На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображена афганська жінка, яка тримає картку з прапором Афганістану. Генеральне консульство Афганістану в Бонні відновлює свою роботу після кількох тижнів закриття. За заявою МЗС Афганістану, це відбувається під керівництвом представника, надісланого талібами. Однак німецький уряд заперечує цю заяву.

Представник "Талібану" очолив афганське генеральне консульство в Бонні

Генеральне консульство Афганістану в Бонні з початку жовтня 2025 року перебуває під управлінням представників Талібану. Згідно з дослідженням ARD і Tagesschau.de, вони змогли захопити будівлю, незважаючи на те, що правозахисні організації та афганці у вигнанні раніше кілька разів попереджали німецький уряд про можливі наслідки. Захоплення також може дати талібам доступ до чутливих афганських даних у Німеччині та Європі.
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Попередній генеральний консул Хамід Нанґілай Кабірі та його співробітники вже подали у відставку на знак протесту наприкінці вересня. У відеозверненні Кабірі розкритикував той факт, що німецький уряд дозволив двом дипломатам Талібану з Кабула в'їхати в країну як офіційним представникам Афганістану.

За інформацією ARD, їх уповноважили на виконання консульських функцій, а також доручили допомагати у депортації афганських злочинців.

Наша рекомендована література
руки, що показують дозвіл на перебування § 25 абз. 3 масштабовано
§ Розділ 25 (3): Найважливіші речі про заборону депортації

Що містить дозвіл на перебування § 25 абз. 3? Багато іноземців у Німеччині мають таке право на проживання....

Доступ до конфіденційних даних?

Захоплення є особливо суперечливим через дані, що зберігаються в консульстві. Згідно з повідомленням ARD, сервери в Бонні містять великі цифрові файли з різних афганських посольств і генеральних консульств, в тому числі організацій, які досі відмовлялися співпрацювати з Талібаном.

Згідно зі звітом, інформація, що зберігається, включає особисті дані, заяви на отримання паспорта, свідоцтва про народження та шлюб, а також листування, яке також містить дані про афганців у Німеччині та Європі.

Правозахисники попереджають, що тепер ця інформація може потрапити до рук талібів. Існує ризик, що секретна служба Талібану (GDI) може ідентифікувати опозиційних афганців за кордоном і чинити тиск на їхніх родичів в Афганістані.

Афганські дипломати попереджають німецький уряд

Як далі повідомляє ARD, у лютому 2025 року уряд Німеччини вже отримав конфіденційного листа від кількох афганських дипломатів, які попереджали саме про такий сценарій розвитку подій. У наступному листі, датованому липнем 2025 року, підписанти знову закликали не допустити передачі генерального консульства представникам Талібану.

Як повідомляє ARD, в обох листах вказувалося на небезпеку, оскільки сервери містили"мільйони конфіденційного листування та особистих справ афганських громадян". Незважаючи на цю інформацію, Федеральне міністерство закордонних справ дозволило дипломатам, направленим талібами, доступ до серверів.

На запитання ARD міністерство пояснило, що офіційно не визнає уряд Талібану, але змушене брати до уваги "юридично обов'язкове" звільнення попереднього генерального консула Кабірі Міністерством закордонних справ у Кабулі.

Наша рекомендована література
http://Ihre Rights%20under%20§%2060%20AufentG%20-%20prohibition%20of%20deportation%20and%20medical%20care
Ваші права згідно з § 60 AufenthG - заборона на депортацію та медичну допомогу

Стаття 60 Закону про перебування регулює заборону депортації та пропонує захист іноземцям, які перебувають під загрозою в країні походження з різних причин. Зокрема, розглядаються гуманітарні, медичні та політичні причини, щоб забезпечити необхідну безпеку для тих, кого це стосується.

Що це означає для афганців у Німеччині?

Серед афганської громади в Німеччині, ймовірно, зростає занепокоєння щодо захисту персональних даних. Кожен, хто протягом останніх років відвідував афганські консульства чи посольства, щоб подати документи, повинен побоюватися, що конфіденційна інформація зараз перебуває в руках представників Талібану. На думку спостерігачів, особливому ризику піддаються члени опозиції, журналісти, активісти руху за права жінок і колишні державні службовці.

За словами федерального міністра внутрішніх справ Александера Добріндта (ХСС ), німецький уряд хоче вести переговори з талібами про репатріацію громадян Афганістану. Нещодавно Добріндт заявив в інтерв'ю платформі The Pioneer, що переговори вже "добре просунулися".

У коаліційній угоді німецький уряд погодився знову дозволити депортацію - особливо до таких країн, як Афганістан і Сирія. Згідно з урядом, першочергову увагу приділятимуть особам, які перебувають у групі ризику, та засудженим злочинцям.

Інформація в цій статті базується на ексклюзивному репортажі ARD та Tagesschau.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...