Arka plan: Fırsat kalış süresi nedir?
AufenthG Madde 104c 'ye dayanan ikamet hakkı, 2022'nin sonunda uygulamaya konulan geçici bir ikamet iznidir. Uzun yıllar boyunca tolerans gösterilen kişilere yöneliktir ve belirli bir süre içinde kalıcı oturma izni için gerekli şartları yerine getirmelerini sağlamayı amaçlamaktadır.
Oturma izni 18 ay için bir kez verilir ve uzatılamaz. Bu süre zarfında, ilgili kişiler AufenthG Madde 25a (iyi entegre olmuş gençler ve genç yetişkinler) veya AufenthG Madde 25b (sürdürülebilir şekilde entegre olmuş yetişkinler ve aileler) uyarınca ikamet hakkı koşullarını yerine getirmelidir.
AufenthG Bölüm 104c tek seferlik bir geçiş çözümü olarak oluşturulduğundan, başvuru yapma seçeneği 30 Aralık 2025 tarihinde kalıcı olarak sona erecektir. Ancak, bu son tarihe kadar yapılan tüm başvurular 31 Aralık 2025 tarihinden sonra da işleme alınmaya devam edecektir.
Fırsat konaklamasına kimler başvurabilir?
AufenthG'nin 104c maddesi uyarınca bir fırsat oturma izni alabilmek için, müsamaha gösterilen kalış süresine ek olarak çeşitli yasal gerekliliklerin yerine getirilmesi gerekmektedir.
En önemli koşul: Başvuru sahiplerinin son başvuru tarihi olan 31 Ekim 2022'ye kadar en az beş yıl boyunca kesintisiz olarak Almanya'da yaşamış olmaları gerekmektedir.
Önemli olan, bu süre zarfında hangi ikamet unvanına sahip oldukları değil, gerçek ikamet süresidir. Müsamaha gösterilen kalış izni, geçici ikamet izni veya ikamet izni ile geçen süreler tanınır. Daha kısa süreli kesintiler - örneğin kısa süreli ayrılmalar veya yetkililer tarafından emredilen ikamet değişiklikleri - münferit durumlarda söz konusu olabilir ve belgelendirilmelidir.
Buna ek olarak, başvuru sahipleri özgür demokratik temel düzene bağlılıklarını beyan etmeli ve herhangi bir ciddi suç işlememiş olmalıdır. Ayrıca, geçmişte kimlikleri hakkında kasıtlı olarak yanlış beyanda bulunmamış veya aldatmaya teşebbüs etmemiş olmalıdırlar.
En önemli avantajlardan biri, başvuru sahibiyle birlikte yaşayan çekirdek ailenin de - Almanya'da beş yıldan az bir süredir bulunuyor olsalar bile - oturma izni alabilmesidir. Yasa koyucu bu şekilde ailelerin yönetmelikle ayrılmasını önlemek istemiştir
Yasal oturma iznine geçiş
Fırsat ikamet programı, uzun süreli müsamaha gösterilen kişilere 18 ay içinde AufenthG Madde 25a veya AufenthG Madde 25b uyarınca daimi ikamet iznine geçme fırsatı vermeyi amaçlamaktadır.
İki ikamet unvanından hangisinin söz konusu olduğuna bağlı olarak, bu süre zarfında farklı gerekliliklerin yerine getirilmesi gerekmektedir.
§ 25a AufenthG için gereklilikler
Ergenler ve genç yetişkinler, belirli koşullar altında AufenthG Madde 25a uyarınca oturma izni alabilirler. En önemli şartlar şunlardır
- Yaş: 27 yaşından önce başvuru
- İkamet süresi: Almanya'da müsamaha gösterilen bir ikamet izni, oturma izni veya ikamet izni ile en az 3 yıl kesintisiz ikamet.
- Okul veya eğitim: Almanya'da başarılı bir okul eğitimi (en az 3 yıl) veya tanınmış bir okul sertifikası veya Almanya'da tamamlanmış veya başlamış mesleki eğitim veya öğrenim
- Geçim kaynağı: Geçim kaynağı ağırlıklı olarak güvence altına alınmış veya en azından gerçekçi bir şekilde güvence altına alınmış olmalıdır
- Cezadan muafiyet: Önemli bir suçun olmaması (adi suçlar otomatik olarak cezadan muafiyet nedeni değildir)
- Kimlik konusunda yanlış bilgi verilmemelidir: işbirliği yükümlülükleri yerine getirilmelidir; kimlik açıklığa kavuşturulmalıdır
§ 25b AufenthG için gereklilikler
§ Bölüm 25b AufenthG, uzun süredir Almanya'da yaşayan ve entegre olmuş yetişkinlere ve ailelere yöneliktir. En önemli gereklilikler:
- Almanya'da ikamet: Kural olarak, Almanya'da en az 6 yıl kesintisiz ikamet izni, oturma izni veya oturma izni ile ikamet etmek. Ya da evde reşit olmayan çocuklar yaşıyorsa en az dört yıllık ikamet.
- Özgür ve demokratik temel düzene bağlılık
- Güvence altına alınmış kimlik: Kimlik açıklığa kavuşturulmalı veya kanıtlanabilir şekilde açıklığa kavuşturulmalıdır
- Dil becerileri: Genellikle en az A2 seviyesinde olmak üzere yeterli Almanca bilgisinin kanıtı.
- Geçim kaynağı: Geçim kaynağı ağırlıklı olarak (en az yüzde 50) çalışma yoluyla güvence altına alınmalıdır - tam güvence her zaman zorunlu değildir. Aileler söz konusu olduğunda, ortak katkı da dikkate alınabilir.
- Cezasızlık: Önemli bir cezai suç yok.
- İşbirliği yapma yükümlülüğü yerine getirildi: Başvuru sahipleri kimliklerini açıklığa kavuşturmak ve pasaport almak için işbirliği yapmalıdır.
- Kimlik veya uyruk konusunda aldatma yok
- Başarılı "Almanya'da Yaşam" testi (alternatif olarak Almanya'da genel okul diploması)
§ 25a AufenthG veya § 25b AufenthG için gerekli şartları yerine getirmeyenler, 18 aylık sürenin dolmasının ardından - başka ikamet unvanları mümkün olmadığı sürece - tolere edilen kalış süresine geri dönecektir.
Kalma fırsatı hangi hakları getiriyor?
18 ay boyunca kalma fırsatına sahip olanlar için önemli iyileştirmeler söz konusudur:
İş piyasasına erişim: Serbest, geçici ya da daimi olarak herhangi bir kısıtlama olmaksızın çalışılabilir. Federal İş Ajansı'nın onayı artık gerekli değildir. Dolayısıyla 104c maddesi birçok tolerans biçiminden önemli ölçüde farklıdır.
Sosyal yardımlar: Oturma iznine sahip kişiler artık Sığınmacılara Yardım Yasası kapsamına girmezler, ancak vatandaşlık ödeneği veya sosyal yardım alma hakkına sahiptirler. Bu unvanı alabilmek için geçimlerini güvence altına almak gerekli değildir.
Seyahat özgürlüğü: Geçerli bir ulusal pasaport ile Schengen bölgesi içinde ve menşe ülkeye seyahat etmek mümkündür. Ancak, Almanya'ya yeniden giriş altı ay içinde yapılmalıdır, aksi takdirde unvan sona erer.
İkamet sürelerinin kredilendirilmesi: 18 ay yasal ikamet olarak sayılır ve sonraki başvurularda - örneğin yerleşim izni veya vatandaşlığa kabul için - tam olarak kredilendirilir.
Program neden 2025 yılında sona eriyor?
§ İkamet Kanunu'nun 104c maddesi bir defaya mahsus bir geçiş hakkı olarak düzenlenmiştir. Amaç, uzun süreli tolere edilen kişileri istikrarlı bir ikamet statüsüne aktarmak ve aynı zamanda zincirleme toleransların sayısını azaltmaktı. Federal hükümet bu nedenle başvuru süresini 2022 sonu ile 2025 sonu arasında sınırlandırmıştır.
Başvurular 1 Ocak 2026 tarihinden itibaren hariç tutulmaktadır. Ancak, 30 Aralık 2025 tarihine kadar başvuruda bulunan herkes, tolere edilen kalış süresinden fırsat kalış süresine geçme fırsatına sahiptir.
Etkilenenler şimdi ne yapmalı?
Müsamaha gösterilen oturma iznine sahip kişiler, oturma izni için gerekli koşulları yerine getirip getirmediklerini derhal kontrol etmelidir. Prosedürel uygulamalar eyaletler arasında farklılık gösterdiğinden, bireysel danışmanlık faydalı olabilir. Bilgi ve danışmanlık için aşağıdaki adreslere başvurulabilir
- Göç danışma merkezleri
- Federal devletlerin mülteci konseyleri
- Göç hukuku alanında uzman avukatlar
- Göç ve Entegrasyon Komiserliği Vatandaş Servisi
Sonuç
Fırsatlar temelinde ikamet hakkı, uzun süredir hoşgörülen kişilere açıkça tanımlanmış bir zaman dilimi içinde yasal ikamet elde etme fırsatı vermektedir. Geçiş dönemi yönetmeliği birkaç hafta içinde sona ereceğinden, ilgili kişiler erken bir aşamada bir başvurunun mantıklı ve mümkün olup olmadığını kontrol etmelidir. AufenthG Madde 104c birçok kişi için Almanya'da kalıcı ve güvenli bir yaşama giden yolu kolaylaştırabilir.
