Una giovane donna all'aperto tiene con orgoglio il permesso di soggiorno tedesco § 18c AufenthG davanti alla macchina fotografica; la messa a fuoco è sulla carta su uno sfondo verde sfocato.

Permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c AufenthG - requisiti, vantaggi e procedura di richiesta per i lavoratori qualificati

Siete lavoratori qualificati e desiderate non solo continuare la vostra carriera in Germania, ma anche approfondirla? Il permesso di stabilimento ai sensi del § 18c AufenthG potrebbe essere la chiave di volta. Questo articolo vi farà da guida nella giungla delle formalità e vi mostrerà non solo quali sono i passi necessari per la richiesta, ma anche come massimizzare le vostre possibilità di naturalizzazione.
Immagine di Fabian Graske
Fabian Graske

Indice dei contenuti
Permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c AufenthG - requisiti, vantaggi e procedura di richiesta per i lavoratori qualificati

Che cos'è il § 18c AufenthG?

Se avete ricevuto o desiderate ricevere un permesso di insediamento per lavoratori qualificati, in genere avete già lavorato come lavoratori qualificati in Germania per un lungo periodo di tempo. Ci sono alcune eccezioni a questa regola. In linea di massima, tuttavia, la maggior parte delle persone con un permesso di soggiorno 18c AufenthG ha precedentemente posseduto un permesso di soggiorno come lavoratore qualificato e poi è passata al permesso di stabilimento § 18c AufenthG.

Le ragioni del permesso di insediamento per i lavoratori qualificati

Molti dei richiedenti avevano un permesso di soggiorno Carta Blu ai sensi dell'articolo 18b AufenthG o un permesso di soggiorno Carta Blu Germania ai sensi dell'articolo 18g AufenthG. L'origine della Carta blu risiede in un progetto degli Stati membri dell'UE del 2000, il cui scopo era quello di rendere l'UE più attraente dal punto di vista economico e di combattere così la crescente carenza di manodopera qualificata in molti Paesi dell'UE. La strategia è stata adattata nel corso degli anni e da essa sono nati la Carta blu e i permessi di soggiorno Carta blu UE.

Chi riceve il § 18c AufenthG?

Il permesso di soggiorno § 18c AufenthG viene rilasciato alle persone che lavorano come lavoratori qualificati in Germania e che sono state in Germania per tre anni con un permesso di soggiorno 18 par. 3 n. 1 e 18 par. 3 n. 2, 18a, 18b, 18d o 18g (ora con la legge sull'immigrazione di manodopera qualificata, ex 18b par. 2) AufenthG. Inoltre, i lavoratori altamente qualificati con una formazione accademica possono ottenere questo permesso di insediamento in casi eccezionali se hanno una prognosi positiva di integrazione.

Le varianti dell'articolo 18c AufenthG 

§ Sezione 18c (1) AufenthG: Permesso di insediamento per lavoratori qualificati

  • Prerequisiti: Almeno 3 anni di lavoro in Germania con i titoli di residenza 18a, 18g, 18b o 18d.
  • Prova richiesta: impiego come lavoratore specializzato, 36 mesi di contributi volontari all'assicurazione pensionistica, adempimento dei requisiti per il rilascio del permesso di domicilio § 9 comma 2 frase 2 AufenthG.
  • Eccezioni: Per l'assicurazione pensionistica e la prova di residenza se avete completato con successo una formazione professionale o un corso di laurea in Germania. 

§ Sezione 18c (2) AufenthG: Agevolazioni per i titolari di Carta blu UE

  • Requisito di base: non è richiesta la prova di 36 mesi di contributi pensionistici.
  • Semplificazione: sono sufficienti 27 mesi di contributi e residenza; con il certificato di lingua B1 è possibile una riduzione a 21 mesi.

§ Sezione 18c (3) AufenthG: Permesso di stabilimento per lavoratori altamente qualificati

  • Particolarità: permesso di insediamento senza l'approvazione dell'Agenzia Federale del Lavoro se l'integrazione è garantita e non c'è pericolo per la Repubblica Federale di Germania.
  • Gruppo target: persone altamente qualificate con un background accademico, ad esempio scienziati o insegnanti in posizioni di rilievo.
  • Facilitazione da parte del governo statale: possibilità di approvazione da parte della massima autorità statale.
Un operaio specializzato in abiti da lavoro esegue lavori di saldatura con una saldatrice ed è concentrato sul lavoro mentre indossa una maschera protettiva che copre il viso e protegge gli occhi dalla luce intensa.

Requisiti per il § 18c AufenthG

Per ottenere un permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c dell'AufenthG, i richiedenti devono soddisfare diversi requisiti, che possono variare a seconda del loro background individuale e della loro situazione professionale. Questi requisiti sono fondamentali per la valutazione della vostra idoneità e includono

L'appartenenza al gruppo di persone autorizzate:

  • Lavoratori qualificati con permesso di soggiorno specifico (Sezione 18 (3) n. 1 e n. 2, 18a, 18b, 18d, 18g AufenthG)
  • Specialisti altamente qualificati

Prova di lavoro:

  • Contratto di lavoro che attesti l'assunzione per almeno 6 mesi ai sensi del § 18c AufenthG
  • Prova di stipendio (ultimi 12 mesi, o 3 mesi per i titolari di Carta Blu UE)

Altre prove importanti:

  • Prova di alloggio (contratto di affitto o di acquisto)
  • Conoscenza della lingua tedesca (almeno livello A1)
  • Prova di sostentamento per sé e per la propria famiglia senza aiuti statali
  • Test di naturalizzazione (prova di conoscenza di base dell'ordinamento giuridico e sociale tedesco)
  • Prova dei contributi all'assicurazione pensionistica (la durata varia a seconda del permesso di soggiorno)

Documenti necessari per il § 18c AufenthG 

Esistono diverse versioni del § 18c AufenthG. Esistono condizioni diverse per ogni versione del § 18c AufenthG e di conseguenza è necessario fornire documenti diversi all'autorità per l'immigrazione per la domanda. L'orientamento è che i requisiti della Sezione 9 (2) frase 1 numeri 2 e 4-6 8 e 9 siano sempre soddisfatti in conformità con la legge sul soggiorno, che stabilisce i requisiti di base per un permesso di insediamento.

I rispettivi documenti per le varianti sono riassunti qui. Se soddisfate queste condizioni, potete ottenere un permesso di insediamento:

§ Sezione 18c (1) AufenthG:

  • Contributi assicurativi per la pensione: 36 mesi (24 mesi per la formazione/studio in Germania)
  • Residenza: 3 anni con § 18a/b/d/g (2 anni con formazione/studio in Germania)
  • Contratto di lavoro
  • 12 Dichiarazioni di stipendio
  • Prova di sostentamento
  • Prova di residenza
  • Prova d'identità
  • Certificato di lingua A1
  • Test di naturalizzazione
  • Modulo di richiesta

§ Sezione 18c (2) AufenthG:

  • 27 mesi di contributi assicurativi obbligatori o volontari per la pensione (21 mesi con certificato B1) 
  • Residenza: 27 mesi con Carta Blu UE (21 mesi con certificato B1)
  • Contratto di lavoro
  • 12 Dichiarazioni di stipendio
  • Prova di sostentamento
  • Prova di residenza
  • Prova d'identità
  • Certificato di lingua A1 o B1
  • Test di naturalizzazione
  • Modulo di richiesta

§ Sezione 18c (3) AufenthG:

  • Qualifica di specialista altamente qualificato
  • 2 anni di esperienza professionale
  • Aspettativa di integrazione (tramite contratto di lavoro/lavoro autonomo)
  • Vivere senza aiuti statali
  • Prova di residenza
  • Prova d'identità
  • Conoscenza della lingua tedesca
  • Modulo di richiesta
  • Non è richiesto un soggiorno minimo (per gli specialisti altamente qualificati)
Naturalizzazione con il § 18c AufenthG?
Avete un permesso di domicilio 18c AufenthG e volete sapere come funziona la vostra naturalizzazione? Fate il nostro test gratuito! Vi risponderemo e vi mostreremo come diventare cittadini tedeschi nel più breve tempo possibile!

La situazione del possesso del § 18c AufenthG

Il permesso di domicilio concesso ai sensi del § 18c AufenthG offre una serie di vantaggi. I vantaggi riguardano il ricongiungimento familiare, i viaggi, ma anche la richiesta di un permesso di domicilio per il coniuge e la richiesta di naturalizzazione. Di seguito potete vedere perché il permesso di stabilimento per lavoratori qualificati è molto popolare.

Vantaggi con il § 18c AufenthG

Uno dei principali vantaggi dell'articolo 18c AufenthG è che il ricongiungimento familiare è più facile. La garanzia di un sostentamento è già un prerequisito per la concessione del § 18c AufenthG. Allo stesso tempo, la prova di un sostentamento sicuro e di un rapporto di lavoro è un vantaggio decisivo per il ricongiungimento familiare. Questi documenti facilitano la procedura di richiesta e dimostrano la vostra capacità di provvedere a voi stessi e alla vostra famiglia. In questo modo, anche la vostra domanda sarà più semplice e il processo di ricongiungimento familiare sarà rapido e senza complicazioni. 

Un altro punto a favore è il viaggio con il § 18c AufenthG. Si tratta di una procedura semplice, simile a quella degli altri permessi di soggiorno. I soggiorni brevi, fino a sei mesi, sono possibili senza problemi, mentre quelli più lunghi richiedono una notifica preventiva all'autorità di immigrazione. Quando si presenta la domanda di naturalizzazione, si beneficia anche dei requisiti già soddisfatti del § 18c AufenthG, il che semplifica notevolmente il processo e fa risparmiare tempo per l'ottenimento dei documenti. 

  • Ricongiungimento familiare più facile con il § 18c AufenthG attraverso la prova di un sostentamento sicuro e di un rapporto di lavoro.
  • Viaggiare è semplice con il § 18c AufenthG, simile ad altri permessi di insediamento, con la possibilità di soggiorni brevi fino a sei mesi.
  • Il processo di naturalizzazione è semplificato dai requisiti già soddisfatti per il § 18c AufenthG, che consentono di risparmiare tempo nell'ottenimento dei documenti.

Permesso di stabilimento per coniugi dal § 18c AufenthG

Se siete in possesso di un permesso di domicilio ai sensi del § 18c AufenthG, potete richiederlo anche per il vostro coniuge a determinate condizioni. È necessario dimostrare il matrimonio o la convivenza familiare. Un'ulteriore condizione è che il coniuge risieda legalmente in Germania da 3 anni e possa presentare un certificato di lingua B1 e un test di naturalizzazione superato (Test Leben in Deutschland). La base giuridica è il § 9 comma 3a dell'AufenthG

Revoca/revoca del § 18c AufenthG

Ai sensi del § 51 dell'AufenthG, è possibile revocare il permesso di soggiorno se, ad esempio, non sussistono più le condizioni per le quali è stato concesso il diritto di soggiorno in qualità di titolare di un permesso di soggiorno ai sensi del § 18c dell'AufenthG.

Se la permanenza fuori dalla Germania con il permesso di soggiorno supera i 6 mesi previsti, è importante che lo comunichiate all'autorità per l'immigrazione. Se non lo comunicate all'autorità, il vostro permesso sarà revocato solo se c'è un interesse all'espulsione ai sensi del § 54 Paragrafo 1 N. 2-5 o Paragrafo 2 N. 1-7. Si tratta di reati gravi, incitamento all'odio o reati contro l'ordine democratico di base. 

Assenza prolungata con § 18c AufenthG

Un'assenza superiore a 6 mesi senza notifica all'autorità di immigrazione non è possibile con un permesso di insediamento 18c AufenthG. Di conseguenza, il permesso di soggiorno scadrà. Per questo motivo, è molto importante che lo comunichiate all'autorità competente per l'immigrazione prima di un'assenza prolungata.

Se vivete legalmente in Germania già da 15 anni o siete in possesso di una residenza permanente nell'UE e avete raggiunto l'età di 60 anni, è possibile un periodo di dodici mesi invece del periodo di sei mesi ai sensi dell'articolo 51 (10) frase 2 AufenthG

Una persona in tenuta da lavoro consegna un passaporto rosso a un'altra persona seduta a un tavolo su cui sono appoggiati anche un modulo di domanda e una penna, in un evidente ambiente d'ufficio.

Il passo verso la naturalizzazione con il § 18c AufenthG

Il vostro percorso di naturalizzazione con il § 18c AufenthG è semplice. Con il permesso di domicilio per lavoratori qualificati, disponete già di alcuni dei requisiti necessari per richiedere la naturalizzazione. Questo facilita la procedura di richiesta e vi fa risparmiare molto tempo.

Procedura di richiesta con il § 18c AufenthG

Dopo aver ottenuto il permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c dell'AufenthG, è consigliabile presentare immediatamente la domanda di naturalizzazione, soprattutto perché si prevede che le condizioni per la naturalizzazione saranno ulteriormente semplificate con la nuova legge sulla naturalizzazione nell'estate del 2024.

Iniziate raccogliendo tutti i documenti necessari e fissate un appuntamento presso l'ufficio immigrazione per avviare la procedura di naturalizzazione. Dopo aver compilato il modulo di domanda e presentato tutti i documenti, l'ufficio immigrazione ha 12 settimane di tempo per elaborare la domanda. Se necessario, è possibile presentare un ricorso per inadempienza. Una volta che la domanda è stata esaminata con successo, riceverete il certificato di naturalizzazione che vi rende cittadini tedeschi.

Documenti richiesti e prove con il § 18c AufenthG

Con l'esame di naturalizzazione, il certificato di lingua B1, la prova di sostentamento e la dichiarazione di identità, avete già quasi tutti i documenti necessari. Manca solo una dichiarazione di fedeltà firmata con l'impegno a rispettare l'ordine democratico di base, la prova di non avere condanne penali rilevanti e la prova della residenza legale necessaria. 

Con la nuova legge sulla naturalizzazione in vigore dall'estate, è possibile richiedere la naturalizzazione dopo 3 anni con particolari risultati di integrazione. Tra questi, il lavoro volontario o la prova di un certificato di lingua tedesca C1. Altrimenti, con la nuova legge dell'estate, la naturalizzazione sarà possibile dopo 5 anni invece dei precedenti 8 anni. 

Sintesi

Il permesso di insediamento ai sensi del § 18c AufenthG è un argomento molto complesso. Abbiamo riassunto qui i punti più importanti:

  1. Il permesso di soggiorno § 18c AufenthG è un permesso di insediamento per lavoratori qualificati. Il permesso di soggiorno ha tre diverse varianti: Sezione 18c (1) AufenthG, Sezione 18c (2) AufenthG e Sezione 18c (3) AufenthG.
  2. I titolari di un diritto di soggiorno ai sensi del § 18 comma 3 n. 1 e del § 18 comma 3 n. 2, 18a, §18b, §18d e §18g AufenthG possono richiedere un permesso di domicilio ai sensi del § 18c comma 1 AufenthG se hanno vissuto in Germania per 3 anni con questi permessi di soggiorno e se soddisfano vari requisiti.
  3. Se avete completato una formazione professionale tedesca o una laurea tedesca, potete richiedere un permesso di insediamento (18c comma 1 AufenthG) dopo soli 24 mesi e dovete solo dimostrare di aver versato 24 mesi nel sistema pensionistico.
  4. I titolari di Carta blu UE (18g AufenthG) possono richiedere un permesso di insediamento dopo soli 27 mesi ai sensi dell'articolo 18c (2) AufenthG e necessitano di un certificato di lingua A1. Con un certificato di lingua B1, anche i titolari di Carta blu UE possono fare domanda dopo 21 mesi e devono solo aver versato i contributi al sistema pensionistico per 21 mesi.
  5. Gli specialisti altamente qualificati con una formazione accademica possono richiedere un permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c (3) senza un soggiorno di 3 anni. Si tratta di personale docente e accademico con funzioni di rilievo o di personale accademico con competenze specifiche. 
  6. Con un permesso di insediamento § 18c AufenthG, è più facile richiedere la naturalizzazione. Molte delle condizioni per la naturalizzazione sono già soddisfatte. Ciò consente di risparmiare tempo.
Avete ancora domande?
Utilizzate il nostro test gratuito e scoprite se potete essere naturalizzati in Germania con i vostri requisiti.

FAQ - Le domande e le risposte più importanti sull'articolo 18c dell'AufenthG

§ La Sezione 18c AufenthG è un permesso di soggiorno per lavoratori qualificati. Il permesso di soggiorno ha tre diverse varianti: Sezione 18c (1) AufenthG, Sezione 18c (2) AufenthG e Sezione 18c (3) AufenthG. 

I lavoratori qualificati che in precedenza possedevano il titolo di residenza 18a AufenthG, 18b AufenthG, 18d AufenthG, 18f AufenthG o 18 Para.3 No.1 e 18 Para.3 No.2 ricevono un permesso di insediamento ai sensi della Sezione 18c AufenthG. Inoltre, un lavoratore altamente qualificato con una qualifica accademica (laurea) può richiedere un permesso di insediamento ai sensi dell'articolo 18c AufenthG (3).

È possibile ottenere un titolo di soggiorno ai sensi del § 18c AufenthG a diverse condizioni. Ai sensi del § 18c Par. 1 AufenthG, potete ottenere un titolo di soggiorno se avete vissuto in Germania per tre anni con un permesso di soggiorno come lavoratori qualificati, se avete versato 36 mesi al sistema pensionistico e se avete un contratto di lavoro. Ai sensi della Sezione 18c (2), è possibile ottenere un permesso di insediamento se si è precedentemente in possesso di un permesso di soggiorno con Carta Blu UE (18g AufenthG). Per i lavoratori altamente qualificati è possibile presentare domanda ai sensi del § 18c Para. 3 AufenthG.

La naturalizzazione con il § 18c AufenthG è più semplice rispetto a molti altri permessi di soggiorno. Il motivo è che molti dei requisiti richiesti dal permesso di soggiorno ai sensi del § 18c AufenthG sono già presenti e si può risparmiare tempo nell'organizzazione dei documenti. 

Il ricongiungimento familiare con il § 18c AufenthG è semplice. Assicurandovi il sostentamento e avendo un contratto di lavoro, soddisfate importanti condizioni che semplificano la richiesta di ricongiungimento familiare. Il ricongiungimento familiare è quindi facile da richiedere. 

È possibile viaggiare con il § 18c AufenthG per 6 mesi senza problemi, sia all'interno che all'esterno dell'UE. Se vi assentate per più di 6 mesi, dovete informare l'autorità per l'immigrazione, poiché il vostro permesso di soggiorno scadrà se non lo comunicate.

Test gratuito

Verificate i requisiti per il permesso di stabilimento e la naturalizzazione online.

Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy, alla voce cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

Purtroppo il tempo è scaduto!

Purtroppo il tempo a disposizione è stato superato. Le domande senza risposta sono considerate errate. Il candidato ha a disposizione 1 ora per completare il test di naturalizzazione.