На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображено український прапор у національних синьо-жовтих кольорах. ЄС вирішив продовжити статус захисту для біженців з України до 2027 року.

ЄС продовжив захист українських біженців до 2027 року - що це означає на практиці?

Європейський Союз офіційно продовжив тимчасовий захист біженців з України до 4 березня 2027 року. Рішення було прийнято Радою ЄС 15 липня 2025 року і стосується всіх українців, які втекли з рідної країни до ЄС після початку російської агресії. Що це означає для постраждалих.
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Захист без процедури надання притулку

Статус тимчасового захисту дозволяє українським біженцям продовжувати жити в ЄС без процедури надання притулку. Вони мають доступ до роботи, медичного обслуговування, соціальних виплат, шкільної освіти та житла.

За даними Єврокомісії, понад 4,3 мільйона українців наразі користуються цією схемою - близько 1,2 мільйона з них у Німеччині.

Продовження ґрунтується на Директиві ЄС про тимчасовий захист, яка дозволяє продовжувати статус захисту, якщо небезпечна ситуація зберігається. Рада ЄС заздалегідь підкреслила, що ситуація з безпекою в Україні залишається критичною і що не можна очікувати, що багато людей повернуться.

Що буде після 2027 року?

На додаток до розширення захисту, також працюють над довгостроковими рішеннями. Країни-члени ЄС обговорюють скоординовану стратегію повернення та альтернативні варіанти проживання, такі як робочі або навчальні візи.

Мета полягає в тому, щоб полегшити перехід до звичайних дозволів на проживання - для тих, хто бажає залишитися в ЄС у довгостроковій перспективі.

Водночас, українці, які бажають повернутися на батьківщину, повинні бути краще поінформовані про можливості повернення. Слід також підготувати поступове повернення в Україну - за умови, що ситуація з безпекою дозволить це зробити.

Наша рекомендована література
Зміна з § 24 AufenthG
Посібник: Перехід з § 24 AufenthG на новий вид на проживання!

Дізнайтеся, як громадяни України можуть подати заяву на отримання нової посвідки на проживання в Німеччині у 2025 році. Детальніше читайте тут... ...

Допомога для систем притулку

Регламент також зменшує навантаження на національні системи притулку, оскільки не потрібно подавати індивідуальні заяви про надання притулку. Якщо ситуація в Україні покращиться до березня 2027 року, режим захисту може бути скасований достроково - це вирішуватиме Рада ЄС та Комісія.

Передумови: захист ЄС набув чинності вперше

Тимчасовий захист був активований у березні 2022 року невдовзі після нападу Росії на Україну - вперше в історії ЄС. Це швидке рішення, яке забезпечує колективний захист біженців і дає державам-членам час для вжиття подальших заходів.

Комісар ЄС Магнус Бруннер пояснив у червні: "Продовження терміну дає постраждалим і країнам-членам ЄС можливість планувати безпеку. Водночас ми готуємося до довгострокових рішень".

Пан Бруннер також оголосив про призначення спеціального представника ЄС у справах українських біженців з метою покращення координації між країнами.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...