Weboldalunkon különböző sütiket használunk: technikai sütiket, marketingcélú sütiket és elemzési célú sütiket; elvileg Ön a sütik beállítása nélkül is látogathatja weboldalunkat. Ez nem vonatkozik a technikailag szükséges cookie-kra. Az aktuális beállításokat bármikor megtekintheti és megváltoztathatja a megjelenő ujjlenyomatra kattintva (balra lent). Önnek bármikor joga van a törlésre. További információkat az adatvédelmi szabályzatunkban talál a sütiknél. Az "Mindent elfogad" gombra kattintva Ön elfogadja, hogy a fent említett sütiket marketing és elemzési célokból beállíthatjuk.

A képen egy német útlevéllel rendelkező személy és egy honosítási kérelem látható. A Junge Union (CDU/CSU) szigorúbb feltételeket követel a honosításhoz, többek között szigorúbb szabályokat a nyelvtudás, a megélhetés és a tartózkodási idő tekintetében.

A gyorsított honosítási eljárás lezárulta után: a felperes fellebbez a kérelmének elutasítása ellen – sikerrel?

A gyorsított honosítás megszűnésével 2025 őszétől ismét a szokásos, legalább ötéves tartózkodási idő lesz érvényes a honosításhoz. A nehézséget az jelenti, hogy az új törvény nem tartalmaz átmeneti rendelkezéseket. Ez azt jelenti, hogy a régi szabályozás alapján benyújtott honosítási kérelmeket is az új jogszabályok szerint bírálják el. Egy lengyel állampolgár ezt meg akarta akadályozni, és pert indított a gyorsított honosításának elutasítása ellen – sikerrel?
Írta::
Anna Faustmann
Szerkesztő
Szakértő által átnézve:
Christin Schneider
Bevándorlási jogi szakértő

Megosztás:

Visszatekintés: Mi állt a gyorsított honosítás mögött?

A gyorsított honosításról a StAG 10. § (3) bekezdése rendelkezett. Célja az volt, hogy a különösen jól integrált külföldiek gyorsabban honosíthatóak legyenek. A szokásos öt éves tartózkodási idő helyett három év törvényes tartózkodás is elegendő volt, feltéve, hogy a kérelmező további integrációs eredményeket tudott felmutatni, például C1 szintű nyelvtudást és társadalmi elkötelezettséget.

A gyorsított honosítás azonban kezdettől fogva politikai vitákat váltott ki. A kritikusok szerint a rövidített tartózkodási idő túl rövid volt ahhoz, hogy biztosítsa a tartós integrációt.

Így már néhány hónappal a hatálybalépés után a törvény politikai nyomás alá került. 2025. október 8-án a Bundestag végül úgy döntött, hogy eltörli a gyorsított honosítást. Azóta minden kérelmezőre a szokásos, legalább öt éves tartózkodási idő vonatkozik – függetlenül az integráció mértékétől. A törvény nem tartalmazott átmeneti rendelkezéseket.

Pontosan ez volt a lengyel állampolgár keresetének tárgya. Ugyanis: gyorsított honosítási kérelmét még a régi törvény alapján nyújtotta be, de az új törvény alapján elutasították.

Ajánlott olvasmányaink
pár német útlevéllel a Reichstag előtt
Német honosítás: követelmények és sajátosságok

Ahhoz, hogy Németországban honosítani lehessen, különböző követelményeknek kell megfelelnie. Ezekről itt tájékozódhat...

Az eset: a régi jogi helyzet alapján benyújtott gyorsított honosítási kérelem

A felperes 2025 áprilisában nyújtotta be állampolgársági kérelmét. Ekkor még érvényben volt a gyorsított állampolgársági eljárás. Az illetékes kerületi hatóság azonban először nem döntött a kérelemről.

Miután 2025 júniusában nyilvánosan megvitatták a gyorsított honosítás tervezett eltörlését, és továbbra sem született döntés, a férfi 2025 júliusában mulasztási keresetet indított. Egy ilyen keresettel a kérelmezők kényszeríthetik a hatóságot döntéshozatalra, ha az három hónapnál hosszabb ideig nem reagál.

A bírósági eljárás során azonban megváltozott a jogi helyzet: a gyorsított honosítási eljárást eltörölték, az új jogszabály október végén lépett hatályba. A felperes honosítási kérelmét ezután elutasították, mivel még nem töltötte le a most már előírt öt év törvényes tartózkodási időt. Ez ellen a döntés ellen továbbra is fellebbezett.

A férfi azzal érvelt, hogy gyorsított állampolgársági kérelmét a kérelem benyújtásakor hatályos régi jogi helyzet alapján kell elbírálni. Ellenkező esetben megcsorbítaná a hatályos jogi helyzetbe vetett bizalmát (bizalom védelme). Ezenkívül uniós polgárként hátrányos megkülönböztetésnek érezte magát más személycsoportokkal szemben (uniós diszkriminációtilalom).

Továbbra is lehetséges a gyorsított honosítás? Így döntött a bíróság

A trieri közigazgatási bíróság elutasította a férfi keresetét. A 2025. december 3-i ítéletében a bírák egyértelművé tették: a honosítási igény elbírálásakor alapvetően a szóbeli tárgyalás időpontjában hatályos törvény az irányadó, nem pedig a kérelem benyújtásának időpontja.

Ha a törvény egy folyamatban lévő eljárás során megváltozik, általában az új jogszabályt kell alkalmazni. Ez akkor is érvényes, ha a változás a kérelmező számára hátrányos.

Kivételek csak akkor lehetségesek, ha a törvény kifejezetten átmeneti rendelkezéseket ír elő, vagy ha az új jog alkalmazása a bizalom védelme miatt nem megengedett. A bíróság véleménye szerint ebben az esetben egyik sem volt fennálló.

Ajánlott olvasmányaink
http://Doppelte%20Staatsbürgerschaft%20-%20alles,%20was%20Sie%20wissen%20müssen!
Kettős állampolgárság - minden, amit tudni kell!

Ebben az útmutatóban elmondunk mindent, amit a kettős állampolgárságról tudni kell...

Bíróság: nincs bizalom védelme és nincs diszkrimináció

A férfi keresetében a bizalom védelmére hivatkozott. Azzal érvelt, hogy bízhatott abban, hogy kérelmét a régi jogi helyzet (azaz a gyorsított honosítás) alapján bírálják el. A bíróság ezt nem fogadta el.

A bírák az új jog alkalmazását úgynevezett „hamis visszamenőleges hatálynak” minősítették. Ez azt jelenti, hogy egy új törvényt alkalmaznak egy olyan ügyre, amely már megkezdődött, de még nem zárult le – jelen esetben a még nem döntött honosítási kérelemre. Az ilyen visszamenőleges hatály alapvetően megengedett.

Csak akkor lenne elfogadhatatlan, ha az érintett személy nem számíthatott a törvénymódosításra, és az ő bizalma fontosabb, mint a törvényhozó célja.

A bíróság véleménye szerint azonban a gyorsított honosítás eltörléséről hetekig folyt nyilvános vita. Ezenkívül a bírók szerint a gyorsabb honosítás iránti egyéni érdeknél a közérdek volt a meghatározó.

Röviden:

  • Mi az ál-visszamenőleges hatály? Egy új törvényt alkalmaznak egy olyan ügyre, amely már megkezdődött, de még nem zárult le (például: egy gyorsított honosítási kérelem, amelyről a törvénymódosítás időpontjában még nem született döntés). Az ál-visszamenőleges hatály alapvetően megengedett.
  • Mikor nem megengedett? Csak akkor, ha az érintett személy nem számíthatott a törvénymódosításra, és bizalma fontosabb, mint a törvény célja.
  • Miért volt itt megengedett? A gyorsított honosítás eltörléséről nyilvános vita folyt, így az általánosan ismert és előre látható volt. Ezenkívül a hosszabb tartózkodási idő iránti közérdek túlsúlyban volt.

A bíróság nem látott megsértést az EU diszkriminációtilalmában sem. Az új szabályozás minden állampolgárságra vonatkozóan egyformán vonatkozik minden állampolgárságra vonatkozóan.

Ajánlott olvasmányaink
http://Unbefristete%20Aufenthaltserlaubnis%20in%20Deutschland
Állandó tartózkodási engedély Németországban

Elmagyarázzuk, mikor és hogyan igényelhet határozatlan idejű tartózkodási engedélyt. A határozatlan idejű tartózkodási engedély ugyanis nemcsak Németországban való tartós tartózkodásra jogosít fel, hanem számos egyéb előnnyel is jár Ön és családja számára....

Következtetés: Mit jelent ez az ítélet más honosítási kérelmekre nézve?

Az ítélet egyértelművé teszi: 2025 októberétől már nem lesz lehetőség három év után gyorsított honosításra. Azok, akik időben benyújtották a gyorsított honosítás iránti kérelmüket, de az még nem került elbírálásra, már nem hivatkozhatnak a korábbi szabályozásra.

A döntő mindig az a jogi helyzet, amely a hatósági vagy bírósági döntés meghozatalának időpontjában érvényesnem pedig a kérelem benyújtásának időpontjában. Kivételt csak az jelent, ha a törvény átmeneti rendelkezést ír elő. A gyorsított honosításra azonban a törvényhozó nem ír elő átmeneti rendelkezést.

Kérdése van?
Nehézségekbe ütközik a honosítási eljárás során, és még mindig vannak kérdései? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és jogi szakértőink szívesen segítenek Önnek minden kérdésében!
Ingyenes teszt

Ingyenes teszt

Ellenőrizze online a letelepedési engedélyhez és a honosításhoz szükséges követelményeket.

Online teszt
Német útlevél Szimbolikus kép a honosítási vizsga számára
Christin Schneider
Christin Schneider
Tartalomért felelős vezető
Christin Schneider a Migrando tartalomért felelős vezetője. A Bevándorlási Hivatalnál eltöltött tíz év tapasztalatával egyedülálló, gyakorlatias, első kézből származó tapasztalatokkal rendelkezik. Szaktudásának köszönhetően keresett forrása a ...
anna profilkép
Anna Faustmann
Szerkesztő
Anna Faustmann a Migrando szerkesztőjeként dolgozik. Megalapozott végzettségével és sokéves újságírói és digitális marketing tapasztalattal rendelkezik, így mélyreható ismeretekkel rendelkezik a ...