Як я можу подати заявку на отримання дозволу на проживання?
Заява на отримання дозволу на проживання повинна бути подана до відділу у справах іноземців, який відповідає за ваше основне місце проживання. Важливо, щоб ви надіслали свою заяву та всі форми і документи до відповідного органу.
На практиці багато органів з питань іноземців вимагають письмову або електронну заявку на отримання дозволу на проживання. Деякі органи надають для цього власні бланки або дозволяють подавати заявки через онлайн-портал.
Якщо форма не передбачена, можна подати письмову заяву без встановленої форми, наприклад, листом або електронною поштою. Важливо, щоб із заяви було чітко зрозуміло, що ви подаєте заявку на отримання дозволу на проживання.
Після отримання заяви імміграційна служба перевіряє, чи виконані всі законодавчі вимоги. Часто при цьому вимагаються додаткові документи або задаються додаткові питання. Тільки після завершення перевірки служба приймає рішення щодо заяви.
Якщо заявка буде схвалена, ви отримаєте дозвіл на проживання у вигляді електронного посвідчення про перебування (eAT) у форматі банківської картки. Воно містить додаткові електронні функції, наприклад для ідентифікації, і замінює попереднє тимчасове посвідчення про перебування.
Необхідні документи для отримання дозволу на проживання
Документи, необхідні для подання заяви на отримання дозволу на проживання, можуть відрізнятися. Це залежить від того, яка служба у справах іноземців є для вас компетентною, та на якій правовій підставі ви подаєте заяву на отримання дозволу на проживання.
Заява повинна бути подана своєчасно, до закінчення терміну дії поточного дозволу на проживання. Найкраще це зробити, як тільки ви отримаєте право на дозвіл на проживання. Особливо важливо подати всі необхідні документи в повному обсязі, інакше можуть виникнути затримки в обробці заяви.
Для отримання дозволу на проживання вам знадобляться такі документи:
- Дійсний паспорт
- Актуальна фотографія в біометричному паспорті
- Докази доходу
(наприклад, трудовий договір, довідка від роботодавця, розрахункові листки, у разі необхідності податкові або пенсійні повідомлення) - Доказ наявності достатньої житлової площі
(договір оренди або купівлі з зазначенням житлової площі, а також щомісячної орендної плати або витрат на проживання) - Доказ наявності медичного страхування
(підтвердження від державної медичної страхової компанії або, для осіб, які мають приватне страхування, відповідні докази, наприклад, розрахунки страхових внесків або виписки з банківського рахунку) - Доказ наявності пенсійного забезпечення
(наприклад, довідка про пенсію від Німецького пенсійного фонду або докази наявності аналогічного приватного або корпоративного пенсійного забезпечення) - Сертифікат про проходження інтеграційного курсу «
» (сертифікат про успішне закінчення, альтернатива: німецький шкільний або професійний диплом) - У разі необхідності, докази отримання інших виплат
(наприклад, рішення про виплату допомоги на дітей, допомоги батькам або подібних виплат)
Що робити, якщо документи відсутні?
На практиці ми часто стикаємося з тим, що клієнти не мають усіх необхідних документів, наприклад, тому що не мають дійсного національного паспорта або ще не склали мовний тест чи тест на інтеграцію «Життя в Німеччині».
Однак у більшості випадків це не є проблемою. Часто існують альтернативні варіанти або є можливість надати відсутні документи пізніше.
Якщо певні документи відсутні, оскільки їх об'єктивно неможливо отримати або їх отримання в конкретному випадку є неприйнятним, імміграційна служба може прийняти замінні документи.
Замість національного паспорта, наприклад, можуть бути визнані (залежно від конкретного випадку) такі документи:
- ідентифікаційна картка
- заміна паспорта
- Свідоцтво про народження
- офіційні документи, що посвідчують особу
- інші відповідні докази для підтвердження особи
Які документи є достатніми в конкретному випадку, залежить від індивідуальної ситуації та практики компетентного органу з питань іноземців. Тому рекомендується заздалегідь перевірити наявні документи.
Так звана поетапна модель з'ясування особистісних даних показує, які документи визнаються для отримання дозволу на проживання. Всю важливу інформацію з цього приводу ви знайдете в цій публікації в блозі.
Тому не хвилюйтеся, якщо у вас зараз відсутні окремі документи – за необхідності ми розглянемо вашу ситуацію індивідуально і, як правило, знайдемо рішення.
Заява на отримання дозволу на поселення (зразок)
У наведеному нижче прикладі ви можете побачити, як зазвичай виглядає форма заявки на отримання дозволу на проживання.
Короткий зміст: На що слід звернути увагу при поданні заявки на отримання дозволу на проживання
Дозвіл на проживання є важливим кроком для багатьох мігрантів у Німеччині. Він дозволяє жити і працювати без обмеження терміну дії дозволу на проживання. Однак на практиці заявки часто відхиляються через формальні вимоги або відсутність доказів. Хто добре підготувався, може уникнути затримок або відмов.
Тому зверніть увагу на наступне:
Відповідний дозвіл на проживання та мінімальний термін перебування
Не кожен дозвіл на проживання автоматично дає право на отримання дозволу на постійне проживання. Необхідною умовою є наявність дозволу на проживання, який юридично може призвести до видачі дозволу на постійне проживання. У більшості випадків також необхідне законне проживання протягом щонайменше п'яти років.
Залежно від особистої ситуації – наприклад, для фахівців, випускників німецьких вищих навчальних закладів або подружжя громадян Німеччини – застосовуються скорочені терміни або спеціальні правила.
Безпечні засоби до існування
Основним критерієм перевірки є забезпеченість засобами до існування. Імміграційна служба перевіряє, чи можна забезпечити засоби до існування без допомоги за SGB II або SGB XII. При цьому вирішальним є не фіксований рівень доходу, а індивідуальні потреби.
Враховуються, серед іншого:
- стабільний дохід
- Витрати на оренду та опалення
- Медичне страхування
- для сімей: потреби всієї спільноти, що має спільні потреби
Поширеною помилкою є припущення, що певний валовий або чистий дохід автоматично є достатнім. Вирішальним фактором завжди є конкретний розрахунок у кожному окремому випадку.
Періоди страхування пенсійного страхування
Як правило, необхідно підтвердити 60 місяців обов'язкових внесків до державного пенсійного страхування. До них відносяться, перш за все, періоди роботи, за які сплачувалися соціальні внески. У деяких випадках можуть бути враховані й інші періоди, наприклад, відпустка по догляду за дитиною або лікарняний. Слід заздалегідь отримати актуальну довідку про пенсійне страхування.
Приватне пенсійне забезпечення може замінити необхідні 60 місяців у державній системі пенсійного страхування. Воно також служить підтвердженням довгострокового фінансового забезпечення у старості.
Однак важливо пам'ятати: приватне пенсійне забезпечення повинно відповідати рівню та терміну дії державного пенсійного страхування, щоб воно було зараховано для отримання дозволу на проживання. Крім того, сплачені внески повинні бути підтверджені відповідними документами, наприклад, страховими полісами або офіційними довідками від страхової компанії.
Вимоги при скорочених строках (наприклад, блакитна карта ЄС)
Не у всіх випадках необхідні 60 місяців. Для певних видів дозволів на проживання діють скорочені строки для отримання дозволу на проживання.
Приклад «Блакитної карти ЄС»: в цьому випадку дозвіл на проживання може бути виданий вже через 27 місяців, якщо протягом цього періоду були сплачені внески до пенсійного фонду. При підтвердженні знання німецької мови на рівні B1 термін скорочується навіть до 21 місяця.
У випадках скорочених строків достатньо, щоб була дотримана встановлена мінімальна кількість місяців – 60 місяців не є обов'язковою вимогою.
Достатня житлова площа
Окрім того, для отримання дозволу на проживання необхідно мати достатню та відповідну житлову площу. Імміграційна служба перевіряє, чи відповідає квартира кількості осіб, які там проживають, і чи не є вона переповненою. Зазвичай вимагаються договір оренди, інформація про житлову площу та поточні витрати на оренду.
Згідно із Загальними адміністративними правилами, для визначення розміру житлової площі застосовуються такі орієнтовні значення: для кожної особи віком від 6 років зазвичай потрібно щонайменше 12 квадратних метрів. Для дітей віком до 6 років достатньо 10 квадратних метрів. Діти віком до 2 років не враховуються при розрахунку житлової площі.
Незначні відхилення до 10 відсотків зазвичай приймаються. Крім того, обов'язковою умовою є наявність у квартирі необхідних допоміжних приміщень, таких як кухня та ванна кімната.
Мовні навички та інтеграція
Як правило, необхідний рівень володіння німецькою мовою B1. Крім того, вимагається успішне закінчення інтеграційного курсу. У певних випадках можливі винятки, наприклад, з міркувань здоров'я або у разі доведеної особливої інтеграції. Німецький шкільний або професійний диплом також вважається доказом успішної інтеграції.
Безкарність
Для отримання дозволу на проживання не повинно бути серйозних кримінальних злочинів. Незначні адміністративні правопорушення, як правило, не мають значення, тоді як тяжкі або повторні злочини можуть призвести до відмови. Також проблемою можуть бути поточні кримінальні провадження.
Питання щодо дозволу на проживання: заявка, форми, витрати, термін обробки
Migrando на наданні допомоги людям у поданні заяв на отримання дозволу на проживання. Наші експерти з питань законодавства про іноземців щодня отримують безліч запитань з цього приводу. Тому ми зібрали для вас найпоширеніші запитання та відповіді щодо дозволу на проживання.
Коли я можу подати заявку на отримання дозволу на проживання?
У найкращому випадку ви повинні подати заявку на отримання дозволу на проживання, як тільки ви відповідаєте вимогам. Зазвичай не має сенсу відкладати подання заявки. Які умови застосовуються до вас, значною мірою залежить від вашого поточного дозволу на проживання та вашої особистої ситуації.
В принципі, німецький законодавець вимагає законного проживання протягом п'яти років. Однак у певних випадках дозвіл на проживання можна отримати вже через 2 або 3 роки, наприклад, при наявності особливих кваліфікацій або певних дозволів на проживання.
Якщо ви вже кілька років легально проживаєте в Німеччині, варто перевірити, чи можете ви вже подати заявку на отримання дозволу на проживання. Наш безкоштовний онлайн-тест доступний для вас у будь-який час.
Які вимоги я маю виконати?
Щоб отримати дозвіл на проживання, ви повинні виконати різні вимоги. Загальні вимоги регулюються Законом про проживання в § 9 AufenthG.
Однак конкретні умови, що застосовуються, значною мірою залежать від вашого поточного дозволу на проживання та вашої особистої ситуації. Окрім тривалості перебування, важливу роль відіграють, наприклад, знання мови, забезпечення засобів до існування та наявність достатнього житлового простору.
Детальну інформацію про окремі вимоги та особливі обставини ви також можете знайти в наших блогах. Там ми, серед іншого, пояснюємо, за яких умов стажери, кваліфіковані фахівці або особи з гуманітарним дозволом на проживання можуть отримати дозвіл на проживання.
Більш детальну інформацію про загальні вимоги для отримання дозволу на проживання можна знайти тут.
Чи можу я подати заявку на отримання дозволу на проживання для всієї моєї родини за допомогою однієї форми?
Ні, для кожного члена сім'ї необхідно подати окрему заяву на отримання дозволу на проживання. Це стосується також подружжя та неповнолітніх дітей. Неможливо об'єднати кілька заяв на отримання дозволу на проживання в одній спільній формі.
Причиною цього є те, що імміграційна служба завжди перевіряє в кожному окремому випадку, чи виконуються всі вимоги. Навіть у межах однієї сім'ї ці вимоги можуть бути різними.
Подання заявки регулюється § 81 Закону про перебування (AufenthG). Згідно з ним, заявку, як правило, повинна подавати сама особа, а у випадку неповнолітніх – їхні законні представники. Лише після отримання повної заявки імміграційна служба перевіряє відповідне право і приймає рішення про видачу дозволу на проживання.
Скільки коштує дозвіл на поселення?
Видача дозволу на проживання є платною послугою. Вартість становить від 100 до 150 євро на особу. Точна сума збору залежить від виду дозволу на проживання та правової основи, на якій подається заявка на отримання дозволу на проживання.
Відповідно до § 44 Постанови про перебування (AufenthV) наразі діють такі збори:
- 113 євро, як правило
- 147 євро для висококваліфікованих фахівців (§ 18c абзац 3 AufenthG)
- 124 євро для самозайнятих осіб (§ 21 абз. 4 AufenthG)
Для неповнолітніх заявників діють спеціальні правила. Відповідно до § 50 абз. 1 речення 1 AufenthV, розмір збору для дітей становить 55 євро.
Скільки часу займає розгляд заявки на отримання дозволу на проживання?
Термін обробки дозволу на проживання може відрізнятися залежно від імміграційної служби. У багатьох містах і регіонах заявники повинні чекати на рішення кілька місяців, а іноді й до року або довше, особливо якщо бракує документів або виникають додаткові запитання.
Тривалі терміни розгляду можуть бути проблематичними для зацікавлених осіб. Під час триваючої процедури можуть змінитися особисті або професійні обставини, наприклад, через зміну роботи або скорочення робочого часу. Також на тривалість розгляду можуть впливати особисті причини, такі як плановане створення сім'ї або майбутнє переїзди.
Повна заявка може допомогти уникнути затримок і додаткових вимог з боку імміграційної служби. Саме тут Migrando вам подати заявку в структурованому вигляді і з мінімальними труднощами.
Чому очікується, що незабаром час обробки становитиме більше 1 року?
Термін розгляду заявки на отримання дозволу на проживання може продовжуватися в найближчі місяці та роки. Основною причиною цього є події останніх років.
З 2015 року багато людей в'їхали до Німеччини і отримали тут законний дозвіл на проживання. Більшість з цих осіб зараз досягають моменту, коли вони можуть подати заявку на отримання дозволу на постійне проживання.
Оскільки дозвіл на проживання зазвичай можна отримати після п'яти років законного перебування, багато імміграційних органів очікують у майбутньому значного зростання кількості заяв. Це додаткове навантаження ляже на органи влади, які вже сьогодні в багатьох місцях перевантажені кадрово та організаційно. Наслідком цього можуть стати довші терміни очікування, затримки з призначенням зустрічей та значні додаткові вимоги щодо документів.
До того ж, правові та політичні умови можуть змінюватися. Особливо в періоди політичних потрясінь або після виборів не виключено, що напрямок міграційної політики та політики проживання може змінитися.
Навіть якщо існуючі права, як правило, користуються захистом, майбутні вимоги, процедури або дискреційні повноваження органів влади можуть посилитися.
З огляду на це, може бути доцільним подати заявку на отримання дозволу на проживання якомога раніше, як тільки ви виконаєте встановлені законом вимоги. Це дозволить зменшити тривалість очікування та забезпечити юридичну впевненість для планування власного життя та майбутнього.
Підсумок
Для отримання дозволу на проживання необхідно подати заяву до відповідного відділу з питань іноземців. При цьому повинні бути виконані законодавчі вимоги та подані різні документи. На практиці часто трапляються помилки, неповні заяви або затримки через додаткові вимоги від органів влади.
Migrando вам уникнути цих типових помилок і подати заявку на отримання дозволу на проживання з дотриманням всіх правових вимог.
Подача заявки на отримання дозволу на проживання: ваші переваги з Migrando
- Допомога у правильному заповненні заявки
- Уникнення типових помилок та неповних документів
- Структурований та простий процес подання заявки
- Можливість швидшого опрацювання завдяки повному та чіткому заповненню заявки
- Підтримка в юридичних питаннях у разі виникнення проблем або відмови
Якщо ви хочете скористатися нашим багаторічним досвідом у сфері права на проживання, ми з радістю перевіримо ваші індивідуальні умови. Для цього спочатку скористайтеся нашим безкоштовним онлайн-тестом.
FAQ – Часті запитання щодо дозволу на проживання
Якщо ви Migrando заявку на отримання дозволу на проживання за допомогою Migrando , вас супроводжуватимуть досвідчені юристи та експерти з питань права проживання. Це гарантує, що заявка буде подана в повному обсязі, з дотриманням всіх правових вимог та правильно – важлива умова для уникнення зайвих затримок.
Якщо все ж таки обробка заяви займає більше часу, можна вжити юридичних заходів. Відповідно до § 75 Адміністративного судового регламенту (VwGO) можна подати позов про бездіяльність, якщо імміграційна служба не приймає рішення щодо заяви протягом більше трьох місяців. Такий позов може призвести до того, що влада буде змушена прийняти рішення.
Завдяки цій юридичній можливості Migrando може Migrando скороченню тривалих процедур та активно впливати на рішення імміграційної служби. Наша мета – якнайшвидше забезпечити вам ясність та юридичну впевненість.
Відмови або затримки у розгляді заяв на отримання дозволу на проживання часто мають формальні або юридичні причини. Право на проживання є складним, і навіть невеликі помилки, неповні документи або нечіткі відомості можуть призвести до додаткових вимог або відмови з боку імміграційної служби. До того ж, багато органів влади мають велике навантаження.
Migrando вам Migrando саме в цьому питанні: наші досвідчені юристи та експерти перевіряють вашу індивідуальну ситуацію, готують заявку з дотриманням всіх правових вимог та заздалегідь з'ясовують відкриті питання – в тому числі в прямому спілкуванні з імміграційною службою.
Якщо ваша заявка на отримання дозволу на проживання буде відхилена, вам слід якомога швидше звернутися за юридичною консультацією. Відмова не означає автоматично, що ви не маєте права на дозвіл або що подальші кроки неможливі.
Наші адвокати, що спеціалізуються на праві проживання, спочатку перевіряють, чи відмова була законною і чи врахувала служба з питань іноземців усі відповідні аспекти вашої справи. Залежно від ситуації, можна розглянути можливість подачі апеляції або позову. У деяких випадках може бути доцільним подати нову заявку.
Завдяки багаторічному досвіду в галузі права проживання та взаємодії з органами влади, що займаються питаннями іноземців, ми знаємо, які винятки та дискреційні повноваження можуть бути актуальними в кожному конкретному випадку. Наша мета – реалістично оцінити ваші юридичні можливості та обрати найбільш доцільний підхід.
