Pe site-ul nostru web sunt utilizate diferite module cookie: module cookie tehnice, module cookie în scopuri de marketing și module cookie în scopuri de analiză; în principiu, puteți vizita site-ul nostru web și fără a seta module cookie. Acest lucru nu se aplică în cazul cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic. Puteți vizualiza și modifica în orice moment setările actuale făcând clic pe amprenta digitală care apare (în stânga jos). Aveți un drept de anulare în orice moment. Informații suplimentare pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate la rubrica Cookie-uri. Făcând clic pe "Acceptă tot", sunteți de acord cu faptul că putem seta cookie-urile menționate mai sus în scopuri de marketing și analiză.

În imagine se vede un steag german în fața Reichstagului. Legea de abolire a naturalizării turbo este în prezent dezbătută în Bundestag. În prezent, nu se știe când va intra în vigoare.

Sfârșitul naturalizării turbo: decizia va fi luată abia după vacanța de vară?

Pe lângă suspendarea temporară a reîntregirii familiei pentru beneficiarii de protecție subsidiară, în Bundestag este dezbătută în prezent o altă problemă de politică în domeniul migrației: încetarea așa-numitei naturalizări turbo. Aceasta implică posibilitatea de a fi naturalizat după doar trei ani de ședere - cu condiția să se demonstreze rezultate speciale în materie de integrare. Vineri, 27 iunie 2025, a avut loc prima lectură a unui proiect de lege de către CDU/CSU și SPD.
Scris de:
Revizuit de experți:
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Împărtășiți:

Cu toate acestea, în prezent nu este sigur dacă legea va fi adoptată înainte de vacanța de vară din 2025, așa cum s-a presupus inițial. Ce se află în spatele acesteia?

Naturalizarea Turbo: Ce prevede proiectul de lege?

Naturalizarea după trei ani a fost introdusă ca parte a reformei legislației privind cetățenia la 27 iunie 2024. Acum ar putea fi din nou abolită. Proiectul prezentat de coaliția de guvernare prevede că

"Integrarea durabilă în condițiile de viață locale necesită timp. Perioada de cinci ani de ședere anterioară care este în general necesară pentru naturalizare ține suficient cont de acest lucru, astfel încât ar trebui excluse alte opțiuni de scurtare."

Aceasta înseamnă că, dacă legea va intra în vigoare, o ședere minimă de cinci ani va fi o condiție prealabilă pentru naturalizare în viitor - indiferent de rezultatele individuale în materie de integrare.

Lecturile noastre recomandate
Cetățenia germană
Cetățenie: Să devii german ușor

Doriți ca cetățenia dumneavoastră să fie etichetată în viitor drept "germană"? Puteți afla tot ce trebuie să știți despre cum să obțineți cetățenia germană aici...

Ce spun membrii Bundestagului despre lege?

Pare aproape simbolic faptul că, la exact un an de la intrarea în vigoare a turbo naturalizării, se discută acum abolirea acesteia. În ceea ce privește conținutul, totuși, dezbaterea de vinerea trecută s-a axat mai puțin pe regulamentul în sine și mai mult pe reforma legislației privind cetățenia în ansamblu.

Gottfried Curio, membru al grupului parlamentar AfD, a criticat nu numai naturalizarea după trei ani, ci și după cinci ani. "Cetățenia ar trebui să fie o expresie a faptului că ai ajuns - acest lucru nu este garantat după cinci ani". De asemenea, AfD a solicitat ca naturalizarea să fie din nou o decizie discreționară, în loc de "un drept după expirarea unui termen".

Deputatul SPD Hakan Demir, pe de altă parte, a apărat reforma din 2024: "Oricine a trăit, a muncit și s-a integrat aici mai mult de cinci ani ar trebui să poată fi naturalizat". El a subliniat, de asemenea, că opțiunea de dublă cetățenie creată de reformă ar fi, de asemenea, în beneficiul germanilor care trăiesc în străinătate, dar nu doresc să piardă legătura cu țara lor de origine.

Grupurile parlamentare ale Stângii și Verzilor au criticat decizia guvernului. Abolirea naturalizării turbo ar duce doar la "excluderea persoanelor bine integrate", a declarat Filiz Polat. Cu toate acestea, "reforma legii cetățeniei a condus la angajarea mai multor persoane în Germania". Având în vedere deficitul de lucrători calificați, naturalizarea după trei ani nu este un cadou, ci o investiție în viitor.

Ministrul federal de interne Alexander Dobrindt (CSU) a apărat proiectul de lege: "Naturalizarea ar trebui să marcheze sfârșitul unui proces de integrare reușit, nu începutul acestuia". Naturalizarea după doar trei ani nu ar putea îndeplini această cerință.

Lecturile noastre recomandate
simbolul excepțiilor de la naturalizare
Naturalizare: scutiri și simplificări

Aflați totul despre excepțiile și simplificările pentru naturalizare: certificate lingvistice, testul de naturalizare și durata de ședere. Mai multe aici ... ...

Când va fi luată decizia?

După prima lectură de vineri , proiectul de lege a fost transmis Comisiei pentru afaceri interne pentru discuții suplimentare. Cu toate acestea, va exista o nouă dezbatere în Bundestag înainte de luarea unei decizii finale.

În prezent, nu este clar când va avea loc această consultare și dacă aceasta - și, prin urmare, decizia - va fi luată înainte de vacanța parlamentară de vară, așa cum s-a așteptat de mult timp. Ultima săptămână de consultări înainte de vacanța de vară va avea loc între 7 iulie și 11 iulie. Cu toate acestea, pentru moment, o nouă dezbatere privind încetarea naturalizării turbo nu este (încă) pe ordinea de zi.

Aceasta ar putea fi o indicație a faptului că deliberările în cadrul Comisiei pentru afaceri interne sunt programate până la sfârșitul vacanței de vară. În acest caz, o decizie va fi luată cel mai devreme după vacanța de vară - adică începând cu 8 septembrie. Turbo naturalizarea rămâne posibilă până atunci.

Concluzie: Mai este posibil să solicitați naturalizarea turbo?

Răspunsul simplu este: Da, cererea de turbo naturalizare poate fi depusă până la intrarea în vigoare a noii legi. Atât timp cât noua lege nu este în vigoare, se aplică vechea legislație.

De asemenea, se precizează că orice persoană care demonstrează rezultate deosebite în materie de integrare, vorbește germana la nivelul C1, locuiește în Germania de cel puțin trei ani și îndeplinește toate celelalte condiții poate solicita naturalizarea turbo.

Dar atenție: nu este încă clar dacă noua lege s-ar putea aplica retroactiv. Aceasta înseamnă că, în prezent, nu este clar dacă procedurile în curs care nu au fost finalizate până la momentul intrării în vigoare a legii pot fi ulterior respinse sau oprite. Comisia pentru afaceri interne trebuie să discute acum dacă va exista o dispoziție tranzitorie în acest sens (și cum va arăta aceasta).

Aveți vreo întrebare?
Întâmpinați dificultăți în procesul de naturalizare și aveți încă întrebări? Contactați-ne, iar experții noștri juridici vor fi bucuroși să vă ajute cu orice întrebare pe care o aveți!
Test gratuit

Test gratuit

Verificați online cerințele pentru obținerea unui permis de stabilire și naturalizare.

Test online
Pașaport german Imagine simbolică pentru testul de naturalizare
anna imagine de profil
Anna Faustmann
Editor
Anna Faustmann lucrează ca editor la Migrando . Cu o educație solidă și mulți ani de experiență în jurnalism și marketing digital, ea aduce o înțelegere profundă a concepției și creării de ...