يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة بشكل رمزي اثنين من طالبي اللجوء في ألمانيا أثناء حضور دورة اندماج. وتقوم وزارة الداخلية حالياً بإجراء تخفيضات في ميزانية خدمات الاستشارة المستقلة في شؤون اللجوء ودورات الاندماج الطوعية.

وزارة الداخلية تخطط لمزيد من التخفيضات في مجال اللاجئين واللجوء – ماذا يعني ذلك بالنسبة للاجئين

قد تنتهي خدمة الاستشارة المستقلة في مجال اللجوء في ألمانيا بحلول عام 2027. وفقًا لتقارير وسائل إعلام مختلفة، تعتزم وزارة الداخلية الاتحادية وقف الدعم المالي لمراكز الاستشارة. وقد انتقدت العديد من المنظمات والسياسيين هذه الخطة. لكن ما هي خدمة الاستشارة المستقلة في مجال اللجوء، وماذا يعني ذلك بالنسبة للاجئين؟
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

ما هي خدمة الاستشارة المستقلة في شؤون اللجوء؟

تعد خدمات الاستشارة المستقلة في مجال اللجوء نقطة اتصال أولى وهامة للعديد من اللاجئين في ألمانيا. فهي تساعدهم على فهم إجراءات اللجوء.

في الواقع، تساعد مراكز الاستشارة في الأمور التالية على سبيل المثال:

  • فهم سير إجراءات اللجوء
  • معرفة الحقوق والواجبات
  • إعداد المستندات المهمة
  • التحضير لجلسات الاستماع

تقدم هذه الاستشارة بشكل مستقل عن الجهات الرسمية مثل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). وبالتالي، يحصل اللاجئون هناك على المعلومات من جهة لا تتولى في الوقت نفسه البت في طلبات اللجوء الخاصة بهم.

كما تستفيد السلطات من مراكز الاستشارة: فإذا تم تزويد طالبي اللجوء بالمعلومات المناسبة في مرحلة مبكرة، غالبًا ما تسير الإجراءات بشكل أسرع وأكثر تنظيماً. وبذلك يُتجنب حدوث أخطاء أو رفع دعاوى قضائية غير ضرورية.

تمت الموافقة على خدمة الاستشارة المستقلة في شؤون اللجوء في نهاية عام 2022، وبدأ تطبيقها في منتصف عام 2023. وهي خدمة مجانية تقدمها، من بين جهات أخرى، منظمة الرعاية الاجتماعية للعمال (AWO) ومنظمة كاريتاس ومنظمة دياكوني. وقد استفاد من هذه الخدمة حوالي 108 آلاف شخص خلال العامين الأولين.

القراءة الموصى بها
http://§%2010%20AufenthG%20einfach%20erklärt%20–%20Ihr%20Aufenthaltstitel%20bei%20Asylantrag
§ شرح المادة 10 من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG) ببساطة - تصريح إقامتك عند تقديم طلب اللجوء

§ تعد المادة 10 من قانون الإقامة (AufenthG) فقرة أساسية تنظم منح أو استبعاد تصاريح الإقامة أثناء إجراءات اللجوء. ...

ما هي الخطط المحددة

تتركز المناقشة الحالية حول تمويل خدمات الاستشارة المستقلة في مجال اللجوء. وتخصص الحكومة الفيدرالية حالياً حوالي 25 مليون يورو سنوياً لهذا الغرض.

وفقًا لتقارير شبكة التحرير الألمانية (RND) ، تعتزم وزارة الداخلية الاتحادية إلغاء هذا الدعم بالكامل اعتبارًا من عام 2027. ولم تؤكد وزارة الداخلية هذه الخطط حتى الآن.

وأوضح متحدث رسمي أن القرارات المتعلقة بالتمويل وبرامج الدعم لن تُتخذ إلا في إطار مفاوضات الميزانية. ولا تزال مفاوضات الميزانية لعام 2027 قيد الإعداد.

غير أن وكالة RND أفادت بأن المشروع قد قطع شوطًا أكبر داخليًّا مما أعلنته الوزارة للرأي العام.

التوفير الثاني الأكبر في مجال اللجوء والاندماج

ليست هذه هي المرة الأولى التي تخطط فيها وزارة الداخلية لتخفيضات في مجال اللجوء والاندماج. فقد أُعلن قبل بضعة أسابيع أن المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) لا ينوي الموافقة على المشاركة الطوعية في دورات الاندماج طوال عام 2026.

ويشمل ذلك بشكل أساسي المهاجرين والمهاجرات الذين لا يحق لهم قانونًا الالتحاق بدورة اندماج. وحتى الآن، كان بإمكانهم المشاركة طوعًا إذا توفرت أماكن شاغرة. ومن المقرر إلغاء هذه الإمكانية الآن.

وبشكل محدد، يتعلق الأمر بالمجموعات التالية:

  • طالبي اللجوء الذين لا تزال إجراءات طلباتهم قيد النظر
  • الأشخاص الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة
  • اللاجئون من أوكرانيا الحاصلون على تصريح إقامة بموجب المادة 24 من قانون الإقامة
  • مواطنات ومواطنو الاتحاد الأوروبي
  • الألمان الذين يحتاجون إلى اندماج خاص
  • الأشخاص الذين يحظون بحظر الترحيل على المستوى الوطني

لا يمكن لهذه الفئات من الأشخاص حالياً المشاركة في دورات الاندماج إلا إذا تم إلزامهم بذلك من قبل إحدى الجهات الرسمية أو إذا قاموا بدفع تكاليف الدورة بأنفسهم.

وفقًا لما أوردته شبكة RND، يوجد حاليًا في جميع أنحاء ألمانيا 72,000 مكان شاغر في الدورات التدريبية التي كان من المقرر أن تبدأ في الأشهر المقبلة. وعلى سبيل المقارنة: في عام 2025، تم قبول 307,000 مشاركة طوعية – بينما لم يتبقَ منها سوى 589 مشاركة حتى نهاية فبراير من هذا العام.

القراءة الموصى بها
http://Integrationskurs%20beim%20BAMF%20beantragen%20-%20Ihre%20Voraussetzungen%20und%20Vorteile
تقديم طلب الالتحاق بدورة الاندماج في مؤسسة BAMF - متطلباتك ومزاياك

تُعد دورة الاندماج جزءًا مهمًا من سياسة الاندماج الألمانية وتهدف إلى مساعدة المهاجرين على الاندماج في المجتمع الألماني والحياة اليومية الألمانية. ...

الخاتمة

لم يتم بعد التأكيد رسمياً على ما إذا كان تمويل مراكز الاستشارة المستقلة لشؤون اللجوء سيتم إيقافه بالفعل. ومن المقرر اتخاذ قرار نهائي في هذا الشأن خلال مفاوضات الميزانية لعام 2027.

بالنسبة للاجئين، قد يعني ذلك أنهم سيحصلون في المستقبل على دعم أقل خلال إجراءات اللجوء وعند اندماجهم في ألمانيا. كما يحذر الخبراء من أن ذلك قد يؤدي إلى زيادة تعقيد الإجراءات وإبطائها.

هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...