Na naszej stronie internetowej używane są różne pliki cookie: techniczne pliki cookie, pliki cookie do celów marketingowych i pliki cookie do celów analitycznych; zasadniczo można również odwiedzać naszą stronę internetową bez ustawiania plików cookie. Nie dotyczy to technicznie niezbędnych plików cookie. Użytkownik może w dowolnym momencie wyświetlić i zmienić bieżące ustawienia, klikając odcisk palca, który się pojawi (w lewym dolnym rogu). Użytkownik ma prawo do rezygnacji w dowolnym momencie. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatności w sekcji Pliki cookie. Klikając "Akceptuj wszystko", użytkownik wyraża zgodę na ustawienie przez nas wyżej wymienionych plików cookie w celach marketingowych i analitycznych.

Zdjęcie przedstawia niemiecką flagę przed Reichstagiem. Ustawa o zniesieniu naturalizacji turbo jest obecnie przedmiotem debaty w Bundestagu. Obecnie nie jest pewne, kiedy wejdzie ona w życie.

Koniec naturalizacji turbo: Czy decyzja zostanie podjęta dopiero po przerwie wakacyjnej?

Oprócz tymczasowego zawieszenia łączenia rodzin dla osób uprawnionych do ochrony uzupełniającej, Bundestag debatuje obecnie nad inną kwestią polityki migracyjnej: końcem tzw. naturalizacji turbo. Polega ona na możliwości naturalizacji już po trzech latach pobytu - pod warunkiem wykazania się szczególnymi osiągnięciami integracyjnymi. W piątek 27 czerwca 2025 r. odbyło się pierwsze czytanie projektu ustawy autorstwa CDU/CSU i SPD.
Napisane przez:
Sprawdzone przez ekspertów:
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Udostępnij:

Obecnie nie ma jednak pewności, czy ustawa zostanie przyjęta przed przerwą wakacyjną w 2025 r., jak pierwotnie zakładano. Co się za tym kryje?

Turbo naturalizacja: co przewiduje projekt ustawy?

Naturalizacja po trzech latach została wprowadzona w ramach reformy prawa o obywatelstwie 27 czerwca 2024 roku. Teraz może zostać ponownie zniesiona. Projekt przedstawiony przez koalicję rządzącą stanowi, że

"Trwała integracja z lokalnymi warunkami życia wymaga czasu. Pięcioletni okres wcześniejszego pobytu, który jest zazwyczaj wymagany do naturalizacji, w wystarczającym stopniu to uwzględnia, dlatego należy wykluczyć dalsze możliwości jego skrócenia".

Oznacza to, że jeśli ustawa wejdzie w życie, minimalny pięcioletni pobyt będzie warunkiem wstępnym naturalizacji w przyszłości - niezależnie od indywidualnych osiągnięć integracyjnych.

Nasza polecana lektura
Obywatelstwo niemieckie
Obywatelstwo: Łatwe uzyskanie obywatelstwa niemieckiego

Czy chcesz, aby w przyszłości Twoje obywatelstwo było oznaczone jako "niemieckie"? Tutaj dowiesz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o tym, jak uzyskać niemieckie obywatelstwo...

Co posłowie Bundestagu mówią o ustawie?

Wydaje się niemal symboliczne, że dokładnie rok po wejściu w życie systemu naturalizacji turbo, jego zniesienie jest obecnie przedmiotem dyskusji. Jeśli jednak chodzi o treść, debata w ubiegły piątek koncentrowała się mniej na samym rozporządzeniu, a bardziej na reformie całego prawa dotyczącego obywatelstwa.

Członek grupy parlamentarnej AfD Gottfried Curio skrytykował nie tylko naturalizację po trzech, ale także po pięciu latach. "Obywatelstwo powinno być wyrazem przybycia - nie jest to gwarantowane po pięciu latach". AfD wezwała również do tego, aby naturalizacja była ponownie decyzją uznaniową, a nie "prawem po upływie terminu".

Z drugiej strony poseł SPD Hakan Demir bronił reformy z 2024 r.: "Każdy, kto mieszkał, pracował i integrował się tutaj przez ponad pięć lat, powinien mieć możliwość naturalizacji". Wskazał również, że opcja podwójnego obywatelstwa stworzona przez reformę przyniosłaby również korzyści Niemcom, którzy mieszkają za granicą, ale nie chcą tracić więzi ze swoim krajem ojczystym.

Grupy parlamentarne Lewicy i Zielonych skrytykowały posunięcie rządu. Zniesienie naturalizacji turbo doprowadziłoby jedynie do "wykluczenia dobrze zintegrowanych osób", powiedział Filiz Polat. Jednak "reforma prawa o obywatelstwie doprowadziła do tego, że więcej osób przyjeżdża do Niemiec". Biorąc pod uwagę niedobór wykwalifikowanych pracowników, naturalizacja po trzech latach nie jest prezentem, ale inwestycją w przyszłość.

Federalny minister spraw wewnętrznych Alexander Dobrindt (CSU) bronił projektu ustawy: "Naturalizacja powinna oznaczać koniec udanego procesu integracji, a nie jego początek". Naturalizacja po zaledwie trzech latach nie może spełnić tego wymogu.

Nasza polecana lektura
symbol wyjątku od naturalizacji
Naturalizacja: zwolnienia i uproszczenia

Dowiedz się wszystkiego o wyjątkach i uproszczeniach dotyczących naturalizacji: certyfikaty językowe, test naturalizacyjny i czas pobytu. Więcej tutaj ... ...

Kiedy zostanie podjęta decyzja?

Po pierwszym czytaniu w piątek , projekt ustawy został przekazany do Komisji Spraw Wewnętrznych w celu dalszej dyskusji. Przed podjęciem ostatecznej decyzji odbędzie się jednak dalsza debata w Bundestagu.

Obecnie nie jest jasne, kiedy to nastąpi i czy - a tym samym decyzja - zostanie podjęta przed letnią przerwą parlamentarną, jak od dawna oczekiwano. Ostatni tydzień konsultacji przed przerwą wakacyjną odbędzie się między 7 lipca a 11 lipca. W tej chwili jednak dalsza debata na temat zakończenia naturalizacji turbo nie znajduje się (jeszcze) w porządku obrad.

Może to oznaczać, że obrady Komisji Spraw Wewnętrznych zaplanowano do końca przerwy wakacyjnej. W takim przypadku decyzja zostanie podjęta najwcześniej po przerwie wakacyjnej - tj. od 8 września. Do tego czasu naturalizacja Turbo pozostaje możliwa.

Wniosek: Czy nadal można ubiegać się o naturalizację turbo?

Prosta odpowiedź brzmi: Tak, wniosek o naturalizację turbo można złożyć do czasu wejścia w życie nowej ustawy. Dopóki nowe prawo nie wejdzie w życie, obowiązują stare przepisy.

Stanowi ona, że każdy, kto wykaże się szczególnymi osiągnięciami integracyjnymi, mówi po niemiecku na poziomie C1, mieszka w Niemczech od co najmniej trzech lat i spełnia wszystkie inne wymagania, może ubiegać się o naturalizację turbo.

Ale uwaga: nadal nie jest jasne, czy nowe prawo może mieć zastosowanie z mocą wsteczną. Oznacza to, że obecnie nie jest jasne, czy trwające procedury, które nie zostały zakończone do czasu wejścia w życie ustawy, mogą zostać następnie odrzucone lub wstrzymane. Komisja Spraw Wewnętrznych musi teraz przedyskutować, czy będzie istniało przejściowe rozwiązanie w tym zakresie (i jak będzie ono wyglądać).

Czy masz jakieś pytania?
Masz trudności z procesem naturalizacji i nadal masz pytania? Skontaktuj się z nami, a nasi eksperci prawni chętnie odpowiedzą na wszelkie pytania!
Bezpłatny test

Bezpłatny test

Sprawdź swoje wymagania dotyczące zezwolenia na osiedlenie się i naturalizacji online.

Test online
Niemiecki paszport Symboliczny obrazek do testu na obywatelstwo
zdjęcie profilowe anna
Anna Faustmann
Edytor
Anna Faustmann pracuje jako redaktor w Migrando . Dzięki solidnemu wykształceniu i wieloletniemu doświadczeniu w dziennikarstwie i marketingu cyfrowym, wnosi głębokie zrozumienie koncepcji i tworzenia ...