کوکی های مختلفی در وب سایت ما استفاده می شود: کوکی های فنی، بازاریابی و تحلیلی. در اصل، شما همچنین می توانید بدون تنظیم کوکی ها از وب سایت ما دیدن کنید. کوکی های فنی ضروری از این موارد مستثنی هستند. می توانید تنظیمات فعلی را در هر زمان با کلیک بر روی اثر انگشت ظاهر شده (پایین سمت چپ) مشاهده و تغییر دهید. شما حق دارید در هر زمان انصراف دهید. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به سیاست حفظ حریم خصوصی ما در بخش کوکی ها مراجعه کنید. با کلیک بر روی "پذیرش همه"، موافقت می کنید که ممکن است کوکی های فوق الذکر را برای اهداف بازاریابی و تجزیه و تحلیل تنظیم کنیم.

تصویر گروهی از مهاجران را نشان می‌دهد که برای آزمون زبان آماده می‌شوند. در حال حاضر تعداد زیادی گواهی زبان و مدرک جعلی اقامت در آلمان در حال گردش است. مهاجرانی که از گواهی جعلی استفاده می‌کنند با از دست دادن اجازه اقامت، تابعیت و حتی اخراج از کشور مواجه می‌شوند.

تقلب در گواهینامه‌های زبان و آزمون‌های «زندگی در آلمان» - عواقب آن چیست؟

این موضوع در حال حاضر تیتر خبرها شده است: گواهینامه‌های جعلی زبان و مدرک آزمون ادغام «زندگی در آلمان» در آلمان در حال گردش است. تحقیقات Stern و RTL نشان می‌دهد که این مدارک در رسانه‌های اجتماعی - گاهی با قیمت چند صد یورو تا ۱۵۰۰ یورو - ارائه می‌شوند. اما اگر مهاجران از این گواهینامه‌ها برای تابعیت، اجازه اقامت یا اجازه اقامت استفاده کنند، چه عواقب قانونی تهدید می‌شود؟
نوشته شده توسط:
آنا فاستمن
ویرایشگر
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

تجارت اسناد جعلی

تحقیقات RTL و Stern نشان می‌دهد که ارائه‌دهندگان خدمات در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی مانند TikTok و Instagram خود را به عنوان آموزشگاه زبان جا می‌زنند. آن‌ها در ویدیوهای کوتاه، گواهینامه‌های جعلی را تبلیغ می‌کنند. طبق این گزارش ، گواهینامه‌های زبان برای سطوح A1 تا C2 و همچنین گواهینامه‌های آزمون "زندگی در آلمان" ارائه می‌شوند.

گواهینامه‌های telc به طور خاص اغلب کپی می‌شوند، اما مدارک مراکز آموزش بزرگسالان یا اتاق صنایع و بازرگانی نیز مورد تقلید قرار می‌گیرند.

تاکنون، تنها چند مورد به دادگاه‌ها گزارش شده است: طبق گزارش WDR ، در اوایل سال ۲۰۲۵، سه مرد در بن به جرم فروش بیش از ۱۵۰۰ گواهی زبان جعلی به زندان محکوم شدند. SHZ همچنین از زنی اهل ارمنستان خبر داد که به دلیل ارائه گواهی زبان جعلی جریمه شد .

توصیه خواندن ما
lewis keegan XQaqV5qYcXg unsplash scaled
خصوصی: چگونه مدرک زبان بگیرم؟

پیش نیاز اجازه اقامت آنها، دانش کافی زبان آلمانی است. ساده ترین راه برای اثبات این موارد داشتن مدرک زبان شناخته شده در سطوح A1، A2، B1، B2، C1، C2 و C2 است. کجا می توانند در کدام امتحان شرکت کنند، با چه قیمتی، توضیح داده شده است.

پیامدهای حقوقی جعل اسناد

استفاده از آزمون‌های زبان یا ادغام جعلی می‌تواند عواقب جدی در آلمان داشته باشد. این عواقب عبارتند از:

رد درخواست

هر کسی که گواهی جعلی ارائه دهد، با خطر رد فوری درخواست تابعیت ، اجازه اقامت یا اجازه اقامت موقت خود مواجه می‌شود. مقامات چنین درخواست‌هایی را به رسمیت نمی‌شناسند زیرا الزامات لازم را برآورده نمی‌کنند.

پس گرفتن یا ابطال عناوینی که قبلاً اعطا شده‌اند

اگر مجوز اقامت قبلی صادر شده بر اساس اطلاعات یا اسناد نادرست باشد، می‌توان آن را طبق بخش ۵۱ قانون اقامت (AufenthG) یا بخش ۴۸ قانون آیین دادرسی اداری (VwVfG) پس گرفت یا باطل کرد . این امر در مورد مجوزهای اقامت موقت و تابعیت نیز صدق می‌کند.

مهم: اگر مشخص شود که تابعیت بر اساس اسناد جعلی صادر شده است، تا ده سال پس از اعطای آن، می‌توان آن را لغو کرد .

توصیه خواندن ما
http://Deutsch%20A1,%20B1%20oder%20B2%20–%20برای مجوز اقامت به کدام گواهینامه زبان نیاز دارم؟
زبان آلمانی A1، B1 یا B2 - برای اجازه اقامت به کدام مدرک زبان نیاز دارم؟

پیش نیاز کار، تحصیل و/یا زندگی دائم در آلمان تقریباً همیشه دانش کافی از زبان آلمانی است. این امر را می‌توان به راحتی با یک گواهینامه زبان شناخته شده در سطوح A1، A2، B1، B2، C1 و C2 نشان داد. کدام گواهینامه...

علاقه به اخراج و تبعید

ارائه مدارک جعلی می‌تواند طبق ماده ۵۴ قانون اقامت (AufenthG) اخراج از کشور را توجیه کند. در موارد بسیار جدی، این امر ممکن است منجر به رد ، لغو یا حتی اخراج از کشور شود.

از آنجا که استفاده از مدارک جعلی در آلمان جرم محسوب می‌شود، به محض اینکه تحقیقات علیه شخصی آغاز شود، تصمیمات مربوط به تابعیت، مجوزهای اقامت یا سایر مجوزهای اقامت اساساً به حالت تعلیق در می‌آید.

اگر محکومیتی صادر شود، این امر به طور قابل توجهی بر تمایل به اخراج از کشور تأثیر می‌گذارد . هرچه دادگاه جرم را جدی‌تر طبقه‌بندی کند، احتمال اینکه تمایل به اخراج بر تمایل به ماندن در کشور غلبه کند و از آن پیشی بگیرد، بیشتر است. در بدترین حالت، ممکن است اخراج تهدید شود .

اثرات بلندمدت

هر کسی که از اسناد جعلی استفاده کند، با خطر ممنوعیت دائمی در درخواست‌های آینده برای اجازه اقامت یا تابعیت، ارزیابی‌های منفی توسط مقامات و مشکلات ادغام اجتماعی در آلمان مواجه می‌شود.

توصیه خواندن ما
http://درخواست برای دوره ادغام در BAMF– الزامات و مزایای شما
برای یک دوره ادغام در BAMF - الزامات و مزایای شما درخواست دهید

دوره ادغام بخش مهمی از سیاست ادغام آلمان است و هدف آن حمایت از مهاجران در ادغام در جامعه آلمان و زندگی روزمره است. ...

نکاتی برای مهاجران: دسترسی قانونی به آزمون‌های زبان و ادغام

برای جلوگیری از مشکلات قانونی، مهاجران باید همیشه از کانال‌های تأیید رسمی استفاده کنند:

  • در دوره‌ها و آزمون‌های رسمی زبان شرکت کنید: گواهینامه‌ها را فقط باید از ارائه‌دهندگان شناخته‌شده مانند telc، موسسه گوته، مراکز آموزش بزرگسالان یا اتاق صنایع و بازرگانی دریافت کنید. این آزمون‌ها در سراسر کشور معتبر هستند.
  • آزمون ادغام «زندگی در آلمان» از طریق نهادهای رسمی: این آزمون توسط اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) ارائه می‌شود. فقط گواهی‌های رسمی صادر شده معتبر هستند.
  • از پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی دوری کنید: فروشندگانی در تیک‌تاک، اینستاگرام یا واتس‌اپ که گواهینامه‌ها را «بدون تأیید» می‌فروشند، غیرقانونی هستند. خرید چنین مدارکی می‌تواند منجر به عواقب کیفری - تا حد اخراج از کشور - شود.
  • مدارک خود را بررسی کنید: در صورت شک، قبل از ارسال، باید اصالت مدارک بررسی شود. ارائه دهندگان رسمی یا مقامات مهاجرت می‌توانند اطلاعات لازم را ارائه دهند. با این حال، اگر از ابتدا از ارائه دهندگان رسمی (telc، Goethe-Institut، BAMF) استفاده کنید، نیازی به نگرانی در مورد جعل مدارک ندارید.
  • به موقع درخواست پشتیبانی کنید: اگر در دوره‌های زبان یا امتحانات مشکل دارید، مراکز مشاوره، ارائه دهندگان دوره‌های ادغام یا سازمان‌های مهاجرتی می‌توانند به شما کمک کنند تا به طور قانونی شرایط لازم برای امتحانات را برآورده کنید.
  • به مهلت‌ها توجه کنید: امتحانات و گواهینامه‌ها اغلب باید در یک بازه زمانی مشخص ارائه شوند. برنامه‌ریزی از قبل از فشار غیرضروری و تصمیم‌گیری‌های ضعیف جلوگیری می‌کند.
عکس پروفایل آنا
آنا فاستمن
ویرایشگر
آنا فاوستمن سردبیر در Migrando او با تحصیلات عالی و سال‌ها تجربه در روزنامه‌نگاری و بازاریابی دیجیتال، درک عمیقی از مفهوم و خلق ...