Imaginea prezintă un avion la aeroport.

Ministerul de Interne analizează posibilitatea acordării unei prime de repatriere mai mari pentru sirieni – Ce se ascunde în spatele acestei măsuri?

Se pare că guvernul federal analizează noi stimulente financiare pentru sirienii care doresc să se întoarcă voluntar în Siria. Potrivit unui articol publicat de revista Focus, care se bazează pe surse din cercurile guvernamentale, ar fi vorba de o primă de întoarcere în valoare de 8.000 de euro. Încă nu s-a luat o decizie în acest sens. Ce ar însemna o primă de întoarcere mai mare – și care sunt regulile care se aplică deja în cazul întoarcerii voluntare?
Scris de:
Revizuit de experți:
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Împărtășiți:

Ministerul de Interne analizează posibilitatea acordării unui sprijin mai mare în cazul întoarcerii voluntare

Potrivit revistei Focus, Ministerul Federal de Interne, condus de Alexander Dobrindt (CSU), analizează posibilitatea ca sirienii care se întorc voluntar în țara de origine să primească, în viitor, o sumă forfetară de 8.000 de euro. Până în prezent, ajutorul acordat a fost, de cele mai multe ori, cu mult mai mic, situându-se în jur de 1.000 de euro.

Încă din ianuarie 2025, cetățenii sirieni aflați în Germania vor putea solicita ajutor de la stat pentru a se întoarce definitiv în țara lor de origine.

Un instrument important în acest sens este programul de returnare REAG/GARP, coordonat de Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF). Prin intermediul acestui program se acoperă, printre altele, costurile de călătorie pentru returnarea voluntară. În anumite cazuri, persoanele care se întorc în țara de origine primesc, în plus, un ajutor financiar inițial.

De regulă, BAMF poate acorda un sprijin de până la 1.700 de euro pe persoană sau de până la 4.000 de euro pe familie. Cu toate acestea, nu există un drept legal la acest ajutor. Acordarea unui sprijin financiar și cuantumul acestuia se evaluează întotdeauna de la caz la caz.

Situația ar trebui să fie diferită în cazul primei de 8.000 de euro despre care se discută în prezent. Potrivit revistei Focus, suma nu va mai fi calculată individual și de la caz la caz, ci va fi plătită sub forma unei sume forfetare fixe.

Într-un interviu acordat ziarului „Münchner Merkur”, o purtătoare de cuvânt a Ministerului Federal de Interne a declarat că, până în prezent, nu s-a luat nicio decizie cu privire la o primă de repatriere mai mare. Aceasta înseamnă că prima de repatriere de 8.000 de euro nu constituie, în prezent, un program aprobat. Până acum, este vorba doar de o idee politică despre care se vorbește în presă.

Lecturile noastre recomandate
http://Kaum%20noch%20Schutz%20für%20Asylsuchende%20aus%20Syrien?%20Was%20steckt%20hinter%20den%20aktuellen%20Zahlen?
Aproape niciun fel de protecție pentru solicitanții de azil din Siria? Ce se ascunde în spatele cifrelor actuale?

Rata de acordare a azilului pentru solicitanții de azil sirieni a scăzut semnificativ. Află aici de ce multe cereri nu primesc încă un răspuns și ce înseamnă acest lucru pentru cei vizați. ...

Ce este o primă de reîntoarcere?

O primă de întoarcere este o ajutor financiar destinat persoanelor care doresc să părăsească Germania de bunăvoie și să se întoarcă definitiv în țara de origine. Aceasta are rolul, de exemplu, de a ajuta la organizarea călătoriei, de a acoperi cheltuielile inițiale după sosire sau de a facilita un nou început în țara de origine.

Ajutorul se adresează exclusiv resortisanților din țări terțe, adică persoanelor provenite din state din afara Uniunii Europene. Sunt eligibile, de exemplu, persoanele aflate în procedura de azil, persoanele obligate să părăsească teritoriul, persoanele cu permis de ședere provizoriu sau persoanele care dețin anumite titluri de ședere din motive umanitare.

Persoanele care doresc să beneficieze de ajutor pentru întoarcere trebuie să depună cererea înainte de plecare. De asemenea, persoanele în cauză trebuie, de regulă, să demonstreze că nu își pot permite să plătească singure costurile călătoriei de întoarcere. În plus, această ajutor financiar este acordat, în principiu, o singură dată, pentru o plecare definitivă.

Prima este supusă anumitor condiții și reguli. Întoarcerea trebuie să fie voluntară și definitivă. Persoana care solicită ajutor pentru întoarcere trebuie să declare că nu se deplasează în țara de origine doar temporar.

După acceptarea ajutorului, persoanele în cauză trebuie să părăsească efectiv țara. Cei care primesc banii, dar nu părăsesc țara sau se întorc ulterior definitiv în Germania, pot fi obligațirestituie sumele primite.

De ce se discută despre majorarea primelor de reîntoarcere?

De la căderea fostului conducător sirian Bashar al-Assad, în decembrie 2024, în Germania se poartă o dezbatere politică cu privire la necesitatea menținerii protecției acordate cetățenilor sirieni. Se pare că prima de repatriere ar urma să constituie un stimulent mai puternic pentru întoarcerea voluntară.

Președintele Oficiului Federal pentru Migrație și Refugiați, Hans-Eckhard Sommer, a declarat în urmă cu câteva săptămâni că, în opinia sa, sprijinul financiar acordat până în prezent în cazul întoarcerii voluntare nu este suficient. Și ministrul de interne al landului Hessa, Roman Poseck (CDU), consideră că ar fi utilă introducerea unor stimulente financiare mai puternice.

În schimb, Partidul Verzilor și organizațiile umanitare au formulat critici severe. Potrivit revistei Focus, politicianul ecologist Max Lucks critică faptul că se discută despre majorarea primelor, deși situația din Siria rămâne în continuare foarte dificilă. El a acuzat guvernul federal că nu ține seama în mod suficient de situația precară din țară.

Și organizațiile umanitare avertizează împotriva unei întoarceri premature: potrivit datelor furnizate de Comitetul Internațional de Salvare, o mare parte a infrastructurii din Siria este distrusă. Multe persoane sunt strămutate în interiorul țării, iar o mare parte a populației trăiește în sărăcie.

Lecturile noastre recomandate
http://Sind%20Heimatreisen%20nach%20Syrien%20bald%20ohne%20Risiko%20für%20Schutzstatus%20möglich?
Vor fi posibile în curând călătoriile în Siria fără a pune în pericol statutul de protecție?

Vor putea refugiații sirieni să se întoarcă în țara lor de origine fără a-și pune în pericol statutul de protecție? Această chestiune este în prezent în dezbatere. În timp ce unele părți doresc să permită vizitele de recunoaștere, altele avertizează asupra riscului pierderii permisului de ședere. Dar ce se intenționează de fapt – și care este situația actuală?...

Misiuni de recunoaștere: pot sirienii să evalueze situația de la fața locului?

O altă problemă: mulți sirieni din Germania nu pot verifica personal situația de pe teren. Cei care călătoresc în țara de origine având statutul de protecție riscă ca acest statut să fie verificat sau revocat. Prin urmare, o călătorie în Siria poate avea consecințe asupra dreptului de ședere în Germania.

De aceea, unii politicieni solicită să se permită vizitele temporare în țara de origine. Persoanele în cauză ar putea astfel să evalueze singure dacă întoarcerea este o opțiune realistă pentru ele și pentru familiile lor. În prezent, însă, nu există o astfel de reglementare.

În special CDU și AfD se opun călătoriilor de documentare în Siria. Prin urmare, regula rămâne valabilă: oricine călătorește în Siria având statutul de refugiat își riscă statutul de ședere în Germania.

Concluzie: Ce se întâmplă acum?

Pentru cetățenii sirieni din Germania, rapoartele actuale nu schimbă nimic, cel puțin pentru moment. O primă de repatriere în valoare de 8.000 de euro este, în prezent, doar o idee politică și nu a fost încă aprobată.

Cei care se gândesc să se întoarcă voluntar în Siria pot afla încă de pe acum de la BAMF dacă pot beneficia de sprijin și care este valoarea acestuia în fiecare caz în parte.

Important: Persoanele care se întorc voluntar în țara de origine ar trebui să verifice întotdeauna cu atenție, în prealabil, ce implicații are acest lucru asupra statutului lor de protecție, asupra permisului de ședere și asupra unei eventuale întoarceri ulterioare în Germania.

Persoanele care beneficiază de ajutor pentru repatriere și totuși revin în Germania pe termen lung pot fi obligate să ramburseze sumele primite. Acest lucru se datorează faptului că ajutoarele pentru repatriere sunt destinate unui scop specific: plecarea voluntară și definitivă din Germania.

Posibila primă de returnare în valoare de 8.000 de euro arată că guvernul federal dorește să pună un accent mai mare pe returnarea voluntară. Rămâne însă de văzut dacă această nouă sumă forfetară va fi într-adevăr introdusă. Până în prezent, nu s-a luat încă o decizie definitivă.

Aveți vreo întrebare?
Întâmpinați dificultăți în procesul de naturalizare și aveți încă întrebări? Contactați-ne, iar experții noștri juridici vor fi bucuroși să vă ajute cu orice întrebare pe care o aveți!
Test gratuit

Test gratuit

Verificați online cerințele pentru obținerea unui permis de stabilire și naturalizare.

Test online
Pașaport german Imagine simbolică pentru testul de naturalizare
anna imagine de profil
Anna Faustmann
Editor
Anna Faustmann lucrează ca editor la Migrando . Cu o educație solidă și mulți ani de experiență în jurnalism și marketing digital, ea aduce o înțelegere profundă a concepției și creării de ...