Tko može podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu?
Prvo i najvažnije: Njemačka putovnica je identifikacijski dokument koji dokazuje da posjedujete njemačko državljanstvo . Samo njemački državljani mogu podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu (identifikacijski dokument).
Ako još nemate njemačko državljanstvo, put do njemačke putovnice vodi kroz naturalizaciju . Nakon uspješne naturalizacije primit ćete potvrdu o naturalizaciji . S ovom potvrdom zatim možete podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu u nadležnom uredu za registraciju državljana.
Prednosti: Zašto podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu?
Podnošenje zahtjeva za naturalizaciju, a time i za njemačku putovnicu, znači odabir veće sigurnosti, više prava i više mogućnosti u Njemačkoj. Naturalizacija vam daje ne samo njemačku putovnicu već i njemačko državljanstvo. To vam daje jednak pravni status s drugim Nijemcima i omogućuje vam da dugoročno planirate svoj život u Njemačkoj sa sigurnošću.
Najvažnije prednosti prilikom podnošenja zahtjeva za njemačku putovnicu:
- Siguran boravak u Njemačkoj: Kao njemački državljanin više ne možete biti deportirani.
- Veća sigurnost planiranja: Više ne morate produžavati boravišnu dozvolu i više niste ovisni o rokovima propisanim zakonom o boravištu.
- Besplatan pristup tržištu rada: Više vam nije potrebna radna dozvola i u Njemačkoj možete obavljati bilo koje zanimanje.
- Političko sudjelovanje: S njemačkom putovnicom imate pravo glasa i sudjelovanja u politici.
- Jednaka prava kao i ostali njemački državljani: Imate ista prava i obveze kao i svi ostali Nijemci.
- Jednostavno putovanje: S njemačkom putovnicom možete putovati u mnoge zemlje bez vize ili s pojednostavljenim uvjetima ulaska.
- Siguran ulazak i izlazak: U Njemačku se možete vratiti u bilo kojem trenutku i nećete izgubiti pravo boravka zbog duljeg boravka u inozemstvu.
- Veća sloboda u planiranju života: Možete trajno ostati u Njemačkoj, preseliti se u inozemstvo ili se vratiti kasnije.
- Prednosti za obitelj: Spajanje obitelji je znatno lakše s njemačkom putovnicom.
- Lakši pristup kreditima i ugovorima: Siguran status boravka može pomoći u svakodnevnom životu, na primjer kod bankovnih transakcija, kredita ili dugoročnih ugovora.
Za mnoge ljude, njemačka putovnica je više od samo identifikacijske i putne isprave. Ona označava sigurnost, pripadnost i priliku da slobodno i dugoročno oblikuju vlastitu budućnost u Njemačkoj.
Podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu: Koji su uvjeti?
Najvažniji uvjeti za naturalizaciju utvrđeni su u članku 10. Zakona o njemačkom državljanstvu (StAG) . Svatko tko želi podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu mora ispunjavati sljedeće uvjete:
- Zakoniti uobičajeni boravak u Njemačkoj:
Morate stalno i legalno živjeti u Njemačkoj. To znači da je vaše središte života u Njemačkoj i da imate boravišnu dozvolu koja vam daje pravo na njemačku putovnicu ili naturalizaciju. - Najmanje 5 godina boravka u Njemačkoj:
Naturalizacija je općenito moguća tek nakon 5 godina legalnog boravka u Njemačkoj. - Potvrđen identitet i nacionalnost:
Njihov identitet i državljanstvo moraju biti jasno utvrđeni. Vlasti obično zahtijevaju važeću nacionalnu putovnicu u tu svrhu. - Dovoljno znanje njemačkog jezika:
Za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju ili njemačku putovnicu morate dokazati znanje njemačkog jezika na razini B1. To se može učiniti, na primjer, jezičnim certifikatom ili njemačkom školskom ili strukovnom kvalifikacijom. - Sigurna egzistencija:
Da biste podnijeli zahtjev za njemačko državljanstvo, morate biti u mogućnosti financijski uzdržavati sebe i svoju obitelj bez primanja građanske naknade ili socijalnih naknada. Također je ključno da su vaši prihodi dugoročno sigurni . - Položen ispit za naturalizaciju:
Morate dokazati znanje o pravnom i socijalnom sustavu, kao i o životnim uvjetima u Njemačkoj. To se obično radi putem testa naturalizacije (test "Život u Njemačkoj") . Oni s njemačkom svjedodžbom o završenoj srednjoj školi ili strukovnom kvalifikacijom također mogu na ovaj način dokazati svoje znanje. - Predanost slobodnom i demokratskom osnovnom poretku:
Da biste podnijeli zahtjev za njemačku putovnicu, morate se zakleti na odanost slobodnom i demokratskom osnovnom poretku Savezne Republike Njemačke . Od 2024. godine morate se zakleti i na odanost posebnoj povijesnoj odgovornosti Njemačke i zaštiti židovskog života. - Nema ozbiljnih zločina:
Ne možete podnijeti zahtjev za njemačko državljanstvo ako ste osuđeni za teška kaznena djela . Manje osude do 90 dnevnih stopa ili tri mjeseca uvjetne kazne uglavnom nisu problem.
Ako ispunjavate sve ove uvjete, možete podnijeti zahtjev za naturalizaciju i njemačku putovnicu . Nakon uspješne naturalizacije primit ćete potvrdu o naturalizaciji. S njom možete podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu (identifikacijski dokument).
Koji su dokumenti potrebni za podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu?
Za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju ili njemačku putovnicu morate tijelu za naturalizaciju dostaviti različite dokumente . Ti dokumenti dokazuju da ispunjavate sve uvjete. Ovisno o vašem bračnom statusu, zemlji podrijetla ili statusu boravka, tijelo može zahtijevati dodatnu dokumentaciju.
Kao opće pravilo, trebali biste dostaviti sve dokumente što je moguće potpunije i ažurnije. Nedostatak dokumenata često dovodi do upita od strane vlasti i može značajno odgoditi proces.
Vlasti obično zahtijevaju sljedeće dokumente za podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu:
- popunjen zahtjev za naturalizaciju
- važeća nacionalna putovnica (ili drugi dokaz identiteta, ako je primjenjivo)
- važeća dozvola boravka
- produžena potvrda o registraciji
- Ugovor o radu i dokaz o prihodima, na primjer platne liste ili porezne prijave
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju
- ugovor o najmu ili drugi dokaz o smještaju
- Dokaz o dovoljnom znanju njemačkog jezika (obično razina B1)
- Dokaz o položenom ispitu za naturalizaciju (alternativno: njemačka školska potvrda ili potvrda o osposobljavanju)
- dokumenti o građanskom stanju, na primjer vjenčani list, presuda o razvodu braka ili smrtovnica
- potpisana izjava o odanosti i predanosti slobodnom i demokratskom osnovnom poretku
Ovaj popis dokumenata pruža pregled svih potrebnih za podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu.
Ovako funkcionira zahtjev za njemačku putovnicu, korak po korak.
Da biste podnijeli zahtjev za naturalizaciju ili njemačku putovnicu, prvo biste trebali razumjeti postupak. Sljedeći koraci su važni za vas:
Korak 1: Provjerite preduvjete
Prije podnošenja zahtjeva za njemačku putovnicu, trebali biste provjeriti ispunjavate li zakonske uvjete . Možete, na primjer, polagati naš besplatni test . On vas korak po korak vodi kroz uvjete i provjerava ispunjavate li već sve preduvjete.
Korak 2: Prikupite sve dokumente
Za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju ili njemačku putovnicu morate vlastima predati razne dokumente. Preporučljivo je prikupiti sve dokumente unaprijed. Također, provjerite jesu li svi dokumenti ažurni. Nedostajući dokumenti mogu se predati kasnije, ali to može odgoditi postupak za nekoliko tjedana ili mjeseci.
Korak 3: Podnesite zahtjev za naturalizaciju
Nakon što su svi dokumenti ispunjeni, možete podnijeti zahtjev za naturalizaciju, a time i za njemačku putovnicu. Zahtjev za naturalizaciju, zajedno sa svim potrebnim pratećim dokumentima, predajte nadležnom tijelu. Ovisno o tome gdje živite, možete podnijeti zahtjev online ili osobno. Obavezno sačuvajte dokaz o podnesenom zahtjevu. To će vam kasnije omogućiti da dokažete kada je tijelo zaprimilo vaš zahtjev.
Korak 4: Obrada od strane tijela za naturalizaciju
Nakon što primimo vaš zahtjev za njemačku putovnicu, nadležno tijelo započet će postupak pregleda. Tijelo za naturalizaciju provjerit će vaše dokumente, provjeriti vaše osobne kvalifikacije i pribaviti informacije od drugih tijela.
Vrijeme obrade uvelike ovisi o vašem mjestu prebivališta i opterećenju nadležnog tijela. U nekim slučajevima, zahtjev se obrađuje u roku od godinu dana. U drugim gradovima, proces naturalizacije može trajati znatno dulje, protežući se na dvije godine ili više. Dulja vremena čekanja posebno su česta u velikim gradovima.
Korak 5: Ako postoji dugo razdoblje čekanja, razmislite o podnošenju žalbe zbog nečinjenja.
Ako tijelo za naturalizaciju ne odluči o vašem zahtjevu dulje od tri mjeseca, možete podnijeti tužbu zbog nečinjenja u skladu s člankom 75. Zakona o upravnom sudskom postupku (VwGO). Sud tada može prisiliti tijelo da obradi vaš zahtjev.
Korak 6: Podnesite zahtjev za naturalizaciju i njemačku putovnicu
Ako je vaš zahtjev za naturalizaciju odobren, dobit ćete termin za preuzimanje potvrde o naturalizaciji . Nakon primitka potvrde, službeno ćete postati njemački državljanin i općenito ćete imati ista prava i obveze kao i ostali njemački državljani.
Tek tada možete podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu . Da biste to učinili, zakažite termin u uredu za državljanstvo ili nadležnom tijelu za putovnice u vašem mjestu prebivališta.
Gdje mogu podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu?
Zahtjev za njemačku putovnicu ili naturalizaciju podnosi se nadležnom tijelu za naturalizaciju . Zahtjev možete podnijeti online ili osobno. U nastavku slijedi pregled adresa tijela za naturalizaciju u 10 najvećih gradova u Njemačkoj:
Grad | Adresa | Radno vrijeme |
|---|---|---|
Berlin | Friedrich-Krause-Ufer 24 13353 Berlin | Pon, uto: 7:00 - 14:00 Srijeda: 08:00-14:00 Čet: 09:00-17:00 Pet: 08:00-12:00 |
Hamburg | Hammer Straße 30-34 22041 Hamburg | Pon, uto, srijeda, čet: 7:30 - 13:30 |
München | Ruppertstraße 19/ulaz 19a 80337 München | Pon, srijeda, pet: 7:30 - 12:00 Uto: 8:30 - 12:00, 14:00 - 18:00 Čet: 08:30-16:00 |
Keln | Dillenburger Strasse 55-66 51105 Köln | Pon-pet: 8:00 - 12:00 sati |
Frankfurt | Berliner Straße 33-35 60311 Frankfurt | Pon-pet: 8:00 - 12:00 sati |
Stuttgart | Uska ulica 13 70173 Stuttgart | Pon, Uto: 08:30-13:00 Čet: 13:00 - 18:00 Pet: 08:30-12:00 |
Dusseldorf | Redlichstrasse 2A 40239 Düsseldorf | Pon-četvrtak: 8:00 - 12:00, 13:00 - 16:00 |
Leipzig | Prager Straße 118-136 04317 Leipzig | Pon-četvrtak: 9:00 - 12:00, 13:00 - 15:00 Pet: 09:00-13:00 |
Dortmund | Olpe 1 44135 Dortmund | Pon, uto, čet, pet: 7:30 - 12:00 |
Jesti | Schederhofstraße 45 45145 Essen | Pon, uto: 8:00 - 13:00, 14:00 - 15:00 Čet: 8:00 - 13:00, 14:00 - 18:00 Pet: 08:00-12:30 |
Bremen | Stresemannstrasse 48 28207 Bremen | Pon, uto, sri, čet: 08:00-16:00 Pet: 8:00-13:30 |
Dresden | Theaterstraße 15 01067 Dresden | Uto, Čet: 8.00 - 12.00, 14.00 - 16 sati Pet: 8:00-12:00 |
Hanover | Am Schützenplatz 1 30169 Hannover | Pon, uto, sri, pet: 08:30-12:00 Čet: 13:30-18:00 |
Nürnberg | Vanjska Laufer Gasse 25 90403 Nürnberg | Pon, uto, čet 8:00-16:00 |
Duisburg | Wallstraße 36-38 47051 Duisburg | Pon, uto, sri, čet: 08:00-12:00 Pet: 8:00-14:00 |
Ako imate njemačko državljanstvo, možete podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu u uredu za registraciju građana ili tijelu za putovnice u vašem glavnom prebivalištu. Trebat će vam potvrda o naturalizaciji, vaša važeća putovnica ili osobna iskaznica, digitalna biometrijska fotografija za putovnicu i, ako je primjenjivo, vaš rodni list.
Koliko košta podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu?
Pristojba za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju trenutno iznosi 255 eura za odrasle i 51 euro za maloljetnike koji se naturaliziraju zajedno s roditeljima. Za djecu koja sama podnose zahtjev za njemačko državljanstvo, pristojba također iznosi 255 eura .
Postupak podnošenja zahtjeva za njemačku putovnicu nakon uspješne naturalizacije propisan je člankom 27. Uredbe o putovnicama . Njemačka putovnica trenutno košta 70 eura za osobe starije od 24 godine, a 37,50 eura za osobe mlađe od 24 godine. Ekspresna putovnica košta dodatnih 32 eura .
Često postavljana pitanja: Podnošenje zahtjeva za njemačku putovnicu: Najvažnija pitanja i odgovori
Svatko tko ispunjava zakonske uvjete može podnijeti zahtjev za njemačku putovnicu ili naturalizaciju. To uključuje, između ostalog, legalni boravak od najmanje 5 godina, sigurnu egzistenciju i znanje njemačkog jezika na razini B1.
Ako pod "podnošenjem zahtjeva za njemačku putovnicu" mislite na naturalizaciju, podnesite zahtjev nadležnom tijelu za naturalizaciju u vašem mjestu prebivališta. Nakon uspješne naturalizacije, podnesite zahtjev za stvarnu putovnicu u uredu za državljanstvo ili uredu za putovnice.
Da biste postali njemački državljanin, morate, između ostalog, legalno živjeti u Njemačkoj najmanje pet godina. Također vam je potrebno dovoljno znanje njemačkog jezika, sigurna sredstva za život, potvrđen identitet, položen ispit za naturalizaciju i predanost slobodnom i demokratskom osnovnom poretku.
Za podnošenje zahtjeva za naturalizaciju trebat će vam, između ostalog, važeća nacionalna putovnica, dozvola boravka, rodni list, važeći ugovor o radu, dokaz o prihodima, dokaz o poznavanju jezika i dokaz o položenom ispitu za naturalizaciju. Ovisno o vašim osobnim okolnostima, mogu biti potrebni i dodatni dokumenti.
Naknada za naturalizaciju obično iznosi 255 eura za odrasle. Za maloljetnu djecu koja se naturaliziraju zajedno s roditeljima, naknada iznosi 51 euro. Nakon naturalizacije mogu se primijeniti dodatne naknade za njemačku putovnicu.
