Përgjigje ndaj mashtrimit me certifikatën e gjuhës
Ligji rrjedh nga raste mashtrimi që përfshijnë certifikata të falsifikuara gjuhe dhe integrimi , të cilat dolën në dritë në fund të verës së vitit 2025. Hetimet nga mediat RTL dhe Stern zbuluan se ofruesit e shërbimeve u paraqitën si shkolla gjuhësh në TikTok dhe Instagram, duke shitur certifikata të falsifikuara gjuhe nga nivelet A1 deri në C2, si dhe prova të kalimit të testit "Jetesë në Gjermani" - shpesh për disa qindra deri në 1.500 euro.
Me rregulloren e re, qeveria federale dëshiron të reagojë ndaj këtyre rasteve dhe të sqarojë: Kushdo që manipulon procesin e natyralizimit ose mashtron autoritetet do të përballet me pasoja dukshëm më të rrepta në të ardhmen.
Bundestagu miraton disa ligje mbi natyralizimin dhe deportimin.
Vendimi i sotëm është pjesë e një pakete më të gjerë reformash . Përveç ndalimit dhjetëvjeçar të natyralizimit për mashtrim në procesin e natyralizimit, ai përfshin gjithashtu ndryshime në klasifikimin e vendeve të sigurta të origjinës dhe të drejtën për një avokat të caktuar nga gjykata në procedurat e deportimit .
Projektligji u debatua dhe u miratua në Bundestag sot , të premten (5 dhjetor) . Shumica e CDU/CSU dhe SPD, si dhe AfD, votuan në favor të ligjit të ri - kundër votave të të Gjelbërve dhe Partisë së Majtë.
Rregulloret e reja tani janë miratuar zyrtarisht . Ato do të hyjnë në fuqi sapo të publikohen në Gazetën Federale të Ligjit. Data e saktë e publikimit është aktualisht e pasigurt. Kjo zakonisht mund të zgjasë disa javë.
Ligj i ri: Ndalesë dhjetëvjeçare për natyralizim
Ligji përcakton që një person mund të përjashtohet nga natyralizimi në Gjermani për dhjetë vjet nëse
- një natyralizim që është dhënë tashmë revokohet për shkak të informacionit të rremë ose mashtrimit,
- Autoriteti përcakton gjatë procedurave në vazhdim se një person po mashtron, kërcënon ose jep ryshfet në mënyrë mashtruese,
- U dha informacion i rremë ose i paplotë në lidhje me kërkesat thelbësore të natyralizimit.
Kjo do të thotë që kushdo që kryen mashtrim gjatë procesit të natyralizimit - qoftë me certifikata, dokumente të falsifikuara, apo informacione të rreme ose të paplota - mund të ndalohet nga natyralizimi për dhjetë vjet. Kjo vlen edhe nëse mashtrimi zbulohet më vonë dhe pasaporta gjermane revokohet më pas.
Me këtë masë, legjislatura nuk po i përgjigjet vetëm rasteve të rënda të mashtrimit, siç janë dokumentet e falsifikuara ose ryshfeti. Rregullorja mbulon në mënyrë të qartë edhe informacionin e paplotë - për shembull, në lidhje me identitetin, lejet e qëndrimit , të dhënat kriminale, të ardhurat ose aftësitë gjuhësore. Qeveria gjermane po dërgon kështu një sinjal të qartë kundër keqinterpretimit të qëllimshëm për herë të parë.
Ligji mbështetet nga Neni 35 i Aktit të Shtetësisë (StAG) . Ky nen përcakton që natyralizimi mund të revokohet nëse është marrë nëpërmjet mashtrimit, kërcënimeve, ryshfetit ose informacionit të rremë ose të paplotë me dashje. Natyralizimi mund të revokohet deri në dhjetë vjet pasi është dhënë .
Mbetet e paqartë nëse ligji i ri bën dallimin midis mashtrimit të qëllimshëm, gabimit dhe pakujdesisë së thjeshtë. Teksti i plotë i ligjit nuk është publikuar ende. Prandaj, mbetet për t'u parë nëse deklaratat e rreme aksidentale mund të çojnë gjithashtu në një ndalim po aq të gjatë.
Kritika ndaj fushëveprimit dhe ritmit të ndryshimit
Reforma po merr kritika të konsiderueshme - kryesisht për shkak të mënyrës se si u prezantua. Të Gjelbrit, për shembull, kritikojnë faktin se rregullorja e re u përfshi në projektligj vetëm dy ditë para votimit përfundimtar. Filiz Polat e përshkroi këtë procedurë si "të papërshtatshme" dhe theksoi se një ndryshim kaq i rëndësishëm në ligjin e shtetësisë kërkon debat të plotë parlamentar. Në vend të kësaj, masat më të rrepta po i shtohen një pakete tjetër legjislative.
Për më tepër, të Gjelbrit vënë në pikëpyetje nëse ndalimi dhjetëvjeçar është i pajtueshëm me kushtetutën gjermane . Ata argumentojnë se një ndalim kaq i gjatë përbën një ndërhyrje shumë të rëndë dhe mund të jetë joproporcional. Ata janë veçanërisht kritikë ndaj faktit se edhe informacioni i paplotë mund të jetë i mjaftueshëm për të shkaktuar ndalimin e plotë - pavarësisht nëse dikush ka dhënë informacion të rremë me dashje apo pa dashje. Kjo ngre pyetje të rëndësishme në lidhje me drejtësinë, proporcionalitetin dhe zbatimin e besueshëm të ndalimit në raste individuale.
Klasifikimi i vendeve të sigurta të origjinës në të ardhmen do të bëhet pa Këshillin Federal.
Përveç periudhës së pritjes për natyralizim, ligji përmban dispozita të mëtejshme mbi politikën e azilit dhe migracionit. Në të ardhmen, vetëm qeveria federale do të jetë në gjendje të përcaktojë se cilat vende të treta konsiderohen "vende të sigurta origjine". Më parë, kjo kërkonte miratimin si të Bundestagut ashtu edhe të Bundesratit.
Klasifikimi ka një ndikim të madh tek azilkërkuesit: Ata që vijnë nga një "vend i sigurt origjine" në përgjithësi kanë pak shanse për t'u dhënë azil në Gjermani. Aplikimet zakonisht përpunohen më shpejt dhe shpesh refuzohen si "qartësisht të pabazuara".
Lista aktuale e vendeve të sigurta të origjinës përfshin 37 vende - midis tyre të gjitha shtetet anëtare të BE-së, si dhe Shqipëria, Bosnja dhe Hercegovina, Gjeorgjia, Gana, Kosova, Maqedonia e Veriut, Mali i Zi, Moldavia, Senegali dhe Serbia. Me ligjin e ri, qeveria gjermane planifikon të klasifikojë vende të tjera si të sigurta , duke përfshirë Algjerinë, Indinë, Marokun, Egjiptin, Nigerinë dhe Tunizinë.
Heqja e përfaqësimit të detyrueshëm ligjor në paraburgimin e deportimit
Një pjesë tjetër e reformës ka të bëjë me ndalimin në pritje të deportimit . Kërkesa, e futur në vitin 2024, për të caktuar automatikisht këshilltar ligjor të financuar nga shteti për personat e prekur do të hiqet.
Masa fillimisht kishte për qëllim përmirësimin e mbrojtjes ligjore ; megjithatë, me ndryshimin aktual të ligjit, ligjvënësi po e braktis këtë ide - një hap që po vlerësohet në mënyrë kritike nga shoqatat profesionale.
Përfundim
Me periudhën e re dhjetëvjeçare të pritjes, qeveria gjermane po dërgon një sinjal të qartë kundër mashtrimit në procesin e natyralizimit . Legjislatura po reagon ndaj rasteve të njohura publikisht të gjuhës dhe certifikatave të integrimit të falsifikuara dhe synon të forcojë integritetin e procesit të natyralizimit.
Në të njëjtën kohë, mbetet e paqartë se sa rreptësisht do të zbatohet rregullorja në raste individuale - në veçanti nëse deklaratat e rreme aksidentale mund të çojnë gjithashtu në një ndalim afatgjatë.
Paketa e reformës përfshin gjithashtu ndryshime në klasifikimin e vendeve të sigurta të origjinës dhe në mbrojtjen ligjore të personave në paraburgim për deportim . Këto masa zgjerojnë fushëveprimin e qeverisë federale për veprim dhe ndryshojnë disa fusha të ligjit të migracionit dhe azilit. Ndikimi konkret i rregulloreve të reja tani varet nga zbatimi i tyre në autoritete dhe gjykata.
