يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة العلم الألماني بالألوان الأسود والأحمر والذهبي. التجنيس التوربيني في ألمانيا على وشك الانتهاء. ولكن ما هو الوضع في البلدان الأخرى؟ ما هي المواعيد النهائية للتجنيس؟

التجنيس التوربيني في ألمانيا على حافة الانقراض - كيف تنظم الدول الأخرى المواطنة؟

يُعتبر التجنيس التوربيني - إمكانية الحصول على جواز سفر ألماني بعد ثلاث سنوات فقط - أحد أهم التغييرات التي طرأت على قانون الجنسية في السنوات الأخيرة. ومن خلال هذا القانون، قلصت الحكومة الفيدرالية بشكل كبير الموعد النهائي للتجنس في عام 2024: فبدلاً من ثماني سنوات من الإقامة، أصبحت خمس سنوات كافية الآن، وفي حالة الإنجازات الخاصة بالاندماج والمهارات اللغوية في المستوى C1، ثلاث سنوات فقط.
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

ومع ذلك، فإن هذه اللائحة الخاصة على وشك الإلغاء الآن. في 8 أكتوبر 2025، سيقرر البوندستاغ قانونًا يلغي قاعدة الثلاث سنوات. سيظل الحد الزمني العام البالغ خمس سنوات ساريًا.

وهذا يثير السؤال: ما مدى غرابة التجنيس التوربيني في المقارنة الدولية؟ ما هي فترات التجنيس المطبقة في البلدان الأوروبيةالأخرى وفي جميع أنحاء العالم - وهل من الممكن أيضاً الحصول على الجنسية في أماكن أخرى بعد ثلاث سنوات فقط؟

القراءة الموصى بها
زوجان يحملان جواز سفر ألماني أمام الرايخستاغ
التجنس الألماني في عام 2026: الشروط والخصائص والاستثناءات

من أجل الحصول على الجنسية الألمانية، يجب عليك استيفاء العديد من المتطلبات. يمكنك معرفة هذه المتطلبات هنا...

ألمانيا: التجنيس بعد ثماني أو خمس أو ثلاث سنوات؟

بالنظر إلى الوراء: حتى منتصف عام 2024، كانت هناك قاعدة واضحة مطبقة في ألمانيا: يمكن لأي شخص عاش في البلاد بشكل قانوني لمدة ثماني سنوات أن يتقدم بطلب للحصول على الجنسية. مع إكمال دورة الاندماج بنجاح، كان من الممكن تقصير هذه المدة إلى سبع سنوات.

كانت الفكرة الأساسية هي أن الجنسية لن تُمنح إلا بعد عملية طويلة واندماج مستمر. وهذا ما جعل ألمانيا واحدة من الدول ذات فترات الانتظار الطويلة نسبياً على الصعيد الدولي.

أدى إصلاح قانون الجنسية لعام 2024 إلى تقصير المهلة الزمنية بشكل كبير: منذ ذلك الحين، أصبحت خمس سنوات كافية للتجنس إذا تم استيفاء شروط معينة مثل المهارات اللغوية وتأمين سبل العيش والالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر.

منذ الإصلاح، يمكن للمهاجرين الذين يمكنهم إظهار إنجازات استثنائية في الاندماج - على سبيل المثال، مهارات جيدة في اللغة الألمانية (المستوى C1) أو النجاح الأكاديمي أو المهني أو العمل التطوعي القوي - أن يحصلوا على الجنسية بعد ثلاث سنوات فقط.

القراءة الموصى بها
http://Einbürgerungsantrag%20leicht%20gemacht%20-%20Ihr%20Weg%20zur%20deutschen%20Staatsbürgerschaft
طلب التجنس أصبح سهلاً - طريقك للحصول على الجنسية الألمانية

قد يبدو تقديم طلب التجنيس معقداً، ولكن مع دليلنا المفصل خطوة بخطوة نجعل الأمر سهلاً بالنسبة لك. من المهم أن تضع العملية في الاعتبار، بدءاً من تنظيم المستندات إلى تقديم الطلب والحصول على الجنسية. ...

التجنيس التوربيني في ألمانيا على حافة الانقراض

في السياسة والإعلام والمجتمع، سرعان ما أطلق على هذا النموذج اسم "التجنيس التوربيني". رأى المؤيدون أنه إشارة لصالح مجتمع مفتوح من شأنه أن يمكّن المهاجرين من المشاركة الكاملة بسرعة أكبر. ومن ناحية أخرى، حذّر المنتقدون من أن الإقامة لمدة ثلاث سنوات أقصر من أن تُظهر التزامًا حقيقيًا تجاه ألمانيا. وحذروا من القرارات السريعة وسوء المعاملة.

مع تغيير الحكومة في مايو 2025 - حيث شكّل الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الحكومة الاتحادية الجديدة - أصبح من الواضح أن سيتم إلغاء التجنيس التوربيني مرة أخرى مرة أخرى. تم تقديم مشروع قانون مماثل إلى البوندستاج في يونيو. وينص على ما يلي: في المستقبل، يجب أن يكون التجنيس ممكنًا بعد فترة قياسية مدتها خمس سنوات. سيتم إلغاء التجنيس التوربيني بعد ثلاث سنوات.

ستتم مناقشة القانون وإقراره بشكل نهائي من قبل البوندستاغ في 8 أكتوبر 2025. وسيدخل القانون حيز التنفيذ بمجرد نشره في الجريدة الرسمية الاتحادية.

أوروبا بالمقارنة: ما بين خمس إلى عشر سنوات للتجنس

تُظهر نظرة على الدول الأوروبية الأخرى كيف يتم تنظيم المواعيد النهائية للتجنس بشكل مختلف. فبينما تعمل بعض الدول بخمس سنوات، على غرار ألمانيا، تعتمد دول أخرى على فترات أطول بكثير.

غالبًا ما يُنظر إلى فرنسا كمرجع لنموذج أكثر انفتاحًا. هناك، يمكن تجنيس الأجانب بعد خمس سنوات من الإقامة. وفي ظل ظروف معينة - مثل الدراسات الناجحة أو الإنجازاتالمثبتة في الاندماج -يمكن تخفيض المدة إلى سنتين.

لدى بلجيكا نموذج من مرحلتين. هناك، يمكن الحصول على الجنسية بعد خمس سنوات من الإقامة عن طريق الإقرار - بشرط إثبات المهارات اللغوية والاندماج الاجتماعي. تتطلب الطرق الأخرى، مثل التجنيس التقليدي، فترات إقامة أطول تصل إلى عشر سنوات.

هولندا: تنطبق هنا أيضاً قاعدة الخمس سنوات العامة. وهناك طريق خاص لأزواج المواطنين الهولنديين الذين يعيشون في الخارج. ويمكنهم الحصول على الجنسية بعد ثلاث سنوات فقط من الزواج والمعاشرة.

تسمح المملكة المتحدة أيضًا بالتجنس بعد خمس سنوات من الإقامة إذا كان مقدم الطلب قد عاش في البلاد لمدة عام واحد على الأقل مع "إجازة غير محددة المدة" (وضع الإقامة الدائمة). يمكن تجنيس أزواج المواطنين البريطانيين بعد ثلاث سنوات فقط.

القراءة الموصى بها
http://Deutsch%20A1,%20B1%20oder%20B2%20- أي شهادة لغة أحتاج للحصول على تصريح الإقامة؟
الألمانية A1 أو B1 أو B2 – ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها للحصول على تصريح الإقامة؟

من المتطلبات الأساسية للسماح لك بالعمل و/أو الدراسة و/أو العيش بشكل دائم في ألمانيا هو الإلمام الكافي باللغة الألمانية. أسهل طريقة لإثبات ذلك هي الحصول على شهادة لغة معترف بها في المستويات A1 و A2 و B1 و B2 و C1 و C2. أي شهادة...

تتبع إسبانيا نموذجاً أكثر صرامة. من حيث المبدأ، تطبق فترة إقامة مدتها عشر سنوات. هناك استثناءات لفئات معينة: بالنسبة للاجئين المعترف بهم، يمكن الحصول على الجنسية بعد خمس سنوات. بالنسبة للأشخاص القادمين من بعض بلدان المنشأ، من أمريكا اللاتينية في المقام الأول، ولكن أيضًا من البرتغال والفلبين وغينيا الاستوائية، تكفي الإقامة لمدة عامين. بالنسبة لأزواج الإسبان، يمكن الحصول على الجنسية بعد عام واحد فقط.

تنص إيطاليا على تجنيس المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي بعد عشر سنوات من الإقامة. ويمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي التقدم بطلب التجنس بعد أربع سنوات فقط.

تنص اليونان على سبع سنوات من الإقامة، ولكنها تمنح تخفيضاً إلى ثلاث سنوات إذا كان الشخص متزوجاً من مواطن يوناني و/أو كان والداً لمواطن يوناني قاصر.

تتمتع بولندا بفترة إقامة قصيرة نسبيًا: يمكن لأي شخص عاش في البلد لمدة ثلاث سنوات على الأقل دون انقطاع بتصريح إقامة ويمكنه أيضًا تقديم دليل على الدخل والسكن أن يتقدم بطلب للحصول على الجنسية. وبالإضافة إلى هذا الطريق، هناك لوائح خاصة أخرى، على سبيل المثال لأزواج المواطنين البولنديين أو اللاجئين المعترف بهم.

وتعد الدانمرك، التي تبلغ تسع سنوات، واحدة من البلدان التي لديها فترات إقامة طويلة بشكل خاص. وهناك استثناءات، مثل ست إلى ثماني سنوات للزواج من دنماركيين.

شددت فنلندا قواعدها في عام 2024: منذ ذلك الحين، أصبح الموعد النهائي ثماني سنوات. ويمكن تخفيضها إلى خمس سنوات في ظل ظروف معينة.

عادةً ما تكون سويسرا مقيدة تقليدياً. وكقاعدة عامة، يتطلب التجنيس عشر سنوات من الإقامة، مع استكمالها بشروط الكانتونات مثل المهارات اللغوية أو الاندماج المجتمعي.

القراءة الموصى بها
خريطة جوازات سفر متعددة الجوازات متعددة الولايات
الشؤون الخاصة: تعدد الجنسيات: هذه البلدان مقبولة في ألمانيا

تعدد الجنسية له عدد من المزايا. عند التقدم بطلب التجنس، من المهم بالنسبة للعديد من المتقدمين الاحتفاظ بجنسيتهم....

التجنيس بعد ثلاث سنوات مسار خاص في معظم الحالات

باختصار: لا توجد قاعدة عامة (تقريبًا) مدتها ثلاث سنوات كما هو الحال في ألمانيا. وحيثما يتم النص على ثلاث سنوات، فهي لوائح خاصة - على سبيل المثال للأزواج أو اللاجئين المعترف بهم أو آباء المواطنين القاصرين.

  • ألمانيا: ثلاث سنوات للاندماج الخاص (التجنيس التوربيني)
  • أيرلندا: ثلاث سنوات لأزواج المواطنين الأيرلنديين أو اللاجئين المعترف بهم.
  • هولندا: ثلاث سنوات لأزواج المواطنين الهولنديين المقيمين في الخارج.
  • اليونان: ثلاث سنوات للأزواج الذين لديهم أطفال دون السن القانونية أو آباء الأطفال اليونانيين دون السن القانونية.
  • بولندا: ثلاث سنوات من الإقامة المتواصلة دون انقطاع مع تصريح إقامة دائمة.

وبالتالي فإن ألمانيا تعد استثناءً من التجنيس التوربيني الذي تم تقديمه في عام 2024، لأن القاعدة كانت أو لا تزال مفتوحة حاليًا للجميع، وليس فقط لفئات معينة.

خارج أوروبا: من ثلاث إلى خمس سنوات حتى التجنيس

كما أن نظرة خارج أوروبا تكشف أيضاً. فالعديد من دول الهجرة التقليدية تعتمد على حدود زمنية معتدلة تتراوح بين ثلاث وخمس سنوات، وغالباً ما تكون هناك لوائح خاصة للأزواج.

في الولايات المتحدة الأمريكية، الموعد النهائي للتجنس هو خمس سنوات كمقيم دائم. أما إذا كنت متزوجاً من مواطن أمريكي، فيمكنك التقدم بطلب التجنس بعد ثلاث سنوات فقط - شريطة أن يكون زواجك وإقامتك مستقرة.

كندا لديها واحدة من أقصر الفترات وهي ثلاث سنوات. يمكن لأي شخص عاش في البلاد لمدة 1095 يومًا على الأقل في السنوات الخمس الأخيرة أن يتقدم بطلب للحصول على الجنسية الكندية. يمكن الاعتراف بفترات الإقامة المؤقتة - كطالب أو موظف على سبيل المثال - بشكل جزئي.

أستراليا: هنا، يمكن الحصول على الجنسية بعد أربع سنوات من الإقامة القانونية، يجب أن تكون سنة واحدة منها على الأقل مع الإقامة الدائمة.

نيوزيلندا: يُشترط خمس سنوات من الإقامة، تُضاف إليها فترة إقامة لا تقل عن خمس سنوات ونية البقاء في البلد.

القراءة الموصى بها
http://Die%20Niederlassungserlaubnis%20–%20Der%20komplette%20Ratgeber%202026
تصريح الإقامة – الدليل الشامل 2026

مع تصريح الاستيطان، يمكنك العيش في ألمانيا إلى الأبد ولن تضطر إلى تمديد إقامتك مرة أخرى. في هذا المقال الشامل، نوضح لك كل ما تحتاج لمعرفته حول تصريح الإقامة. سنوضح لك المزايا التي ستحصل عليها مع تصريح الإقامة...

الخاتمة

تظهر المقارنة الدولية: تختلف ممارسات التجنيس اختلافاً كبيراً، ولكنها تتبع أنماطاً معينة. فالبلدان ذات المستويات المرتفعة تقليدياً من الهجرة، مثل كندا أو الولايات المتحدة الأمريكية، تقدم مواعيد نهائية قصيرة نسبياً، في حين أن بلدان جنوب أوروبا مثل إسبانيا أو إيطاليا عادة ما تتطلب ثماني أو حتى عشر سنوات للتجنس.

كما يظهر اتجاه نحو المهل الزمنية الأطول في شمال أوروبا، كما تظهر المناقشات الأخيرة في السويد والإصلاح في فنلندا. مع مهلة خمس سنوات للحصول على الجنسية، تحتل ألمانيا مرتبة وسط المجال الأوروبي.

هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...