المتطلبات الأساسية للتجنس
الطريق إلى الجنسية الألمانية يكون من خلال التجنس، وهي عملية متاحة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يتمتعون بوضع الإقامة الصحيح. تشرح الفقرة التالية أهمية مدة الإقامة وتصريح الإقامة عند التقدم بطلب التجنس.
حالة الإقامة القانونية
الشرط الأساسي للتجنيس حاليًا هو الإقامة القانونية في ألمانيا لمدة ثماني سنوات. ومع ذلك، سيتغير هذا قريبًا مع قانون التجنيس الجديد. اعتبارًا من 27 يونيو 2024، سيتم تخفيض فترة الإقامة المطلوبة إلى خمس سنوات. وسيكون الأمر أسرع بالنسبة لأولئك الذين يثبتون أنهم مندمجون بشكل جيد من خلال المهارات اللغوية أو العمل التطوعي - يمكنهم تقصير فترة الانتظار إلى ثلاث سنوات.
حق الإقامة وإثبات ذلك
غالبًا ما يكون لدى الأشخاص الذين يعملون أو يعيشون في ألمانيا تصريح إقامة، مثل البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي للمهن ذات المؤهلات العالية. يجب أن تكون هذه التصاريح وغيرها من تصاريح الإقامة جاهزة كدليل على إجراءات تجنيسك. فهي تُظهر أن لديك الحق في العيش والعمل في ألمانيا.
هناك العديد من الوثائق المطلوبة عند تقديم طلب التجنس. هذه الوثائق بمثابة دليل على هويتك وحالة إقامتك واندماجك في ألمانيا
المستندات المطلوبة للتجنس
لضمان قبول مستندات التجنيس الخاصة بك، من المهم جداً أن تكون مستنداتك كاملة. وتشمل المستندات المهمة وثائق الهوية وإثبات المعيشة والوثائق المتعلقة بالاندماج، مثل اختبار اللغة أو اختبار التجنس.
بطاقة الهوية وجواز السفر
بادئ ذي بدء، يجب عليك إثبات هويتك ببطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول. هذه المستندات ضرورية لبدء الإجراء.
- بطاقة هوية سارية المفعول أو
- جواز السفر الحالي
- وثائق هوية بديلة (إذا لم يكن من الممكن الحصول على جواز سفر).
إثبات الرزق
للحصول على الجنسية بنجاح، يجب عليك إثبات قدرتك على إعالة نفسك وأن يكون لديك دخلك الخاص. ويشمل ذلك:
- كشوف المرتبات الحالية
- إثبات الدخل المنتظم
- إذا كنت تعمل لحسابك الخاص: التقارير المالية أو إشعارات تقييم الضرائب
وثائق الاندماج للتجنس
يعد الاندماج في المجتمع الألماني جانبًا أساسيًا من جوانب التجنيس. والبراهين التالية ضرورية لذلك:
- شهادة لغة (مستوى B1 على الأقل)
- شهادة اجتيازك لاختبار التجنيس. وهذا يدل على أن لديك معرفة بالنظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا.
- إعلان الولاء: إعلان مكتوب تعلن فيه التزامك بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر لجمهورية ألمانيا الاتحادية. ويشمل ذلك أيضاً التعهد بعدم دعم أي أنشطة موجهة ضد هذا النظام.
- إعلان الولاء الموقّع: التزامك الشخصي الذي تعلن فيه احترامك للقيم الأساسية للمجتمع الألماني ودعمك الفعال لها.
إثبات مدة الإقامة القانونية في ألمانيا
لإثبات مدة إقامتك، ستحتاج إلى مستندات مثل
- شهادة التسجيل
- تصريح الإقامة (مثل البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، تصريح الإقامة)
تشكل هذه المستندات أساس طلبك للحصول على الجنسية وتُظهر أنك تستوفي المتطلبات القانونية للتجنس. تأكد من أن جميع الوثائق صالحة ومحدثة لجعل العملية سلسة قدر الإمكان.
اللوائح والاستثناءات الخاصة
التجنس بعد فترة إقامة قصيرة
في الوقت الحالي، لا يزال مطلوبًا ثماني سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية. سيتغير هذا الأمر اعتبارًا من 27 يونيو 2024 مع القانون الجديد وسيكون التجنيس ممكنًا بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية.
ومع ذلك، هناك بالفعل استثناءات تسمح بالتجنس بعد ثلاث أو ست أو سبع سنوات فقط
- ثلاث سنوات: يمكن تجنيس الأشخاص الذين هم أزواج لمواطن ألماني ويعيشون معًا في ألمانيا بعد ثلاث سنوات فقط إذا تم استيفاء المتطلبات.
- ست سنوات: يمكن للأشخاص الذين حققوا إنجازات استثنائية في مجال الاندماج التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد ست سنوات فقط. وتشمل هذه الإنجازات الحصول على شهادة اللغة الألمانية في المستوى C1 أو أعلى، أو إنجازات مهنية أعلى من المتوسط أو عمل تطوعي خاص. مع قانون التجنيس الجديد، أصبح من الممكن الآن التقدم بطلب للحصول على الجنسية بمثل هذه الإنجازات بعد ثلاث سنوات فقط.
- سبع سنواتيمكن أن يؤدي إثبات المشاركة الناجحة في دورة الاندماج إلى تقصير فترة الإقامة المطلوبة إلى سبع سنوات. لن يتم تطبيق هذا التخفيض مع قانون التجنيس الجديد في نهاية يونيو 2024، حيث سيتمكن كل أجنبي في ألمانيا بعد ذلك من التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد خمس سنوات فقط من الإقامة القانونية.
وتعترف هذه اللوائح بالمساهمات الفردية في المجتمع الألماني وتكافئ أولئك الذين يندمجون بنشاط ونجاح في المجتمع الألماني.
تعدد الجنسيات
مع قانون الجنسية الجديد، الذي يدخل حيز التنفيذ في 27 يونيو 2024، سيتم الاعتراف رسميًا بالجنسية المزدوجة في القانون. وهذا يعني أن التخلي عن جنسية البلد الأم والالتزام بالخيار السابق لن يكون ساريًا بعد الآن.
في الوقت الحالي، لا يزال يُسمح للأشخاص في بعض الحالات بالاحتفاظ بجنسيتهم السابقة وفقًا للمادة 12 من قانون الجنسية الألمانية:
- الأشخاص من الدول التي لا تعفي مواطنيها من جنسيتها.
- الحالات التي قد يتسبب فيها التخلي عن الجنسية الأصلية في مشقة غير معقولة، مثل الأضرار الاقتصادية الكبيرة أو المخاطر السياسية.
مع قانون الجنسية الجديد، لن تنطبق المادة 12 StAG بعد الآن ولن تكون الاستثناءات ضرورية.
الدعم في عملية التجنيس؟
عملية التجنيس
التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية هو عملية منظمة تتضمن خطوات مختلفة.
لمساعدتك على إكمال هذه العملية بنجاح، نقدم لك دليلاً مفصلاً خطوة بخطوة لعملية تقديم الطلب بالإضافة إلى معلومات مهمة عن أوقات المعالجة الرسمية. الخطوة الأخيرة في العملية هي عندما تتلقى شهادة التجنيس الخاصة بك.
التطبيق
يبدأ طلب التجنيس باستكمال طلب التجنيس بعناية. وفيما يلي دليل بسيط لمساعدتك في ذلك:
- الحصول على الاستمارات: احصل على استمارة التجنيس الحالية من هيئة التجنيس المحلية أو قم بتنزيلها من موقعها الإلكتروني.
- جمع الوثائق: قم بتجميع جميع الوثائق اللازمة كما هو موضح في الأقسام السابقة (بطاقة الهوية، وإثبات المعيشة، وإثبات الاندماج، وما إلى ذلك).
- إكمال النموذجاملأ النموذج بدقة. تأكد من الإجابة على جميع الحقول بشكل صحيح وكامل.
- البيانات الشخصية: أدخل بياناتك الشخصية كاملة.
- مدة الإقامة: أدخل المدة المحددة لإقامتك في ألمانيا.
- التكامل: اذكر إنجازاتك في مجال التكامل وأرفق الشهادات ذات الصلة.
- مراجعة الطلب: راجع الطلب مع شخص موثوق به أو مستشار لتجنب الأخطاء.
- تقديم الطلب: تقديم الطلب مع جميع المستندات إلى سلطة التجنيس المعنية.
أوقات المعالجة الرسمية
يمكن أن يختلف وقت معالجة طلبات التجنس، وغالباً ما يعتمد على مدى تعقيد الحالة الفردية وعبء العمل في السلطة. فيما يلي بعض النصائح حول كيفية تسريع العملية:
- اكتمال المستندات: تأكد من أن طلبك وجميع المستندات المرتبطة به كاملة وصحيحة. يمكن أن تؤدي الطلبات غير المكتملة إلى تأخيرات كبيرة.
- التقديم المبكر: قم بتقديم طلبك في أقرب وقت ممكن، خاصةً إذا كان من المعروف أن الهيئة التي تتبعها لديها أوقات معالجة طويلة.
- الاستفسارات: ابقَ على اتصال مع الهيئة واستفسر عن حالة طلبك لكي تبقى على اطلاع دائم على آخر المستجدات وتتمكن من الرد بسرعة على الطلبات.
يختلف وقت المعالجة بشكل كبير. يتم تحديد ثلاثة إلى ستة أشهر في الواقع. ووفقاً للسلطات، فإن المتوسط على الصعيد الوطني هو سنة واحدة.
إن حقيقة أن العديد من الأشخاص الذين قدموا إلى ألمانيا نتيجة لأزمة اللاجئين في عام 2015 قد تم السماح لهم الآن بتقديم طلبات اللجوء قد غيرت الوضع مرة أخرى. بالإضافة إلى ذلك، هناك مشاكل في التوظيف لدى سلطات الهجرة. ومن واقع خبرتنا، ليس من الممكن واقعيًا إكمال عملية التجنيس في أقل من ثلاث سنوات دون مساعدة قانونية، مثل المساعدة القانونية من Migrando.
المشاكل والحلول الشائعة
يمكن أن تنشأ تحديات مختلفة أثناء عملية التجنيس. وترد أدناه مناقشة المشاكل الشائعة وحلولها لمساعدتك على إتمام العملية بأكبر قدر ممكن من السلاسة.
المستندات المفقودة
من العوائق الشائعة أمام التجنيس هي المستندات المفقودة أو المكتملة بشكل غير صحيح. وهذا يمكن أن يؤخر العملية أو حتى يؤدي إلى رفض الطلب. إليك بعض النصائح لتجنب ذلك:
- أنشئ قائمة مرجعية: قم بإعداد قائمة بجميع المستندات المطلوبة.
- اجمع المستندات في مرحلة مبكرة: ابدأ بجمع المستندات اللازمة في أقرب وقت ممكن.
- املأ الاستمارات بشكل صحيح: تحقق من جميع المعلومات في النماذج للتأكد من دقتها واكتمالها.
- استفد من المشورة القانونية: استفد من المشورة القانونية التي يقدمها Migrando. التجنيس مع محامٍ أسرع لأنه مدعوم بالكامل ويجنبك أي أخطاء قانونية.
أسباب الرفض
يمكن أن تكون أسباب رفض طلبات التجنيس متعددة. وتشمل الأسباب الأكثر شيوعاً ما يلي
- عدم كفاية المهارات اللغوية: تأكد من أنه يمكنك إثبات أن لديك المهارات اللغوية المطلوبة.
- عدم الاندماج: المشاركة بفعالية في المجتمع وإظهار ذلك من خلال المشاركة الفعالة في المجتمع.
- الجرائم الجنائية: يمكن أن تمنع الإدانات الجنائية من الحصول على الجنسية.
- مستندات غير صحيحة: تحقق من جميع المستندات المقدمة بعناية.
- الأخطاء من جانب السلطات: في بعض الأحيان يمكن أن تحدث أخطاء من جانب السلطات. من المهم متابعة العملية عن كثب ومتابعة أي تناقضات.
- حظر تصريح الإقامة للتجنس: يتم حظر التجنس بالنسبة لبعض ألقاب الإقامة مثل § §§ 16a، 16b، 20 AufenthG. يجب تغيير لقب الإقامة أولاً.
أوقات الانتظار الطويلة
يمكن أن يكون التأخير في عملية التجنيس أمرًا محبطًا. يمكن أن تساعد التدابير التالية في تقليل فترات الانتظار الطويلة:
- اكتمال مستندات الطلب: إن اكتمال مستندات الطلب وصحتها يُسرّع من الإجراءات.
- التواصل مع السلطات: الاستفسارات المنتظمة حول حالة طلبك تبقيك على اطلاع دائم ويمكن أن تسرّع العملية.
- تقديم طلبك في وقت مبكر: قدم طلبك في وقت مبكر، خاصةً إذا كان من المعروف أن سلطتك تميل إلى أن تستغرق وقتًا أطول في المعالجة.
- تقديم دعوى لعدم التصرف: إذا لم تقم سلطة الهجرة بالرد على طلبك في غضون 12 أسبوعًا، فيحق لك رفع دعوى لعدم التصرف. السلطة ملزمة بمعالجة طلبك والرد عليه خلال هذه الفترة.
هل لا يزال لديك أسئلة؟
الأسئلة الشائعة - الأسئلة المتداولة حول وثائق التجنيس
للحصول على الجنسية، ستحتاج إلى بطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول وإثبات مهارات كافية في اللغة الألمانية وإثبات اندماجك في المجتمع الألماني وإثبات معيشتك.
بالإضافة إلى وثائق الهوية والمهارات اللغوية واختبار التجنيس وإثبات المعيشة، يجب أيضًا تقديم شهادة تسجيل وإقرار بالولاء للنظام الأساسي الديمقراطي الحر للتجنس. وإذا لزم الأمر، يجب أيضًا تقديم ما يثبت إنجازات الاندماج الخاصة.
لإثبات استقرارك المالي، يجب عليك تقديم ما يثبت دخلك خلال الأشهر الستة الماضية.
يمكن رفض التجنيس في حالة ارتكاب جرائم جنائية خطيرة، أو ثبوت أنشطة ضد النظام الأساسي الديمقراطي الحر، أو ثبوت عدم كفاية الاندماج في المجتمع الألماني.
يمكن الحصول على الجنسية بعد ثلاث سنوات للأشخاص المتزوجين من مواطن ألماني ويعيشون معًا في ألمانيا. وبالإضافة إلى ذلك، سيسمح قانون التجنيس الجديد للأشخاص الذين حققوا إنجازات استثنائية في مجال الاندماج، مثل الحصول على شهادة لغة من المستوى C1 أو أعلى، وكذلك العمل التطوعي الكبير أو الإنجازات المهنية الخاصة، بالتقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية بعد ثلاث سنوات.