Ministarstvo unutarnjih poslova planira proračun od milijardu eura za integraciju
Savezno ministarstvo unutarnjih poslova ima na raspolaganju otprilike 15,17 milijardi eura za sljedeću fiskalnu godinu. Od toga će se otprilike 1,37 milijardi eura uložiti u projekte za migracije, integraciju , manjine i raseljene osobe. To je prema trenutnom nacrtu proračuna o kojem se trenutno raspravlja u Bundestagu.
Na prvi pogled, ovo zvuči kao značajno ulaganje. Zapravo, riječ je o blagom smanjenju u odnosu na prethodnu godinu . Ukupno je 1,43 milijarde eura uloženo u integraciju u 2024. godini.
Integracija i migracije: Kako bi se novac trebao ulagati?
Integracijski tečajevi ponovno će biti daleko najveća stavka. Za njihovo financiranje u 2025./2026. predviđeno je oko 1,06 milijardi eura .
Za usporedbu, savezna vlada je u početku ove godine u proračunu predvidjela samo 763 milijuna eura za tečajeve integracije, ali je potom povećala proračun na 1,066 milijardi eura . Sličan iznos stoga će se uložiti u promicanje integracije u sljedećoj fiskalnoj godini.
Planirana daljnja ulaganja
Uz tečajeve integracije, koji se sastoje od jezičnih i orijentacijskih tečajeva, podržavat će se i drugi projekti specifični za migracije i integraciju. To uključuje:
- Neovisno savjetovanje o azilu izvan vlasti : 25 milijuna eura
- Početni orijentacijski tečajevi za tražitelje azila: 23,7 milijuna eura
Za daljnje integracijske projekte namijenjeno je ukupno 222 milijuna eura.
Potražnja za integracijskim tečajevima i dalje je velika
Potražnja za integracijskim tečajevima i dalje je vrlo visoka. Samo u prva četiri mjeseca 2025. godine oko 122 800 ljudi sudjelovalo je u tečaju .
Ako se ovaj trend nastavi, ukupan broj sudionika ove godine mogao bi doseći preko 360 000 – i tako ostati na slično visokoj razini kao i prošle godine.
Što su integracijski tečajevi – i što uključuju?
Njemačka vlada nudi tečajeve integracije kako bi pomogla migrantima i izbjeglicama da se bolje snađu u Njemačkoj. Sastoje se od dva dijela: jezičnog tečaja i orijentacijskog tečaja .
Jezični tečaj pruža osnovne vještine njemačkog jezika do razine B1 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike (CEFR). Sljedeći orijentacijski tečaj obuhvaća teme poput njemačkog prava, povijesti, kulture, političkog sustava i svakodnevnog života u Njemačkoj.
Tko ima pravo na integracijski tečaj?
Prema članku 44. Zakona o boravku, osobe s boravišnom dozvolom imaju pravo jednom sudjelovati u integracijskom tečaju - pod uvjetom da trajno žive u Njemačkoj. To uključuje osobe koje prvi put dobivaju boravišnu dozvolu:
- u komercijalne svrhe (§§ 18a do 18d, 18g , 19c i 21 ),
- u okviru spajanja obitelji (§§ 28 , 29, 30 , 32, 36 , 36a),
- iz humanitarnih razloga u skladu s člankom 25. stavkom 1., 2., stavkom 4a. rečenicom 3. ili člankom 25b ,
- dugotrajni stanovnici prema pravu EU ( članak 38a )
- Dozvola boravka prema članku 23. stavku 2. ili stavku 4.
Boravak se smatra stalnim ako dozvola boravka vrijedi najmanje godinu dana ili ako osoba već 18 mjeseci legalno boravi u Njemačkoj.
Sljedeće osobe nemaju pravo na tečaj:
- Djeca, adolescenti i mladi odrasli koji pohađaju školu ili su na osposobljavanju,
- Osobe s niskim potrebama za integracijom,
- Osobe sa zdravstvenim ograničenjima,
- ili osobe koje već dovoljno govore njemački.
Tko je obvezan pohađati integracijski tečaj?
Prema članku 44a Zakona o boravku, određene skupine moraju sudjelovati u integracijskom tečaju :
- Svatko tko ima zakonsko pravo na tečaj (vidi gore) i ne govori dovoljno dobro njemački jezik ,
- Svatko tko prima naknade od Centra za zapošljavanje i od njega pružatelj usluga zatraži sudjelovanje,
- Svatko koga imigracijske vlasti klasificiraju kao osobu s posebnom potrebom za integracijom
- Svatko tko prima naknade prema Zakonu o naknadama za tražitelje azila i od koga se traži sudjelovanje.
