На нашем сайте используются различные файлы cookie: технические файлы cookie, файлы cookie для маркетинговых целей и файлы cookie для анализа; в принципе, вы можете посещать наш сайт и без установки файлов cookie. Это не относится к технически необходимым файлам cookie. Вы можете в любое время просмотреть и изменить текущие настройки, нажав на появившийся отпечаток пальца (слева внизу). У вас есть право отмены в любое время. Дополнительную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности в разделе "Файлы cookie". Нажимая на кнопку "Принять все", вы соглашаетесь с тем, что мы можем устанавливать вышеупомянутые файлы cookie в маркетинговых и аналитических целях.

На фотографии изображены несколько самолетов в аэропорту. Фотография символизирует депортацию из Германии и Европейского Союза. Германия и четыре других государства ЕС договорились о создании центров возвращения. Они должны быть расположены за пределами Европы и касаться людей, которые обязаны покинуть страну, но не могут вернуться в свою страну происхождения.

ЕС обсуждает новые правила в отношении репатриации — что это означает на практике?

Сегодня, в четверг, Европейский парламент проголосует по вопросу о начале переговоров по новому закону ЕС о репатриации. Речь идет о том, как ЕС будет в будущем поступать с гражданами третьих стран, не имеющими права на проживание в ЕС. Эта реформа является частью новой европейской миграционной политики и призвана сделать процедуры депортации и репатриации более быстрыми и унифицированными. Но что именно планируется – и что это означает для людей с неопределенным статусом пребывания?
Автор:
Анна Фаустманн
Редактор
Экспертная оценка:
Кристин Шнайдер
Эксперт в области иммиграционного права

Поделиться:

Предпосылки: почему ЕС хочет изменить систему репатриации

В настоящее время в Европейском союзе действуют многочисленные и разнообразные национальные правила, регулирующие порядок выезда из ЕС лиц, не имеющих вида на жительство. Хотя существует общая директива ЕС от 2008 года, она оставляет государствам-членам значительную свободу в вопросах её реализации. В результате процедуры в разных странах часто проходят по-разному.

По мнению ЕС, эти различия приводят к тому, что процедуры затягиваются или не выполняются. Кроме того, часто бывает, что после вынесения решения о высылке люди продолжают путь в другую страну ЕС. Там процедура зачастую начинается сначала.

По данным Еврокомиссии, лишь около 20 процентов лиц, обязанных покинуть территорию ЕС, действительно покидают его. Комиссия считает это одной из основных проблем европейской миграционной политики. По её мнению, эффективная система предоставления убежища может функционировать только при условии, что будут осуществляться депортации и репатриации.

Поэтому ЕС планирует провести коренную реформу. Цель — создать единую систему, которая будет функционировать одинаково во всех государствах-членах. Эта реформа является частью Пакта ЕС по миграции, который был принят ещё в 2024 году и призван перестроить всю систему предоставления убежища и миграции.

Наше рекомендуемое чтение
http://Deutschland%20beschließt%20Abschiebezentren%20außerhalb%20Europas%20—%20Что%20за%20этим%20стоит?
Германия решает создать центры депортации за пределами Европы – что за этим стоит?

Германия и четыре других страны ЕС приняли решение создать центры депортации (Return Hubs) за пределами Европы. Кого это коснется — и что стоит за этим планом ЕС...

О чём сегодня будет проходить голосование?

Сегодня депутаты принимают решение не по самому закону, а о том, следует ли начинать официальные переговоры с Советом ЕС. Компетентный комитет по гражданским свободам уже высказался в пользу этого в начале марта.

Однако несколько партий потребовали, чтобы по этому вопросу проголосовал весь парламент. Поэтому сейчас состоится голосование на пленарном заседании. Если большинство проголосует «за», уже в тот же день могут начаться первые переговоры с нынешним председательством в Совете.

Краткий обзор основных изменений

Реформа предусматривает ряд новых правил, которые существенно изменят порядок депортации и высылки из ЕС.

Единые правила в ЕС: в рамках реформы решения об высылке, принятые одним государством-членом, должны действовать и в других странах. Это означает, что если лицу предписано покинуть территорию одной из стран ЕС, это решение может быть исполнено и в другом государстве-члене. Это призвано предотвратить ситуацию, когда лица, обязанные покинуть страну, продолжают путешествовать, в результате чего процедуры приходится начинать заново.

Более строгие требования к сотрудничеству: кроме того, на граждан третьих стран будут возлагаться более строгие обязательства по содействию в процессе их репатриации. К ним относятся, например, подтверждение своей личности, содействие в получении документов и обеспечение доступности для органов власти. Те, кто отказывается сотрудничать, должны быть готовы к более строгим мерам, таким как неблагоприятные последствия в ходе процедуры, более длительные запреты на въезд или ограничения в предоставлении социальных пособий.

Ускорение процедур высылки: Реформа также призвана обеспечить более оперативное осуществление процедур высылки. Приоритет по-прежнему будет отдаваться добровольному выезду. В то же время, если лица не выезжают добровольно, процедуры высылки будут проводиться более последовательно.

Возможность содержания под стражей: Реформа также предусматривает более строгие меры для обеспечения депортации. При определенных условиях будет допускаться содержание под стражей лиц, обязанных покинуть страну, — например, если существует опасность, что они могут уклониться от участия в процедуре. Планируемый максимальный срок может составлять до 24 месяцев, а в определенных случаях — и более.

Центры репатриации за пределами ЕС: Еще одним нововведением является возможность более активного организации репатриации через третьи страны. ЕС намеревается создать так называемые «центры репатриации» за пределами ЕС. Там планируется временно размещать людей на время подготовки их репатриации. Согласно предложению, обязательным условием является соблюдение в этих странах основных прав человека.

Запреты на въезд: Предлагаемый закон также предусматривает запреты на въезд — например, в случае депортации лица, превышения срока добровольного выезда или наличия угрозы безопасности. Максимальный срок составляет до десяти лет, в определенных случаях — и дольше.

Наше рекомендуемое чтение
Убежище Заявление о предоставлении убежища Лицо, ищущее убежище Беженец ЕС Германия Новые правила предоставления убежища Депортация в третьи страны
ЕС принимает новые правила предоставления убежища: почему теперь стало проще депортировать людей в третьи страны

С июня 2026 года в ЕС вступят в силу новые правила предоставления убежища. В будущем ходатайства о предоставлении убежища смогут быстрее отклоняться как «неприемлемые». Высылка в третьи страны станет проще. Что это означает для лиц, ищущих убежища в Германии? ...

Два способа возвращения: добровольный выезд и принудительная высылка

В рамках реформы проводится четкое разграничение между двумя формами возвращения: добровольным выездом и принудительной депортацией.

При добровольном выезде устанавливается срок, в течение которого соответствующее лицо должно самостоятельно покинуть территорию ЕС. Как правило, этот срок составляет до 30 дней, однако в особых случаях он может быть продлен, например, по семейным обстоятельствам.

Выдворение осуществляется в случае несоблюдения этого срока или при наличии определенных других оснований. К ним относятся, например, отказ от сотрудничества, дальнейшее перемещение в другую страну ЕС или соображения безопасности. Цель состоит в том, чтобы стимулировать добровольный выезд, создавая в качестве явного последствия угрозу выдворения.

Что означает эта реформа для лиц с неопределенным статусом пребывания

Для лиц, ищущих убежища, и других граждан третьих стран, не имеющих права на проживание, эта реформа может принести ощутимые изменения, если она будет принята.

В будущем процедуры могут проходить быстрее, а процедуры высылки — осуществляться более последовательно. В то же время усиливается давление на затронутых лиц с целью побудить их к активному сотрудничеству с властями.

Кроме того, благодаря планируемому признанию судебных решений на всей территории ЕС станет сложнее уклониться от судебного разбирательства, переехав в другую страну.

В то же время ЕС подчеркивает, что основные права должны по-прежнему оставаться под защитой. К ним относятся, в частности, право на рассмотрение каждого дела в индивидуальном порядке, защита от высылки в небезопасные страны, а также особые положения в отношении детей и других лиц, нуждающихся в защите.

Наше рекомендуемое чтение
http://EU%20berät%20über%20Zukunft%20ukrainischer%20Geflüchteter%20—%20Что%20будет%20после%202027%20года?
ЕС обсуждает будущее украинских беженцев – что будет после 2027 года?

ЕС готовится к прекращению действия статуса защиты для украинских беженцев. Уже сейчас ведутся дискуссии о том, как может сложиться ситуация после 2027 года. ...

Что будет дальше?

Сегодняшнее голосование в первую очередь решает лишь вопрос о том, начинать ли переговоры. Сам закон пока не принят.

Если парламент одобрит это решение, начнутся переговоры между парламентом и Советом. Только после достижения согласия между обеими сторонами реформа может быть окончательно принята.

У вас есть вопросы?
Вы столкнулись с трудностями в процессе натурализации и у вас остались вопросы? Свяжитесь с нами, и наши юристы с радостью помогут вам с любыми вопросами!
Бесплатный тест

Бесплатный тест

Проверьте свои требования для получения разрешения на поселение и натурализации онлайн.

Тест онлайн
Немецкий паспорт Символическое изображение для теста на натурализацию
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...