На нашем сайте используются различные файлы cookie: технические файлы cookie, файлы cookie для маркетинговых целей и файлы cookie для анализа; в принципе, вы можете посещать наш сайт и без установки файлов cookie. Это не относится к технически необходимым файлам cookie. Вы можете в любое время просмотреть и изменить текущие настройки, нажав на появившийся отпечаток пальца (слева внизу). У вас есть право отмены в любое время. Дополнительную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности в разделе "Файлы cookie". Нажимая на кнопку "Принять все", вы соглашаетесь с тем, что мы можем устанавливать вышеупомянутые файлы cookie в маркетинговых и аналитических целях.

На фотографии изображена пара, подающая заявление о натурализации в Германии. Согласно недавнему решению суда, органы власти не имеют права без уважительной причины затягивать рассмотрение заявления о натурализации. Многолетнее ожидание решения о натурализации является недопустимым.

Решение: почему длительное ожидание при натурализации недопустимо

Тот, кто подает заявление о натурализации в Германии, должен рассчитывать на период ожидания, но не бесконечный. В решении, migrando и обеспеченном организацией migrando , Высший административный суд (OVG) Саксонии-Анхальт постановил, что сроки рассмотрения заявлений, составляющие несколько лет, являются юридически необоснованными. Решение также разъясняет, что процедуры натурализации не имеют особого статуса в случае бездействия. И в этом случае органы власти не имеют права без достаточных оснований откладывать рассмотрение заявлений на длительный срок.
Автор:
Анна Фаустманн
Редактор
Экспертная оценка:
Кристин Шнайдер
Эксперт в области иммиграционного права

Поделиться:

Это решение укрепляет права многих людей, ожидающих натурализации. Оно ясно показывает: заявления о натурализации должны рассматриваться и решаться в разумные сроки.

Заявление о натурализации остается нерассмотренным в течение нескольких месяцев

В деле, которое мы сопровождали, мужчина подал заявление о натурализации в начале 2025 года. По данным компетентного органа , спустя несколько месяцев его заявление даже не было рассмотрено по существу. Орган рассматривал заявления о натурализации строго в порядке поступления и накопил большой объем нерассмотренных дел за несколько лет.

Заявитель подал иск о бездействии в соответствии с § 75 Административного процессуального кодекса (VwGO).

Компетентный административный суд Магдебурга в сентябре 2025 года сначала приостановил производство по делу и дал ведомству время до середины 2026 года для рассмотрения заявления мужчины. В качестве обоснования суд сослался на высокую загруженность ведомства по делам иностранцев и на уже принятые организационные меры.

Мужчина подал апелляцию на это решение – и выиграл дело. Высший административный суд Саксонии-Анхальт признал его правоту и отменил первоначальное решение.

Наше рекомендуемое чтение
Пара с немецким паспортом перед Рейхстагом
Получение немецкого гражданства в 2026 году: условия, особенности и исключения

Для того чтобы получить натурализацию в Германии, вы должны соответствовать различным требованиям. Ознакомиться с ними вы можете здесь...

Предпосылки: что такое иск о бездействии?

Иск о бездействии – это правовое средство, с помощью которого заявители могут защитить себя от длительного бездействия органа власти. Он рассматривается в том случае, если орган власти в течение длительного периода времени не принимает решения по заявлению или возражению.

В принципе, иск о бездействии может быть подан, если орган власти в течение более трех месяцев не принимает решения без достаточных на то оснований. Этот срок применяется к большинству административных процедур в соответствии с Административным процессуальным кодексом (VwGO).

Иск о бездействии не ограничивается только натурализацией. Он может быть подан в принципе по любому открытому административному решению – например, по заявлениям о выдаче вида на жительство, разрешения на проживание, а также по социальным выплатам или в налоговых процедурах.

Цель иска о бездействии заключается в том, чтобы обязать орган власти принять решение по заявлению или возражению. Речь идет не о том, чтобы автоматически получить положительное решение, а о том, чтобы решение было принято вообще.

Иск о бездействии применяется без ограничений также в праве гражданства

Своим решением Высший административный суд Саксонии-Анхальт определяет значение иска о бездействии в законодательстве о гражданстве. Решение ясно указывает: иск о бездействии в соответствии с § 75 VwGO (Административный процессуальный кодекс) также применим без ограничений к заявлениям о натурализации. Процедуры натурализации не являются особой областью, в которой необходимо просто мириться с многолетними задержками.

Таким образом, Высший административный суд Саксонии-Анхальт следует решению Высшего административного суда Северного Рейна-Вестфалии от сентября 2025 года. Там также было подчеркнуто, что процедура натурализации не является исключением.

По мнению судей, иск о бездействии служит эффективной правовой защите. Это означает, что решение принимается не «когда-нибудь», а в разумные сроки.

Наше рекомендуемое чтение
Быстрая натурализация с помощью адвоката
Больше никаких долгих ожиданий: Вот почему натурализация с адвокатом проходит гораздо быстрее

Это факт, что с помощью адвоката процесс натурализации проходит быстрее. В этой статье блога объясняются причины этой проблемы и поясняется, почему подача заявления о натурализации с помощью адвоката проходит быстрее и является разумным решением, которое сэкономит вам много времени...

Трехмесячный срок является ориентировочным, а не жестким временным ограничением.

Согласно § 75 VwGO (Административный процессуальный кодекс) иск о бездействии может быть подан, если орган власти не принимает решения более трех месяцев и для этого нет достаточных оснований.

Однако в текущем решении четко указано: трехмесячный срок не означает, что каждое заявление о натурализации должно быть рассмотрено не позднее чем через три месяца. Этот срок скорее служит ориентиром, на который ориентируется время обработки заявления.

Ведь именно в случае натурализации рассмотрение отдельных дел может и должно занимать больше времени, например:

  • недостающие документы
  • необходимое сотрудничество с другими органами (например, полицией)
  • особо сложные ситуации

Однакоесли заявлениеявляется полным и готовым к рассмотрению, как правило, нет больше причин для дальнейших задержек, и орган власти должен принять решение о натурализации.

В конечном итоге все зависит от конкретного случая и общей продолжительности процедуры. Она может длиться более трех месяцев, но в целом должна быть разумной. При этом учитываются как заинтересованность заявителя в скорейшем принятии решения, так и причины со стороны администрации.

Не допускается ожидание в течение нескольких лет при натурализации

Однако в данном случае ситуация была однозначной. Сами власти заявили, что средний срок рассмотрения заявлений в настоящее время составляет около 2,8 лет. Кроме того, было предсказуемо, что заявление истца будет рассмотрено только через несколько лет, поскольку оно было отнесено к хронологическому порядку.

Суд считает, что такой срок является необоснованным. Срок рассмотрения, превышающий в десять раз установленный законом трехмесячный срок, является несоразмерным, даже с учетом особенностей процедуры натурализации.

Наше рекомендуемое чтение
Прошение женщины о натурализации отклонено
Отказ в натурализации: 5 причин

Заявления на натурализацию неоднократно отклоняются. Однако вина за это не всегда лежит на заявителях. Узнайте больше...

Постоянная перегрузка является организационной проблемой ведомства

Власти назвали несколько причин длительного срока рассмотрения заявлений. Они сослались на резкое увеличение числа заявлений с 2021 года, изменения в законодательстве о гражданстве, внутренние переезды и новые цифровые процессы. Кроме того, не хватало персонала. Многие сотрудники были больны или находились в отпуске по уходу за ребенком.

Суд признал, что эти факторы затрудняли работу органа власти. В то же время суд четко указал: постоянная нехватка персонала и организационные проблемы не оправдывают многолетнюю бездеятельность.

Кратковременная перегрузка может временно объяснить более длительные сроки обработки. Однако если перегрузка сохраняется в течение нескольких лет, речь идет о структурной проблеме, которую должен решить сам орган власти. Последствия не должны перекладываться на заявителей.

Суд особо критично отнесся к тому, что, несмотря на дополнительный персонал, ситуация практически не улучшилась. Сроки рассмотрения дел по-прежнему значительно превышали два года, а отставание ликвидировалось очень медленно. По оценке суда, потребуется еще много лет, чтобы вернуться к нормальным срокам рассмотрения дел. По мнению судей, это недопустимо для заинтересованных лиц.

Значение для желающих получить гражданство

Это решение имеет важное значение для людей, которые подали заявление о натурализации в Германии – или планируют сделать это в будущем – и уже давно ждут решения. Высший административный суд четко определяет права лиц, желающих получить гражданство, и границы допустимых сроков рассмотрения заявлений.

В частности, суд разъясняет:

  • Заявители не должны мириться с многолетней бездеятельностью властей. В законодательстве о гражданстве также существуют четкие правовые ограничения на продолжительность административных процедур.
  • Длительное ожидание может быть оспорено в судебном порядке (иск о бездействии), если нет особых причин, объясняющих, почему по заявлению еще не принято решение.
  • Трехмесячный срок является ориентировочным, а не жестким ограничением. Процедура натурализации не обязательно должна быть завершена в течение трех месяцев и в отдельных случаях может занять больше времени, например, при отсутствии документов, необходимости участия других органов или особо сложных обстоятельствах.
  • Если заявление заполнено полностью и не возникает особых сложностей, орган власти должен принять решение в разумные сроки.
  • Органы власти не могут постоянно ссылаться на перегрузку или нехватку персонала. Кратковременная перегрузка может оправдать задержку. Если перегрузка сохраняется в течение многих лет, это уже не является достаточным основанием для того, чтобы не рассматривать заявления о натурализации.
Наше рекомендуемое чтение
требования к немецкому паспорту
Немецкий паспорт: все требования с первого взгляда

Вы хотите знать, как подать заявление на получение немецкого паспорта и каким требованиям вы должны соответствовать? Вы можете получить ответ здесь...

Заключение

Решение суда ясно показывает: натурализация является процедурой, защищенной законом, в рамках которой заявитель имеет право на принятие решения в разумные сроки.

Задержки, вызванные структурной перегрузкой органов власти, являются недопустимыми. Органы власти обязаны организовать свою работу таким образом, чтобы заявления о натурализации рассматривались и решались в разумные сроки.

У вас есть вопросы?
Вы столкнулись с трудностями в процессе натурализации и у вас остались вопросы? Свяжитесь с нами, и наши юристы с радостью помогут вам с любыми вопросами!
Бесплатный тест

Бесплатный тест

Проверьте свои требования для получения разрешения на поселение и натурализации онлайн.

Тест онлайн
Немецкий паспорт Символическое изображение для теста на натурализацию
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...