Come posso richiedere il permesso di soggiorno?
La domanda per il permesso di soggiorno deve essere presentata all'Ufficio stranieri competente per il vostro luogo di residenza principale. È importante inviare la domanda e tutti i moduli e i documenti all'autorità competente.
In pratica, molte autorità competenti in materia di stranieri richiedono una domanda scritta o elettronica per il permesso di soggiorno. Alcune autorità mettono a disposizione moduli propri o consentono di presentare la domanda tramite un portale online.
Se non è previsto alcun modulo, è possibile presentare una richiesta scritta in forma libera, ad esempio tramite lettera o e-mail. È fondamentale che dalla richiesta risulti chiaramente che si sta richiedendo il rilascio di un permesso di soggiorno.
Dopo aver ricevuto la domanda, l'Ufficio stranieri verifica che tutti i requisiti di legge siano soddisfatti. Spesso vengono richiesti ulteriori documenti o vengono poste domande di chiarimento. Solo al termine della verifica l'autorità decide in merito alla domanda.
Se la domanda viene approvata, riceverete il permesso di soggiorno sotto forma di titolo di soggiorno elettronico (eAT) in formato carta di credito. Questo contiene funzioni elettroniche aggiuntive, ad esempio per l'identificazione, e sostituisce il precedente titolo di soggiorno temporaneo.
Documenti necessari per il permesso di soggiorno
I documenti necessari per richiedere il permesso di soggiorno possono variare a seconda dell'ufficio immigrazione competente e della base giuridica su cui si fonda la richiesta.
La domanda deve essere presentata in tempo utile prima della scadenza dell'attuale permesso di soggiorno. Nel migliore dei casi, però, non appena si ha diritto al permesso di soggiorno. È particolarmente importante presentare tutti i documenti richiesti in modo completo, altrimenti potrebbero verificarsi ritardi nell'elaborazione della domanda.
Per ottenere il permesso di soggiorno sono necessari i seguenti documenti:
- Un passaporto valido
- Una foto biometrica attuale del passaporto
- Prova di reddito
(ad es. contratto di lavoro, certificato del datore di lavoro, buste paga, eventualmente dichiarazioni dei redditi o pensioni) - Prova di disponibilità di spazio abitativo sufficiente
(contratto di locazione o di acquisto con indicazioni relative alla superficie abitabile e alle spese mensili di locazione o di soggiorno) - Prova della copertura assicurativa sanitaria
(conferma dell'assicurazione sanitaria pubblica o, per gli assicurati privati, prove adeguate, ad esempio rendiconti dei contributi o estratti conto). - Prova della previdenza per la vecchiaia
(ad es. informazioni sulla pensione dell'ente previdenziale tedesco o prove di una previdenza privata o aziendale comparabile) - Certificato relativo al corso di integrazione
(certificato di completamento con esito positivo, in alternativa: diploma scolastico o di formazione professionale tedesco) - Se del caso, prove relative alla percezione di altre prestazioni
(ad es. decisioni relative agli assegni familiari, agli assegni parentali o a prestazioni simili)
Cosa succede se mancano dei documenti?
Nella pratica, spesso ci capita di constatare che i nostri clienti non dispongono di tutti i documenti necessari, ad esempio perché non possiedono un passaporto nazionale valido o non hanno ancora superato il test linguistico o di integrazione "Leben in Deutschland" (Vivere in Germania).
Tuttavia, nella maggior parte dei casi ciò non costituisce un problema. Spesso esistono alternative o è possibile presentare successivamente i documenti mancanti.
Se alcuni documenti mancano perché oggettivamente impossibili da ottenere o perché nel singolo caso il loro ottenimento è irragionevole, l'Ufficio stranieri può accettare documenti sostitutivi.
Al posto di un passaporto nazionale, ad esempio, possono essere riconosciuti (a seconda dei singoli casi) i seguenti documenti:
- carta d'identità
- sostituzione del passaporto
- Certificato di nascita
- documenti di identità ufficiali
- ulteriori prove adeguate per l'accertamento dell'identità
Quali documenti siano sufficienti nel caso specifico dipende dalla situazione individuale e dalla prassi dell'ufficio stranieri competente. Si consiglia quindi di verificare tempestivamente i documenti disponibili.
Il cosiddetto modello a livelli per la verifica dell'identità vi mostra quali documenti sono riconosciuti ai fini del permesso di soggiorno. Tutte le informazioni importanti al riguardo sono disponibili in questo articolo del blog.
Non preoccupatevi quindi se al momento vi mancano alcuni documenti: se necessario, esamineremo la vostra situazione individualmente e troveremo una soluzione.
Domanda di autorizzazione all'insediamento (esempio)
Nell'esempio seguente è possibile vedere come si presenta normalmente un modulo per la richiesta del permesso di soggiorno.
Sintesi: cosa occorre tenere presente quando si richiede il permesso di soggiorno
Il permesso di soggiorno è un passo importante per molti migranti in Germania. Consente di vivere e lavorare senza limiti di tempo, senza restrizioni temporali del titolo di soggiorno. Nella pratica, tuttavia, le domande spesso falliscono a causa di requisiti formali o prove mancanti. Chi è ben preparato può evitare ritardi o rifiuti.
Prestare quindi attenzione a quanto segue:
Titolo di soggiorno adeguato e soggiorno minimo
Non tutti i permessi di soggiorno danno automaticamente diritto al permesso di stabilimento. Il requisito è un permesso di soggiorno che possa portare legalmente al rilascio di un permesso di stabilimento. Nella maggior parte dei casi è inoltre necessario un soggiorno legale di almeno cinque anni.
A seconda della situazione personale – ad esempio nel caso di lavoratori qualificati, laureati presso università tedesche o coniugi di cittadini tedeschi – si applicano termini abbreviati o disposizioni speciali.
Sussistenza sicura
Un punto centrale della verifica è il sostentamento assicurato. L'Ufficio stranieri verifica se il sostentamento può essere garantito senza prestazioni ai sensi del SGB II o SGB XII. A tal fine non è determinante un limite di reddito fisso, bensì il fabbisogno individuale.
Tra gli altri aspetti vengono presi in considerazione:
- reddito regolare
- Costi di affitto e riscaldamento
- Assicurazione sanitaria
- per le famiglie: il fabbisogno dell'intero nucleo familiare
Un errore frequente è quello di ritenere che un determinato reddito lordo o netto sia automaticamente sufficiente. È sempre determinante il calcolo concreto nel singolo caso.
Periodi di assicurazione pensionistica
Di norma è necessario dimostrare di aver versato contributi obbligatori all'assicurazione pensionistica obbligatoria per 60 mesi. Ciò include principalmente i periodi di occupazione soggetti a contribuzione previdenziale. In determinati casi possono essere presi in considerazione anche altri periodi, come il congedo parentale o l'indennità di malattia. È opportuno richiedere per tempo un estratto conto aggiornato dell'assicurazione pensionistica.
Una previdenza privata può sostituire i 60 mesi richiesti dall'assicurazione pensionistica obbligatoria. Essa serve anche come prova di una copertura finanziaria a lungo termine nella terza età.
È tuttavia importante che la previdenza privata corrisponda al livello e alla durata dell'assicurazione pensionistica obbligatoria affinché possa essere presa in considerazione ai fini del permesso di soggiorno. Inoltre, i contributi versati devono essere comprovati da documenti adeguati, ad esempio da estratti conto assicurativi o attestati ufficiali dell'assicuratore.
Requisiti in caso di termini abbreviati (ad es. Carta blu UE)
Non in tutti i casi sono necessari 60 mesi. Per determinati titoli di soggiorno si applicano termini abbreviati per il permesso di stabilimento.
Esempio della Carta blu UE: in questo caso, il permesso di soggiorno può essere rilasciato già dopo 27 mesi, a condizione che durante questo periodo siano stati versati i contributi previdenziali. Se si dimostra di possedere una conoscenza della lingua tedesca di livello B1, il termine si riduce addirittura a 21 mesi.
Nei casi in cui i termini siano abbreviati, è sufficiente che sia rispettato il numero minimo di mesi prescritto; non è quindi necessario raggiungere i 60 mesi.
Spazio abitativo sufficiente
Un altro requisito per ottenere il permesso di soggiorno è la disponibilità di uno spazio abitativo sufficiente e adeguato. L'Ufficio stranieri verifica che l'abitazione sia adeguata al numero di persone che vi risiedono e che non vi sia sovraffollamento. Di norma vengono richiesti il contratto di locazione, la superficie abitabile e l'importo dell'affitto attuale.
Secondo la normativa amministrativa generale, i seguenti valori indicativi si applicano per uno spazio abitativo adeguato: per ogni persona di età superiore ai 6 anni sono generalmente necessari almeno 12 metri quadrati. Per i bambini di età inferiore ai 6 anni sono sufficienti 10 metri quadrati. I bambini di età inferiore ai 2 anni non vengono considerati nel calcolo dello spazio abitativo.
Di norma sono accettate lievi variazioni fino al 10%. È inoltre necessario che l'appartamento disponga dei locali accessori necessari, quali cucina e bagno.
Competenze linguistiche e integrazione
In linea di principio è richiesta una conoscenza della lingua tedesca di livello B1. Inoltre è necessario aver completato con successo un corso di integrazione. In determinati casi sono possibili eccezioni, ad esempio per motivi di salute o in caso di integrazione particolarmente riuscita. Anche il conseguimento di un diploma scolastico o professionale tedesco è considerato una prova di integrazione riuscita.
Impunità
Per ottenere il permesso di soggiorno non devono essere stati commessi reati gravi. Le infrazioni minori sono generalmente irrilevanti, mentre i reati gravi o ripetuti possono comportare il rifiuto della domanda. Anche i procedimenti penali in corso possono costituire un problema.
Domande sul permesso di soggiorno: domanda, moduli, costi, tempi di elaborazione
Migrando specializzata nell'assistenza alle persone che richiedono il permesso di soggiorno. I nostri esperti in diritto degli stranieri ricevono ogni giorno numerose domande su questo argomento. Per questo motivo abbiamo raccolto per voi le domande e le risposte più frequenti relative al permesso di soggiorno.
Quando posso presentare la domanda per il permesso di soggiorno?
Nella migliore delle ipotesi, dovresti richiedere il permesso di soggiorno non appena soddisfi i requisiti. Di norma, non è opportuno ritardare la richiesta. Le condizioni a cui sei soggetto dipendono in larga misura dal tuo attuale titolo di soggiorno e dalla tua situazione personale.
In linea di principio, la legislazione tedesca richiede un soggiorno legale di cinque anni. In determinati casi, tuttavia, è possibile ottenere un permesso di soggiorno già dopo 2 o 3 anni, ad esempio in presenza di qualifiche particolari o di determinati titoli di soggiorno.
Se vivete legalmente in Germania da diversi anni, potrebbe essere utile verificare se avete già diritto a richiedere un permesso di soggiorno. Il nostro test online gratuito è a vostra disposizione in qualsiasi momento.
Quali requisiti devo soddisfare?
Per ottenere un permesso di soggiorno è necessario soddisfare diversi requisiti. I requisiti generali sono disciplinati dalla legge sul soggiorno ( § 9 AufenthG ).
Le condizioni specifiche applicabili dipendono tuttavia in larga misura dal titolo di soggiorno attualmente in vostro possesso e dalla vostra situazione personale. Oltre alla durata del soggiorno, anche le conoscenze linguistiche, la garanzia di un sostentamento economico e uno spazio abitativo adeguato rivestono un ruolo importante.
Informazioni dettagliate sui singoli requisiti e sulle situazioni particolari sono disponibili anche nei nostri articoli sul blog. Qui spieghiamo, tra l'altro, a quali condizioni gli apprendisti, i lavoratori qualificati o le persone con permesso di soggiorno umanitario possono ottenere un permesso di soggiorno.
Ulteriori informazioni sui requisiti generali per il permesso di soggiorno sono disponibili qui.
Posso richiedere il permesso di soggiorno per tutta la mia famiglia con un unico modulo?
No, ogni membro della famiglia deve presentare una propria domanda di permesso di soggiorno. Ciò vale anche per i coniugi e i figli minorenni. Non è possibile riunire più domande di permesso di soggiorno in un unico modulo comune.
Il motivo è che l'Ufficio stranieri verifica sempre caso per caso se ogni persona soddisfa i requisiti. Anche all'interno di una stessa famiglia questi requisiti possono variare.
La presentazione della domanda è disciplinata dal § 81 della legge sul soggiorno (AufenthG). In base a tale disposizione, la domanda deve essere presentata personalmente da ciascun richiedente o, nel caso di minori, dai loro rappresentanti legali. Solo dopo aver ricevuto una domanda completa, l'Ufficio stranieri esamina il diritto del richiedente e decide in merito al permesso di soggiorno.
Quanto costa un permesso di insediamento?
Il rilascio di un permesso di soggiorno è soggetto al pagamento di una tassa. Il costo varia da 100 a 150 euro a persona. L'importo esatto della tassa dipende dal titolo di soggiorno e dalla base giuridica su cui si richiede il permesso di soggiorno.
Ai sensi del § 44 del regolamento sul soggiorno (AufenthV), attualmente si applicano le seguenti tariffe:
- 113 euro di norma
- 147 euro per lavoratori altamente qualificati (§ 18c comma 3 AufenthG)
- 124 euro per i lavoratori autonomi (§ 21 comma 4 AufenthG)
Per i richiedenti minorenni si applicano norme speciali. Ai sensi del § 50 comma 1 frase 1 AufenthV, la tassa per i bambini ammonta a 55 euro.
Quanto tempo occorre per ottenere il permesso di soggiorno?
Il tempo necessario per l'elaborazione di un permesso di soggiorno può variare a seconda dell'ufficio immigrazione. In molte città e regioni, i richiedenti devono attendere diversi mesi, in alcuni casi fino a un anno o più, per ottenere una risposta, soprattutto se mancano documenti o sorgono domande.
I lunghi tempi di elaborazione possono essere problematici per le persone interessate. Durante il procedimento in corso, le circostanze personali o professionali possono cambiare, ad esempio a causa di un cambio di lavoro o di una riduzione dell'orario di lavoro. Anche motivi privati, come la decisione di mettere su famiglia o un imminente trasloco, possono influire sulla durata dell'elaborazione.
Una domanda completa può aiutare ad evitare ritardi e richieste supplementari da parte dell'Ufficio stranieri. È proprio qui Migrando , aiutandovi a presentare la domanda in modo strutturato e il più agevole possibile.
Perché si prevede che i tempi di elaborazione saranno presto superiori a 1 anno?
Il tempo necessario per l'elaborazione delle domande di permesso di soggiorno potrebbe allungarsi ulteriormente nei prossimi mesi e anni. Una delle ragioni principali di ciò risiede negli sviluppi degli ultimi anni.
Dal 2015 molte persone sono entrate in Germania e hanno ottenuto un permesso di soggiorno regolare. Gran parte di queste persone sta ora raggiungendo il momento in cui può richiedere un permesso di soggiorno permanente.
Poiché il permesso di soggiorno può essere richiesto di norma dopo cinque anni di residenza legale, molte autorità competenti in materia di stranieri prevedono un aumento significativo del numero di domande in futuro. Questo carico aggiuntivo grava su autorità che già oggi sono sovraccariche dal punto di vista organizzativo e del personale in molte località. Ciò potrebbe comportare tempi di attesa più lunghi, ritardi nella fissazione degli appuntamenti e richieste di documenti aggiuntivi.
A ciò si aggiunge il fatto che il quadro giuridico e politico può subire modifiche. Soprattutto in periodi di cambiamenti politici o dopo le elezioni, non è da escludere che l'orientamento della politica in materia di migrazione e soggiorno possa cambiare.
Anche se i diritti esistenti godono di norma di tutela, in futuro i requisiti, le procedure o i margini di discrezionalità delle autorità potrebbero diventare più severi.
In questo contesto, può essere opportuno presentare una domanda di permesso di soggiorno non appena si soddisfano i requisiti di legge. In questo modo è possibile attenuare i lunghi tempi di attesa e ottenere sicurezza giuridica per la propria vita e i propri progetti futuri.
Sintesi
Per ottenere il permesso di soggiorno è necessario presentare una domanda all'ufficio stranieri competente. A tal fine è necessario soddisfare i requisiti di legge e presentare diversi documenti. Nella pratica possono verificarsi spesso errori, domande incomplete o ritardi dovuti a richieste supplementari da parte delle autorità.
Migrando vi Migrando a evitare questi errori tipici e a presentare la vostra domanda di permesso di soggiorno in modo conforme alla legge.
Richiedere il permesso di soggiorno: i vantaggi con Migrando
- Assistenza nella compilazione corretta della domanda
- Evitare errori tipici e documentazione incompleta
- Procedura di richiesta strutturata e semplice
- Possibilità di elaborazione più rapida grazie alla presentazione di una domanda completa e chiara
- Assistenza legale in caso di problemi o rifiuto della domanda
Se desiderate beneficiare della nostra pluriennale esperienza in materia di diritto di soggiorno, saremo lieti di verificare i vostri requisiti individuali. A tal fine, vi invitiamo a utilizzare innanzitutto il nostro test online gratuito.
FAQ – Domande frequenti sul permesso di soggiorno
Se Migrando la domanda di permesso di soggiorno con l'assistenza di Migrando , sarai affiancato da avvocati ed esperti in materia di diritto di soggiorno. In questo modo si garantisce che la domanda sia completa, conforme alla legge e corretta, un requisito importante per evitare inutili ritardi.
Se tuttavia i tempi di elaborazione si protraggono, è possibile intraprendere un'azione legale. Ai sensi del § 75 del Codice di procedura amministrativa (VwGO), è possibile presentare un ricorso per inerzia se l'Ufficio stranieri non decide in merito a una domanda entro tre mesi. Tale ricorso può comportare l'obbligo per l'autorità di prendere una decisione.
Grazie a questa possibilità giuridica, Migrando può contribuire Migrando abbreviare le lunghe procedure e ad agire attivamente affinché l'Ufficio stranieri prenda una decisione. Il nostro obiettivo è quello di fornirvi chiarezza e certezza giuridica nel più breve tempo possibile.
I rifiuti o i ritardi nelle richieste di permesso di soggiorno hanno spesso motivi formali o giuridici. Il diritto di soggiorno è complesso e anche piccoli errori, documenti incompleti o informazioni poco chiare possono portare a richieste supplementari o al rifiuto da parte dell'Ufficio stranieri. A ciò si aggiunge il fatto che molte autorità sono molto oberate di lavoro.
Migrando vi Migrando proprio in questo ambito: i nostri avvocati ed esperti esperti esaminano la vostra situazione individuale, preparano la domanda in modo conforme alla legge e chiariscono tempestivamente eventuali punti in sospeso, anche attraverso un contatto diretto con l'Ufficio stranieri.
Se la vostra domanda di permesso di soggiorno viene respinta, dovreste richiedere una consulenza legale il prima possibile. Un rifiuto non significa automaticamente che non sussista alcun diritto o che non siano possibili ulteriori azioni.
I nostri avvocati specializzati in diritto di soggiorno verificano innanzitutto se il rifiuto è stato effettuato in modo legittimo e se l'Ufficio stranieri ha tenuto conto di tutti gli aspetti rilevanti del vostro caso. A seconda della situazione, può essere opportuno presentare un ricorso o un'azione legale. In alcuni casi può anche essere utile presentare una nuova domanda.
Grazie alla nostra pluriennale esperienza in materia di diritto di soggiorno e nei rapporti con le autorità competenti per gli stranieri, sappiamo quali deroghe e margini di discrezionalità possono essere rilevanti nei singoli casi. L'obiettivo è valutare realisticamente le vostre possibilità giuridiche e scegliere la linea di condotta più opportuna.
