Дозвіл на поселення дає вам багато переваг. Тому ми в migrando поставили собі за мету допомогти вам у подачі заяви на отримання цього важливого дозволу на постійне проживання. У сьогоднішній статті ми підсумували, які документи вам потрібні для отримання дозволу на поселення і чому.
Дозвіл на поселення - документи
Імміграційні органи вимагають від іноземця документи для того, щоб вирішити, чи може бути виданий дозвіл на поселення. Вимоги різних імміграційних органів у цьому відношенні сильно відрізняються. Деякі імміграційні органи вимагають подати велику кількість документів, в той час як інші органи вимагають лише найважливіші документи. Крім того, деякі документи для отримання дозволу на поселення необхідно подавати в оригіналі. Іноді, однак, достатньо подати копії.
Найважливіші документи для отримання дозволу на поселення з одного погляду
Ці документи завжди повинні бути подані до органу у справах іноземців
- Поточний дозвіл на проживання
Імміграційна служба хоче переконатися, що заявник є саме тією особою, за яку себе видає. - Паспорт
Якщо паспорт відсутній, особу можна підтвердити, надавши інші документи
(наприклад, документ з фотографією, свідоцтво про народження, сімейну книгу тощо). - Біометрична фотографія
Для видачі посвідки на проживання необхідно надати оригінал біометричної фотографії. - Договір оренди
Договір оренди є одним з найважливіших документів для отримання дозволу на проживання, оскільки за його допомогою імміграційна служба визначає, чи має заявник достатньо власного житлового простору, як передбачено § 9 абз. 2 № 9 Закону про проживання (AufenthG). - Сертифікат про знання мови
Для отримання дозволу на проживання ви повинні мати достатні мовні знання.
Як правило, для цього достатньо пред'явити мовний сертифікат рівня B1. Інше стосується осіб, які мають статус біженця (відповідно до § 26 абз. 3 речення 1 № 3 AufenthG: A2), та осіб із статусом біженця, які через 3 роки потребують дозволу на проживання (§ 26 абз. 3 речення 3 № 3 AufenthG). - Інтеграційний тест «Життя в Німеччині»
Без підтвердження про складання інтеграційного тесту дозвіл на проживання не видається, див. § 9 абз. 2 № 8 AufenthG. - Виписка з Федерального центрального реєстру
Імміграційна служба перевіряє, чи не скоїв заявник кримінального правопорушення. У разі незначних покарань видається дозвіл на проживання. У разі більш суворих покарань (91 добовий штраф, умовне покарання, тюремне ув'язнення) до Федерального центрального реєстру вноситься негативна запис. У цьому випадку, як правило, не може бути надано безстрокове право на проживання. Більш детальну інформацію про Федеральний центральний реєстр можна знайти тут.
Коли я отримаю дозвіл на поселення?
Ми перевіримо для Вас, яке правове регулювання є найшвидшим і найпростішим способом отримання дозволу на поселення. Дозвольте нам проконсультувати Вас!
Працівники:дозвільні документи на поселення
Окрім загальних документів, працівникам може знадобитися подати додаткові документи для отримання дозволу на поселення:
- Трудовий договір
Це вважається доказом того, що ви забезпечені засобами до існування, див. § 9 абз. 2 № 2 AufenthG. Тут Ви можете дізнатися, коли органи влади вважають, що Ви забезпечені засобами до існування. - Довідка відроботодавця (не старша 14 днів)
У випадку старих трудових договорів, імміграційна служба використовує цю довідку, щоб перевірити, чи трудові відносини все ще існують. - довідки про заробітну плату
Ці документи для подачі заяви на отримання дозволу на поселення слугують фактичним підтвердженням доходу. - Підтвердженнядоходу (додатковий дохід, наприклад, міні-робота)
Ви можете підвищити свої шанси на отримання посвідки на постійне проживання, надавши додаткове підтвердження доходу, оскільки відповідно до § 9 абз. 2 № 2 AufenthG ви повинні довести, що ви в змозі себе утримувати. Скільки потрібно заробляти, щоб отримати дозвіл на постійне проживання, можна дізнатися тут. - Виписки з банківських рахунків
Імміграційна служба використовує ці документи для перевірки сплати орендної плати та отримання отримання заробітної плати. Це дозволяє владі визнати, що це не просто фіктивні трудові договори. - Повідомлення про пенсійне страхування/повідомлення про пенсійне страхування
Як правило, працівники повинні сплачувати 60 щомісячних внесків (протягом 5 років) до німецької системи пенсійного страхування.
Від цієї вимоги звільняються наступні особи: Учні, стажери, студенти, див. § 9 абз. 2 речення 3 AufenthG та Заявники зі статусом біженця, § 26 абз. 3 AufenthG. Повідомлення про пенсійне страхування видається щороку в березні німецьким пенсійним страхуванням і є достатнім. Однак, якщо вам потрібне підтвердження пенсійного страхування в Німеччині протягом року, ви можете запросити повідомлення про пенсійне страхування. Зазвичай воно видається лише адвокатам. - Повідомлення центру зайнятості
Якщо сім'я отримує рішення Центру зайнятості, хоча заявник працює і заробляє гроші, необхідно перевірити, чи забезпечена сім'я засобами для існування, тобто чи покриває щонайменше 51% своїх витрат на проживання власними коштами. - Повідомлення про житлову допомогу
Якщо працівник заробляє занадто мало грошей і тому отримує житлову допомогу, необхідно перевірити, чи забезпечений він засобами до існування. - Негативний тест BAMF (для прийняття рішення про завершення процедури анулювання/відкликання рішення про надання притулку)
Цей документ запитується тільки для іноземців, які подали заяву про надання притулку і отримали позитивне рішення про надання притулку (статус біженця, додатковий захист, заборона на депортацію). Міграційне відомство перевіряє правильність видачі рішення про надання притулку через кілька років після його прийняття. Процедура перевірки може тривати роками. Адвокат може значно прискорити цю процедуру, а це означає, що Ви отримаєте доказ набагато швидше.
Стажери: Ніколидозвільні документи
На відміну від працівників, стажистам не потрібно подавати копію трудового договору або свідоцтва про пенсійне страхування. Однак імміграційна служба може вимагати від вас інші документи для отримання дозволу на поселення, а саме
- Повідомлення про BAB
Імміграційне відомство перевірить, чи здатні ви себе утримувати.
BAB (детальніше про допомогу у професійному навчанні ви можете дізнатися тут ) не вважається використанням державних коштів відповідно до § 2 абз. 3 № 5 AufenthG. - Договір про стажування
Імміграційна служба перевірить, чи ви дійсно є стажером. Якщо це так, то до вас будуть застосовуватися простіші вимоги для отримання дозволу на поселення. - Тимчасові довідки
Оскільки ви отримаєте дозвіл на поселення за спрощеною процедурою, імміграційна служба перевірить, чи може бути прийняте позитивне прогнозне рішення. Оскільки вам буде надано право на постійне проживання в Німеччині, необхідно переконатися, що ви дійсно успішно завершите навчання і зможете утримувати себе за рахунок власних ресурсів. - Підтвердженнядоходу (додатковий дохід, наприклад, міні-робота)
Вам знадобляться ці документи, щоб підтвердити будь-який додатковий дохід.
Якщо ви працюєте паралельно з навчанням, це може допомогти забезпечити сприятливе рішення щодо прогнозу. - Підтвердження медичного страхування
Для отримання дозволу на поселення ви повинні подати документи, що стосуються вашого медичного страхування, оскільки імміграційна служба перевірить, чи є у вас медична страховка. - Повідомлення про житлову допомогу
Якщо ви заробляєте занадто мало грошей під час навчання і тому отримуєте житлову допомогу, необхідно перевірити, чи можете ви себе утримувати. - Негативний тест BAMF (для прийняття рішення про завершення процедури анулювання/відкликання рішення про надання притулку)
Цей документ запитується тільки для іноземців, які подали заяву про надання притулку і отримали позитивне рішення про надання притулку (статус біженця, додатковий захист, заборона на депортацію). Через кілька років після прийняття рішення про надання притулку міграційне відомство перевіряє, чи було воно правильним. Процедура перевірки іноді триває роками. Адвокат може значно прискорити цю процедуру і, таким чином, отримати докази набагато швидше.
Студенти: Документи на поселення
Так само, як і стажери, студенти звільняються від надання певних документів, що підтверджують дозвіл на проживання, таких як трудовий договір та підтвердження пенсійного страхування. Можливо, їм доведеться подати інші додаткові документи, а саме
- Рішення Bafög
Імміграційне відомство перевірить, чи здатні ви себе утримувати. Допомога на професійне навчання (BAB ) не вважається використанням державних коштів, див. § 2 абз. 3 № 5 AufenthG - Свідоцтво про зарахування на навчання
Імміграційна служба вимагає ці документи, щоб визначити, чи дійсно ви є студентом. Якщо це так, то для отримання дозволу на поселення застосовуються простіші умови. - Тимчасові довідки
Оскільки ви отримаєте дозвіл на поселення за спрощеною процедурою, імміграційна служба перевірить, чи може бути прийняте рішення про позитивний прогноз. Оскільки дозвіл на поселення є необмеженим правом на проживання, необхідно переконатися, що ви успішно завершите навчання, а потім будете заробляти на життя власними силами. - Підтвердженнядоходу (додатковий дохід, наприклад, міні-робота)
Якщо ви працюєте паралельно з навчанням, це може допомогти у прийнятті позитивного рішення. - Підтвердження медичного страхування
Імміграційна служба перевірить, чи є у вас медичне страхування. - Повідомлення про житлову допомогу
Якщо працівник заробляє занадто мало грошей і тому отримує житлову субсидію, необхідно перевірити, чи забезпечений він засобами до існування. - Негативний тест BAMF (для прийняття рішення про завершення процедури анулювання/відкликання рішення про надання притулку)
Цей документ запитується тільки для іноземців, які подали заяву про надання притулку і отримали позитивне рішення про надання притулку (статус біженця, додатковий захист, заборона на депортацію). Через кілька років після прийняття рішення про надання притулку міграційне відомство перевіряє, чи було воно правильним. Процедура перевірки іноді триває роками. Адвокат може значно прискорити цю процедуру і, таким чином, отримати докази набагато швидше.
Самозайняті особи/підприємці:документи для отримання посвідки на постійне проживання
До заявок від самозайнятих осіб або підприємців іноді застосовуються додаткові вимоги:
- Підтвердження доходу
Управління у справах іноземців повинно перевірити, чи ти можеш себе утримувати. Для цього потрібні різні документи:- Податкове повідомлення-рішення за попередній рік
- Річна фінансова звітність або звіт про прибутки та збитки
- Аналіз управління бізнесом (BWA ) за поточний рік
- Реєстрація бізнесу / ліцензія на торгівлю
- Податковий номер
- Ідентифікаційний податковий номер
- Витяг з торгового реєстру, якщо це можливо
- Повідомлення про житлову допомогу
Якщо ви заробляєте занадто мало грошей і тому отримуєте житлову допомогу, необхідно перевірити, чи здатні ви себе забезпечити. - Негативний тест BAMF (для прийняття рішення про завершення процедури анулювання/відкликання рішення про надання притулку)
Цей документ запитується тільки для іноземців, які подали заяву про надання притулку і отримали позитивне рішення про надання притулку (статус біженця, додатковий захист, заборона на депортацію). Через кілька років після прийняття рішення про надання притулку міграційне відомство перевіряє, чи було воно правильним. Процедура перевірки іноді триває роками. Адвокат може значно прискорити цю процедуру і, таким чином, отримати докази набагато швидше.
Підсумок
Для успішної подачі заяви на отримання дозволу на поселення (читайте тут, на що потрібно звернути увагу), важливо мати уявлення про багато необхідних документів. Ми представили тут найважливіші моменти, що стосуються документів на отримання дозволу на поселення, і пояснили їх для вас, хоча цей список не може бути не може бути на 100% вичерпним.
Migrando допоможе вам подати заяву, що відповідає вимогам законодавства, і таким чином отримати дозвіл на поселення якнайшвидше. Наші юристи точно знають, що важливо, і мають необхідний досвід спілкування з відповідними органами. Тож якщо ви теж хочете нарешті отримати дозвіл на постійне проживання, будь ласка, пройдіть наш безкоштовний тест на www.migrando.de/test.
Більше жодних зустрічей в імміграційній службі
З дозволом на поселення набридливі зустрічі та довгі очікування в імміграційному офісі залишилися в минулому!
