Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine mostra la bandiera tedesca. In una mozione, l'AfD chiede norme più severe per la naturalizzazione. Tra le altre cose, un periodo minimo di residenza di otto anni, invece degli attuali cinque. Il Bundestag ha ora deliberato sulla mozione.

Naturalizzazione: il Bundestag si pronuncia sulla mozione dell'AfD – Verrà mantenuto il termine di cinque anni?

Mercoledì 25 marzo 2026 il Bundestag si è pronunciato sulla mozione presentata dall'AfD relativa alla riforma della legge sulla cittadinanza, respingendola a maggioranza. Restano quindi in vigore i requisiti attualmente in vigore per la naturalizzazione in Germania.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Già la settimana scorsa era emerso che la mozione dell’AfD non avrebbe ottenuto la maggioranza. Dopo la bocciatura in sede di commissione per gli affari interni, è ora stata presa la decisione anche in seduta plenaria. Ma cosa chiedeva esattamente l’AfD – e cosa comporta la decisione del Bundestag per chi desidera ottenere la cittadinanza?

Il Bundestag respinge la mozione dell'AfD

In una votazione per appello nominale, 438 deputati hanno votato contro la mozione dell'AfD. A favore hanno votato 134 deputati e un deputato senza gruppo.

La decisione si è basata su una raccomandazione della commissione per gli affari interni, che aveva precedentemente esaminato il contenuto della mozione e ne aveva consigliato la bocciatura. Tali raccomandazioni rivestono grande importanza nell'iter parlamentare, poiché riflettono la posizione dei politici competenti in materia.

Con il voto al Bundestag, la procedura è conclusa. La mozione è considerata politicamente fallita e non verrà portata avanti.

Le nostre letture consigliate
coppia con passaporto tedesco davanti al reichstag
Naturalizzazione tedesca: requisiti e particolarità

Per essere naturalizzati in Germania è necessario soddisfare diversi requisiti. Qui potete scoprire quali sono...

Cosa aveva chiesto concretamente l'AfD

Con la sua mozione, l'AfD aveva chiesto una «riforma globale della legge sulla cittadinanza». L'obiettivo principale era quello di annullare le modifiche introdotte dalla riforma del 2024.

Uno dei punti centrali della mozione dell'AfD riguardava la durata del soggiorno: mentre attualmente per ottenere la naturalizzazione sono necessari cinque anni di soggiorno regolare, l'AfD voleva riportare il termine a otto anni. Per molte persone, ciò avrebbe notevolmente allungato il percorso verso il passaporto tedesco.

Anche per quanto riguarda le competenze linguistiche, la proposta prevedeva norme più severe. Anziché dell’attuale livello B1 richiesto, in futuro si dovrebbe dimostrare una conoscenza del tedesco di livello B2. Le deroghe all’obbligo di dimostrare tale conoscenza dovrebbero essere in gran parte eliminate

Inoltre, l'AfD intendeva inasprire i requisiti relativi al sostentamento. In base a tali disposizioni, i richiedenti avrebbero dovuto dimostrare di essere in grado di provvedere autonomamente al proprio sostentamento a lungo termine. Questa norma è già in vigore oggi. Secondo l'AfD, tuttavia, le possibili deroghe – ad esempio in caso di malattie fisiche o psichiche comprovate – avrebbero dovuto essere fortemente limitate.

Inoltre, la proposta prevedeva controlli più rigorosi nell'ambito della procedura di naturalizzazione. In particolare, si sarebbe dovuto verificare con maggiore attenzione se i richiedenti comprendessero e riconoscessero l'ordinamento liberale e democratico.

Un’altra proposta riguardava le persone con status di rifugiato o di protezione: secondo la volontà dell’AfD, in futuro i periodi trascorsi nell’ambito della procedura di asilo o con protezione riconosciuta non dovrebbero più essere conteggiati ai fini della naturalizzazione.

Inoltre, l'AfD ha chiesto che le persone entrate illegalmente in Germania siano sistematicamente escluse dalla naturalizzazione.

Le nostre letture consigliate
simbolo delle eccezioni di naturalizzazione
Naturalizzazione: esenzioni e semplificazioni

Scoprite tutto sulle eccezioni e le semplificazioni per la naturalizzazione: certificati di lingua, test di naturalizzazione e durata della residenza. Per saperne di più ... ...

Diversi partiti si sono espressi contro la mozione

Nel corso del dibattito al Bundestag, diversi gruppi parlamentari hanno difeso le norme vigenti in materia di naturalizzazione.

I rappresentanti della CDU/CSU e della SPD hanno sottolineato che l'attuale termine di cinque anni è il risultato di un compromesso politico che tiene conto di interessi diversi. Ritengono che si tratti di una soluzione equilibrata tra integrazione e requisiti per l'acquisizione della cittadinanza.

Anche Bündnis 90/Die Grünen e Die Linke si sono espressi contro un inasprimento delle norme sulla naturalizzazione. Hanno sottolineato che la Germania è un paese di immigrazione e che la naturalizzazione svolge un ruolo importante per la partecipazione sociale.

L'AfD, invece, ha sostenuto che siano necessarie norme più severe per salvaguardare il valore della cittadinanza tedesca.

Conclusione: cosa comporta questa decisione per chi desidera naturalizzarsi

La decisione del Bundestag garantisce quindi soprattutto una cosa: la certezza del diritto. I requisiti per la naturalizzazione introdotti negli ultimi anni rimangono in vigore: per il momento non è previsto un ritorno al periodo di otto anni.

Pertanto, resta in vigore quanto segue: la naturalizzazione è possibile dopo cinque anni di soggiorno regolare. Anche i requisiti relativi alle competenze linguistiche rimangono invariati: il tedesco deve essere di livello B1.

Per quanto riguarda il sostentamento, resta valido il principio secondo cui esso deve essere garantito in modo autonomo e a lungo termine (senza ricorrere alle prestazioni sociali). In determinati casi, tuttavia, sono possibili delle eccezioni.

Inoltre, i richiedenti devono dichiarare il proprio attaccamento all'ordinamento liberale e democratico, chiarire la propria identità, dimostrare di non avere precedenti penali e superare il test di naturalizzazione (oppure presentare un diploma scolastico o professionale tedesco).

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...