За допомогою двох пропозицій у Бундестазі вона хоче врівноважити політику правлячих партій ХДС/ХСС та СДПН. Серед іншого, у центрі уваги - пропозиція відв'язати натуралізацію в Німеччині від доходів. Відповідна пропозиція буде обговорюватися в Бундестазі в п'ятницю, 27 червня 2025 року.
Спрощення натуралізації: чого вимагають ліві?
Текст заяви ще не оприлюднений у відкритому доступі. Тому про нього мало що відомо. На сайті німецького Бундестагу лише зазначено, що пропозиція буде обговорюватися в п'ятницю, а також: "У ній парламентська група закликає зробити натуралізацію можливою незалежно від рівня доходу".
Конкретно це може означати, що партія хоче вилучити з закону про громадянство вимогу про наявність незалежних засобів до існування. Досі це було однією з головних перешкод для мігрантів на шляху до німецького громадянства.
Якби ця пропозиція була реалізована, люди, які отримують доходи громадян або інші соціальні виплати, також могли б бути натуралізовані в майбутньому - за умови, що вони відповідають всім іншим законодавчим вимогам для натуралізації.
Детальна інформація про зміст та обґрунтування пропозиції Лівої партії очікується під час засідання Бундестагу в п'ятницю.
Центральним аспектом натуралізації в Німеччині є забезпечення засобів до існування. Це означає, що ви повинні бути в змозі забезпечити себе і свою сім'ю без державної підтримки, за винятком певних безпроблемних соціальних виплат....
Сприяти возз'єднанню сім'ї, а не призупиняти його
Окрім питання натуралізації , Die Linke також виносить на дебати другу пропозицію: Вона спрямована проти запланованого призупинення возз'єднання сімей для осіб, які мають право на додатковий захист. Замість того, щоб посилювати обмеження, парламентська група закликає пом'якшити існуючі правила і посилити возз'єднання сімей з гуманітарних міркувань.
Натуралізація 2025: ці вимоги застосовуються
Кожен, хто бажає подати заяву на отримання німецького громадянства у 2025 році, повинен відповідати наступним вимогам:
- Щонайменше п'ять років легального проживання в Німеччині
- Знання німецької мови на рівні B1 (підтверджено мовним сертифікатом або атестатом про закінчення школи)
- Прихильність до вільного та демократичного базового порядку
- Склав натуралізаційний тест з історії, політики та суспільства (або альтернативно: німецький освітній сертифікат або атестат про повну загальну середню освіту)
- Відсутність серйозних порушень (макс. 90 денних норм)
- дійсний національний паспорт та інші документи, що підтверджують особу та громадянство
- безпечне проживання в Німеччині
- Самостійні засоби для існування (без отримання допомоги громадянина, ALG II тощо)
Нинішній федеральний уряд (ХДС/ХСС і СДПН) хоче скасувати запроваджений у 2024 році процес прискореної натуралізації - тобто право на натуралізацію лише через три роки у разі особливо успішної інтеграції. Це питання також буде обговорюватися в Бундестазі в п'ятницю, 27 червня 2025 року.
Що насправді означає "незалежні засоби для існування"?
Ключовим критерієм натуралізації є те, що заявники повинні бути в змозі утримувати себе без базових державних виплат (таких як допомога по безробіттю або соціальна допомога ). Це означає, що особа повинна сама заробляти достатньо грошей - або роботою, або іншими доходами (самозайнятість).
З іншого боку, державні пільги, такі як
- Допомога на дитину
- Пенсія для базового забезпечення в старості та
- Зменшення потенціалу заробітку
- Послуги у сфері соціального захисту дітей та молоді відповідно до Восьмої книги Соціального кодексу Німеччини
- Пенсії від соціального страхування
- Допомога по догляду за дитиною
- BAföG
- Житлова субсидія
- Допомога по тимчасовій непрацездатності
- Допомога по безробіттю (ALG I)
- Допомога у навчанні та пільги відповідно до Закону про страхування на випадок довготривалого догляду
відміняється. Той, хто отримує лише такі пільги , все одно може подати заяву на отримання німецького паспорта.
Наскільки високим має бути дохід для натуралізації?
У Німеччині не існує фіксованого мінімального порогу доходу для натуралізації. Вирішальним фактором є те, чи може заявник покрити всі свої витрати (і, можливо, витрати своєї сім'ї) без базових соціальних виплат. До них відносяться
- Оренда та додаткові витрати
- Медичне страхування
- Їжа, одяг, електроенергія
- Виплати на утримання, якщо такі є
Як правило, якщо ви неодружені, ви повинні бути в змозідовести, що ваш щомісячний дохід перевищує розмір допомоги для громадян та додаткові витрати на житло - наразі це відповідає приблизно 1500 євро брутто на місяць. Однак цей мінімальний дохід поступово збільшується, чим більше членів сім'ї входить до складу домогосподарства.
Винятки можливі в певних випадках - наприклад, якщо чоловік/дружина забезпечує весь або більшу частину сімейного доходу.
Висновок: Чи має лівий рух шанс у Бундестазі?
Наша оцінка: Малоймовірно, що пропозиція Лівої партії знайде більшість у Бундестазі. Вимога дозволити натуралізацію незалежно від рівня доходу суперечить поточній міграційній політиці федерального уряду, зокрема, правлячих партій ХДС/ХСС та СДПН. Не варто очікувати підтримки і від AfD.
Серед "зелених", ймовірно, знайдуться окремі прихильники, особливо з точки зору інтеграції та соціальної політики. Однак створення парламентської більшості на підтримку цієї ініціативи наразі не видається реалістичним.
Більше інформації про пропозицію Лівої партії та заплановані законодавчі зміни, включаючи дворічне призупинення возз'єднання сімей для осіб, які мають право на додатковий захист, та скасування турбо-натуралізації, буде надано під час дебатів у Бундестазі у п'ятницю, 27 червня 2025 року.