يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تظهر الصورة امرأة أفغانية تحمل بطاقة عليها علم أفغانستان. تستأنف القنصلية العامة الأفغانية في بون عملها بعد عدة أسابيع من الإغلاق. ووفقًا لوزارة الخارجية الأفغانية، يتم ذلك بتوجيه من ممثل أرسلته حركة طالبان. ومع ذلك، فإن الحكومة الألمانية تناقض هذا البيان.

ممثل حركة طالبان يرأس القنصلية العامة الأفغانية في بون

تخضع القنصلية العامة الأفغانية في بون لإدارة ممثلي حركة طالبان منذ بداية أكتوبر 2025. ووفقًا لبحث أجرته قناة ARD وقناة Tagesschau.de، فقد تمكنوا من الاستيلاء على المبنى على الرغم من حقيقة أن منظمات حقوق الإنسان والأفغان المنفيين سبق أن حذروا الحكومة الألمانية عدة مرات من العواقب المحتملة. كما يمكن أن يتيح الاستيلاء على المبنى لطالبان الوصول إلى البيانات الأفغانية الحساسة في ألمانيا وأوروبا.
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

وكان القنصل العام السابق، حميد نانغيالاي كبيري، وموظفيه قد استقالوا بالفعل احتجاجًا في نهاية سبتمبر. وفي رسالة فيديو، انتقد كبيري حقيقة أن الحكومة الألمانية سمحت لاثنين من دبلوماسيي طالبان من كابول بدخول البلاد كممثلين رسميين لأفغانستان.

ووفقًا للمعلومات الواردة من ARD، يُقال إنه تم تفويضهم بمهام قنصلية، كما تم تكليفهم بمهمة المساعدة في ترحيل المجرمين الأفغان.

القراءة الموصى بها
الأيدي التي تُظهر تصريح الإقامة §25 الفقرة 3 مقياس الفقرة 3
§ البند 25 (3): أهم ما يتعلق بحظر الترحيل

ماذا يتضمن تصريح الإقامة § 25 Abs 3؟ العديد من الأجانب في ألمانيا لديهم مثل هذا الحق في الإقامة....

الوصول إلى البيانات السرية؟

وتعتبر عملية الاستيلاء مثيرة للجدل بشكل خاص بسبب البيانات المخزنة في القنصلية. فوفقًا لتقرير قناة ARD، تحتوي الخوادم الموجودة في بون على ملفات رقمية واسعة النطاق من مختلف السفارات والقنصليات العامة الأفغانية - بما في ذلك المنظمات التي رفضت حتى الآن التعاون مع طالبان.

وفقًا للتقرير، تشمل المعلومات المخزنة البيانات الشخصية وطلبات جوازات السفر وشهادات الميلاد والزواج والمراسلات، والتي تحتوي أيضًا على بيانات عن الأفغان في ألمانيا وأوروبا.

ويحذر نشطاء حقوق الإنسان من أن هذه المعلومات قد تقع الآن في أيدي طالبان. وهناك خطر من أن يتمكن جهاز المخابرات التابع لطالبان (GDI) من التعرف على الأفغان المعارضين في الخارج والضغط على أقاربهم في أفغانستان.

دبلوماسيون أفغان يحذرون الحكومة الألمانية

وحسبما ذكرت قناة ARD أيضًا، فقد تلقت الحكومة الألمانية بالفعل رسالة سرية من العديد من الدبلوماسيين الأفغان في فبراير 2025 تحذر من هذا السيناريو بالتحديد. وفي رسالة أخرى مؤرخة في يوليو 2025، يُقال إن الموقعين على الرسالة طالبوا مرة أخرى بمنع تسليم القنصلية العامة إلى ممثلي طالبان.

ووفقًا لـ ARD، أشارت الرسالتان إلى الخطر، حيث احتوت الخوادم على"ملايين المراسلات السرية والملفات الشخصية للمواطنين الأفغان". وعلى الرغم من هذه المعلومات، سمحت وزارة الخارجية الفيدرالية للدبلوماسيين الذين أرسلتهم حركة طالبان بالوصول إلى الخوادم.

ورداً على سؤال من قناة ARD، أوضحت الوزارة أنها لم تعترف رسمياً بحكومة طالبان، ولكن كان عليها أن تأخذ في الاعتبار إقالة القنصل العام السابق كبيري "الملزمة قانوناً" من قبل وزارة الخارجية في كابول.

القراءة الموصى بها
http://Ihre Rights%20under%20§%2060%20AufentG%20-%20prohibition%20of%20deportation%20and%20medical%20care
حقوقك بموجب المادة 60 من القانون الجنائي الألماني - حظر الترحيل والرعاية الطبية

تنظم المادة 60 من قانون الإقامة حظر الترحيل وتوفر الحماية للأجانب المعرضين للخطر في بلدهم الأصلي لأسباب مختلفة. وعلى وجه الخصوص، يتم تناول الأسباب الإنسانية والصحية والسياسية من أجل ضمان الأمن اللازم للمتضررين.

ماذا يعني هذا بالنسبة للأفغان في ألمانيا؟

في الجالية الأفغانية في ألمانيا، من المرجح أن تتزايد الآن المخاوف بشأن حماية البيانات الشخصية. فأي شخص زار القنصليات أو السفارات الأفغانية في السنوات الأخيرة لتقديم طلب للحصول على وثائق، لا بد أنه يخشى أن تكون المعلومات الحساسة الآن في أيدي ممثلي طالبان. ووفقًا للمراقبين، فإن أعضاء المعارضة والصحفيين والناشطين في مجال حقوق المرأة والموظفين الحكوميين السابقين معرضون للخطر بشكل خاص.

وفقًا لوزير الداخلية الاتحادي ألكسندر دوبريندت (الاتحاد الاجتماعي المسيحي) ، فإن الحكومة الألمانية تريد التفاوض مع حركة طالبان بشأن إعادة المواطنين الأفغان إلى وطنهم. وقد صرح دوبريندت مؤخرًا لمنصة "بايونير " بأن المحادثات "متقدمة بالفعل".

وافقت الحكومة الألمانية في الاتفاق الائتلافي على السماح بالترحيل مرة أخرى - خاصةً إلى دول مثل أفغانستان وسوريا. ووفقًا للحكومة، سيتم إعطاء الأولوية لأولئك المعرضين للخطر والجناة المدانين.

تستند المعلومات الواردة في هذا المقال إلى تقرير حصري من ARD و Tagesschau.

هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...