekoliko slučajeva: Prema WDR-u , početkom 2025. trojica muškaraca u Bonnu osuđena su na zatvorske kazne zbog prodaje više od 1500 lažnih jezičnih certifikata . SHZ je također izvijestio o ženi iz Armenije koja je dobila novčanu kaznu zbog podnošenja lažnog jezičnog certifikata .
Pravne posljedice krivotvorenih dokumenata
Korištenje lažnih jezičnih ili integracijskih testova može imati ozbiljne posljedice u Njemačkoj. To uključuje:
Odbijanje zahtjeva
Svatko tko podnese krivotvorenu potvrdu riskira trenutno odbijanje svog zahtjeva za naturalizaciju , dozvolu za naseljavanje ili privremenu dozvolu boravka . Vlasti neće priznati takve zahtjeve jer nisu ispunjeni potrebni uvjeti.
Povlačenje ili oduzimanje već dodijeljenih naslova
Ako je prethodno izdana boravišna dozvola temeljena na lažnim podacima ili dokumentima, može se povući ili opozvati prema članku 51. Zakona o boravku (AufenthG) ili članku 48. Zakona o upravnom postupku (VwVfG) . To se odnosi i na dozvole za naseljavanje i naturalizaciju.
Važno: Naturalizacija se može opozvati do deset godina nakon što je dodijeljena ako se ispostavi da je utemeljena na krivotvorenim dokumentima.
Interes za protjerivanje i deportaciju
Predočenje krivotvorenih dokumenata može opravdati deportaciju prema članku 54. Zakona o boravku (AufenthG) . U posebno ozbiljnim slučajevima to može rezultirati odbijanjem , opozivom ili čak deportacijom boravišne dozvole.
Budući da je korištenje krivotvorenih potvrda u Njemačkoj kazneno djelo , čim se protiv osobe pokrene istraga, odluke o naturalizaciji, dozvolama za naseljavanje ili drugim dozvolama boravka u osnovi se obustavljaju.
Ako se donese osuđujuća presuda, to značajno utječe na interes za deportaciju . Što sud ozbiljnije klasificira kazneno djelo, veća je vjerojatnost da će interes za deportaciju prevladati i nadmašiti interes za ostanak u zemlji. U najgorem slučaju, može biti ugrožena deportacija .
Dugoročni učinci
Svatko tko koristi krivotvorene dokumente riskira trajne zabrane budućih zahtjeva za boravišne dozvole ili naturalizaciju, negativne procjene vlasti i poteškoće u socijalnoj integraciji u Njemačkoj.
![Sudionici integracijskog tečaja rade zajedno u učionici najmanje [nedostaje vremenski period].](https://migrando.de/wp-content/uploads/2024/10/teilnehmer-eines-integrationskurses-arbeiten-gemeinsam-im-klassenraum-min-980x653.webp)
Savjeti za migrante: Legalan pristup jezičnim i integracijskim testovima
Kako bi izbjegli pravne probleme, migranti bi uvijek trebali koristiti službene kanale provjere:
- Pohađajte službene jezične tečajeve i ispite: Certifikate treba dobiti samo od priznatih pružatelja usluga kao što su telc, Goethe Institut, centri za obrazovanje odraslih ili Industrijska i trgovinska komora. Ovi ispiti su priznati u cijeloj zemlji.
- Integracijski test "Život u Njemačkoj" putem službenih tijela: Test nudi Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF). Važe samo službeno izdane potvrde.
- Izbjegavajte platforme društvenih medija: Prodavači na TikToku, Instagramu ili WhatsAppu koji prodaju certifikate "bez provjere" su ilegalni. Kupnja takvih dokumenata može rezultirati kaznenim posljedicama - uključujući i deportaciju.
- Provjerite svoje dokumente: U slučaju sumnje, prije slanja potvrda treba provjeriti autentičnost. Službeni pružatelji usluga ili imigracijske vlasti mogu pružiti informacije. Međutim, ako od početka koristite službene pružatelje usluga (telc, Goethe-Institut, BAMF), ne morate se brinuti o krivotvorinama.
- Pravovremeno potražite podršku: Ako imate poteškoća s jezičnim tečajevima ili ispitima, savjetodavni centri, pružatelji tečajeva integracije ili organizacije migranata mogu vam pomoći da legalno ispunite uvjete ispita.
- Obratite pozornost na rokove: Ispiti i certifikati često se moraju predati unutar određenog vremenskog okvira. Planiranje unaprijed sprječava nepotreban pritisak i loše odluke.
