Підставою для цього стала скарга сирійця, який подав прохання про надання притулку в Німеччині в жовтні 2023 року. Міграційне відомстводовго не приймало рішення щодо його заяви, оскільки ситуація в Сирії вважалася надто незрозумілою. Тому в жовтні 2024 року чоловік подав скаргу і зажадав, щоб міграційне відомство прийняло рішення по його справі.
Чому досі не прийнято рішення за заявами сирійців про надання притулку?
Першопричиною того, що міграційне відомство не приймало рішення за заявами про надання притулку після зміни влади в Сирії, є § 24 (5) Закону про надання притулку (AsylG), в якому йдеться про те, що якщо ситуація в країні походження є тимчасово невизначеною або небезпечною, то рішення про надання притулку не може бути прийняте негайно. У ньому йдеться про те, що якщо ситуація в країні походження - в даному випадку в Сирії - тимчасово незрозуміла або небезпечна, то рішення за заявою про надання притулку не може бути прийняте негайно. Тому міграційне відомство було уповноважене тимчасово призупинити прийняття рішень щодо заяв про надання притулку сирійцям.
Під час такої відстрочки міграційне відомство зобов'язане регулярно перевіряти ситуацію в країні походження - щонайменше кожні шість місяців. Відомство також зобов'язане своєчасно інформувати шукачів притулку про причини відстрочки.
Суд ухвалив рішення: Ситуація в Сирії більше не є невизначеною
Наразі суд постановив, що рішення за заявою сирійського заявника про надання притулку не може більше відкладатися. Ситуація в Сирії достатньо відома після зміни влади в грудні 2024 року. За даними суду, новий уряд під керівництвом ісламістського ополчення ХТШ (Хайят Тахрір аш-Шам) контролює значну частину країни і стабільно утримує владу.
Саме міграційне відомство також опублікувало поточний звіт про ситуацію в Сирії ("Сирія після Асада - поточний розвиток подій"). Цей звіт містить вичерпну інформацію про безпекову ситуацію в країні. Він також включає оцінки Агентства ЄС з питань притулку (EUAA ) та поточні рішення німецьких судів.
Таким чином, на думку Адміністративного суду Карлсруе, більше немає причин відкладати рішення за заявами про надання притулку.
Що це рішення означає для сирійських біженців у Німеччині?
Рішення ще не є юридично обов'язковим - Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF) має один місяць для подачі апеляції.
Однак, якщо рішення набуде законної сили, міграційне відомство має знову активно розглядати заяви про надання притулку від сирійських біженців. Відомство зобов'язане заслухати кожного заявника особисто, а потім прийняти рішення щодо його статусу індивідуального захисту. Суд не диктує міграційному відомству , як саме воно має приймати рішення - лише те, що рішення має бути прийняте.
Довідка: Сирійці є другою за чисельністю групою біженців у Німеччині
За даними Федерального статистичного управління, на кінець 2023 року в Німеччині проживало близько 712 000 сирійських біженців. Для багатьох з них це рішення може означати, що їхня процедура отримання притулку, яка часто затягувалася, тепер може зрушити з мертвої точки. Скільки з них врешті-решт отримають захист, ще належить з'ясувати.
