Kontekst: Jakie są możliwości pobytu?
Prawo pobytu na podstawie § 104c AufenthG to tymczasowe zezwolenie na pobyt, które zostało wprowadzone pod koniec 2022 roku. Jest ono skierowane do osób, które były tolerowane przez wiele lat i ma na celu umożliwienie im spełnienia wymogów dotyczących zezwolenia na pobyt stały w określonym czasie.
Zezwolenie na pobyt jest przyznawane jednorazowo na 18 miesięcy i nie może zostać przedłużone. W tym czasie osoby dotknięte chorobą powinny spełniać warunki uzyskania prawa pobytu zgodnie z sekcją 25a AufenthG (dobrze zintegrowana młodzież i młodzi dorośli) lub sekcją 25b AufenthG (trwale zintegrowani dorośli i rodziny).
Ponieważ sekcja 104c AufenthG została stworzona jako jednorazowe rozwiązanie przejściowe, możliwość składania wniosków zakończy się na stałe w dniu 30 grudnia 2025 roku. Jednak wszystkie wnioski złożone w tym terminie będą nadal rozpatrywane po 31 grudnia 2025 r.
Kto może ubiegać się o pobyt w ramach programu opportunity stay?
Oprócz pobytu tolerowanego należy spełnić kilka wymogów prawnych, aby uzyskać zezwolenie na pobyt okazjonalny zgodnie z § 104c AufenthG.
Najważniejszy warunek: Kandydaci muszą mieszkać w Niemczech nieprzerwanie przez co najmniej pięć lat przed upływem terminu 31 października 2022 r.
Liczy się nie to, jaki tytuł pobytowy posiadali w tym czasie, ale faktyczny okres pobytu. Uznawane są okresy z zezwoleniem na pobyt tolerowany, zezwoleniem na pobyt czasowy lub zezwoleniem na pobyt. Krótsze przerwy - na przykład z powodu krótkich wyjazdów lub zmian miejsca zamieszkania zarządzonych przez władze - mogą być istotne w indywidualnych przypadkach i powinny być udokumentowane.
Ponadto kandydaci muszą zadeklarować swoje zaangażowanie w wolny demokratyczny porządek podstawowy i nie mogą popełnić żadnych poważnych przestępstw. Nie mogą również celowo składać fałszywych oświadczeń dotyczących swojej tożsamości ani próbować oszukiwać w przeszłości.
Jedną z głównych zalet jest to, że rodzina nuklearna mieszkająca razem z wnioskodawcą może również otrzymać zezwolenie na pobyt - nawet jeśli przebywa w Niemczech krócej niż pięć lat. W ten sposób ustawodawca chciał zapobiec rozdzielaniu rodzin przez rozporządzenie
Zmiana na legalne zezwolenie na pobyt
Program "opportunity residence" ma na celu umożliwienie osobom długotrwale tolerowanym zmianę zezwolenia na pobyt stały zgodnie z § 25a AufenthG lub § 25b AufenthG w ciągu 18 miesięcy.
W zależności od tego, o który z dwóch tytułów pobytowych chodzi, w tym okresie należy spełnić różne wymogi.
Wymagania dotyczące § 25a AufenthG
Młodzież i młodzi dorośli mogą uzyskać zezwolenie na pobyt zgodnie z sekcją 25a AufenthG pod pewnymi warunkami. Najważniejsze wymagania to
- Wiek: aplikacja przed ukończeniem 27 roku życia
- Czas pobytu: co najmniej 3 lata nieprzerwanego pobytu w Niemczech na podstawie zezwolenia na pobyt tolerowany, zezwolenia na pobyt lub zezwolenia na pobyt.
- Szkoła lub szkolenie: Ukończona szkoła w Niemczech (co najmniej 3 lata) lub uznane świadectwo szkolne, lub ukończone lub rozpoczęte szkolenie zawodowe lub studia w Niemczech.
- Środki do życia: Środki do życia muszą być w przeważającej mierze zabezpieczone lub przynajmniej realistycznie zabezpieczone.
- Zwolnienie z kary: Brak znaczących przestępstw (pospolite drobne przestępstwa nie są automatycznie powodem wykluczenia).
- Zakaz podawania fałszywych informacji na temat tożsamości: obowiązek współpracy musi zostać spełniony; tożsamość powinna zostać wyjaśniona.
Wymagania dotyczące § 25b AufenthG
§ 25b AufenthG jest skierowany do osób dorosłych i rodzin, które mieszkają w Niemczech od dłuższego czasu i są zintegrowane. Najważniejsze wymagania:
- Pobyt w Niemczech: Zasadniczo co najmniej 6 lat nieprzerwanego pobytu w Niemczech na podstawie zezwolenia na pobyt tolerowany, zezwolenia na pobyt lub zezwolenia na pobyt. Lub co najmniej cztery lata pobytu, jeśli w gospodarstwie domowym mieszkają niepełnoletnie dzieci.
- Zaangażowanie w wolny i demokratyczny porządek podstawowy
- Pewna tożsamość: tożsamość musi być wyjaśniona lub możliwa do wyjaśnienia w sposób możliwy do wykazania
- Umiejętności językowe: Dowód wystarczającej znajomości języka niemieckiego, ogólnie co najmniej na poziomie A2.
- Środki do życia: Środki do życia powinny być zapewnione głównie (co najmniej w 50 procentach) poprzez pracę - pełne zabezpieczenie nie zawsze jest obowiązkowe. W przypadku rodzin można również wziąć pod uwagę wspólny wkład.
- Bezkarność: Brak znaczących przestępstw.
- Obowiązek współpracy spełniony: Kandydaci muszą współpracować przy wyjaśnianiu swojej tożsamości i uzyskiwaniu paszportu.
- Zakaz oszukiwania co do tożsamości lub narodowości
- Zdany test "Życie w Niemczech" (alternatywnie ogólne świadectwo ukończenia szkoły w Niemczech)
Każdy, kto nie spełnia wymogów § 25a AufenthG lub § 25b AufenthG, powróci do pobytu tolerowanego po upływie 18 miesięcy - chyba że możliwe są inne tytuły pobytowe.
Jakie prawa wiążą się z możliwością pobytu?
W ciągu 18 miesięcy wprowadzono ważne ulepszenia dla posiadaczy pobytu z możliwością:
Dostęp do rynku pracy: Praca jest dozwolona bez ograniczeń - na własny rachunek, tymczasowo lub na stałe. Zgoda Federalnej Agencji Pracy nie jest już konieczna. Paragraf 104c różni się zatem znacznie od wielu form tolerancji.
Świadczenia socjalne: Osoby posiadające zezwolenie na pobyt nie podlegają już ustawie o świadczeniach dla osób ubiegających się o azyl, ale są uprawnione do zasiłku obywatelskiego lub pomocy społecznej. Aby otrzymać ten tytuł, nie jest konieczne zapewnienie sobie środków do życia.
Swoboda podróżowania: Z ważnym paszportem krajowym możliwe jest podróżowanie w strefie Schengen i do kraju pochodzenia. Jednak ponowny wjazd do Niemiec musi nastąpić w ciągu sześciu miesięcy, w przeciwnym razie tytuł wygasa.
Zaliczanie okresów pobytu: 18 miesięcy liczy się jako legalny pobyt i jest w pełni zaliczane w przypadku kolejnych wniosków - na przykład o zezwolenie na osiedlenie się lub naturalizację.
Dlaczego program kończy się w 2025 roku?
§ 104c ustawy o pobycie został stworzony jako jednorazowe prawo przejściowe. Celem było przeniesienie osób długotrwale tolerowanych do stabilnego statusu pobytu, a jednocześnie zmniejszenie liczby tolerancji łańcuchowych. W związku z tym rząd federalny ograniczył okres składania wniosków do końca 2022 r. do końca 2025 r.
Wnioski są wykluczone od 1 stycznia 2026 roku. Jednak każdy, kto złoży wniosek do 30 grudnia 2025 r., ma możliwość przejścia z pobytu tolerowanego na pobyt typu "opportunity stay".
Co powinni teraz zrobić poszkodowani?
Osoby posiadające zezwolenie na pobyt tolerowany powinny niezwłocznie sprawdzić, czy spełniają wymagania dotyczące zezwolenia na pobyt. Ponieważ praktyka proceduralna różni się w poszczególnych krajach związkowych, pomocne może być indywidualne doradztwo. Informacje i porady można uzyskać od
- Ośrodki doradztwa migracyjnego
- Rady ds. uchodźców w krajach związkowych
- Prawnicy specjalizujący się w prawie migracyjnym
- Służba obywatelska komisarza ds. migracji i integracji
Wnioski
Prawo do pobytu na podstawie możliwości daje osobom długotrwale tolerowanym możliwość uzyskania legalnego pobytu w jasno określonych ramach czasowych. Ponieważ rozporządzenie przejściowe wygasa już za kilka tygodni, osoby, których ono dotyczy, powinny na wczesnym etapie sprawdzić, czy złożenie wniosku jest sensowne i możliwe. Dla wielu osób § 104c AufenthG może ułatwić drogę do stałego, bezpiecznego życia w Niemczech.
