يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة سيدة سورية تتعلم اللغة الألمانية. حالياً، تقوم مصلحة الهجرة واللجوء الألمانية (Bamf) بفحص آلاف طلبات اللجوء المقدمة من سوريين في ألمانيا.

BAMF تدرس إلغاء آلاف تصاريح اللجوء للسوريين – ما هو المهم الآن

تقوم المصلحة الاتحادية لشؤون الهجرة واللاجئين (BAMF) حالياً بمراجعة واسعة النطاق لوضع الحماية الممنوح للمواطنين السوريين. ووفقاً لما أوردته صحيفة بيلد نقلاً عن وزارة الداخلية الاتحادية، فقد تم الشروع في عشرات الآلاف من إجراءات مراجعة إلغاء الحماية. وتقوم المصلحة الاتحادية لشؤون الهجرة واللاجئين (BAMF) في هذا الإطار بفحص ما إذا كانت الشروط الممنوحة للحماية لا تزال قائمة. ولكن ماذا يعني ذلك تحديداً بالنسبة للأشخاص المعنيين؟
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

ما هي إجراءات فحص الإلغاء؟

في إجراءات مراجعة إلغاء الحماية، يتحقق مكتب الهجرة واللاجئين (BAMF) مما إذا كان وضع الحماية المعترف به لا يزال مبرراً. الأساس القانوني لذلك هو المواد 73 وما يليها من قانون اللجوء (AsylG). تختلف القواعد المطبقة باختلاف نوع الحماية – على سبيل المثال، اللجوء، حماية اللاجئين، الحماية التكميلية أو حظر الترحيل الوطني.

وهذا يعني: يجوز لمكتب الهجرة واللاجئين (BAMF) في حالات معينة التحقق مما إذا كانت أسباب الحماية لا تزال قائمة. ويمكن على سبيل المثال إلغاء الحماية إذا تغيرت الأوضاع في بلد المنشأ بشكل جوهري أو تحسنت، أو إذا ارتكب المعنيون جرائم خطيرة أو عادوا طواعية إلى بلدهم الأصلي.

في حالة سوريا، غالبًا ما يُبرر إجراء المراجعة بالتغيرات التي طرأت على الوضع بعد سقوط نظام الأسد في ديسمبر 2024.

هام: ينص القانون صراحة على أن كل قرار يجب أن يتخذ على أساس كل حالة على حدة. وبالتالي، فإن إجراء مراجعة الإلغاء الجاري لا يعني تلقائياً سحب وضع الحماية.

القراءة الموصى بها
http://Subsidiärer%20Schutz%20und%20Niederlassungserlaubnis%20–%20Voraussetzungen%20und%20Besonderheiten
الحماية التكميلية وتصريح الإقامة – الشروط والخصائص

هل ما زلت قاصرًا، أي تحت سن 18 عامًا، ولكنك ما زلت قاصرًا، أي تحت سن 18 عامًا، ولكنك تبلغ من العمر 16 عامًا على الأقل؟ في هذه الحالة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية من سلطة الهجرة المعنية وفقًا للمادة 35 (1) الجملة 1 بالاقتران مع المادة 26 (4) الجملة 4 من قانون الإقامة....

تركيز خاص على مجموعات معينة

وفقًا لمعلومات وزارة الداخلية الألمانية التي استندت إليها صحيفة بيلد، فإن المراجعة الحالية تستهدف بشكل خاص فئات معينة من الأشخاص. ومن بينهم الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم، والمسالمون، والأشخاص الذين عادوا إلى سوريا بشكل مؤقت أو دائم بعد حصولهم على الجنسية.

في هذه الحالات، تقوم BAMF بفحص دقيق للغاية لمعرفة ما إذا كان لا يزال هناك حاجة للحماية الشخصية أو ما إذا كان من الممكن قانونًا إلغاء القرار.

وفقًا لبيانات مكتب الهجرة واللجوء (BAMF)، تم الانتهاء من إجمالي 16737 إجراءً لفحص إلغاء اللجوء لمواطنين سوريين في عام 2025 حتى نهاية نوفمبر. في معظم الحالات، تم الإبقاء على وضع الحماية. لكن في الوقت الحالي، لا يزال هناك أكثر من 20000 إجراء لفحص إلغاء اللجوء لم يتم البت فيها.

بالكاد توجد ألقاب حماية جديدة للسوريين

بالتوازي مع عمليات فحص طلبات الإلغاء الجارية، يتم حالياً قبول عدد أقل بكثير من طلبات اللجوء المقدمة من السوريين الباحثين عن الحماية. وفقاً لتقرير نشرته صحيفة Welt am Sonntag، لا يمنح مكتب الهجرة واللجوء الألماني (BAMF) حالياً حق الحماية إلا في حالات قليلة جداً.

وبناءً على ذلك، لم يتم منح وضع الحماية إلا في حوالي 0.8 في المائة من الحالات التي تم البت فيها في أكتوبر. وإجمالاً، عالجت BAMF هذا الشهر 3134 طلب لجوء لمواطنين سوريين. ولم يحصل سوى شخص واحد على اللجوء بموجب الدستور الألماني، وعشرة أشخاص على حماية اللاجئين بموجب اتفاقية جنيف للاجئين، وتسعة أشخاص على الحماية الفرعية، وستة أشخاص على حظر الترحيل الوطني.

القراءة الموصى بها
رحلة العودة للوطن
السفر إلى الوطن مع وضع الحماية: المادة 47 ب من قانون حماية الأجانب - شرح الالتزام بالإخطار والمخاطر والاستثناءات

منذ أكتوبر 2024، تنظم المادة 47 ب من قانون حماية الأجانب (AufenthG) الالتزام بالإخطار عند السفر إلى الوطن مع وضع الحماية. تعرف على المتطلبات التي تنطبق والمخاطر الموجودة وكيف يمكنك تجنب إلغاء وضع الحماية الخاص بك. جميع المعلومات عن الاستثناءات والعواقب والنصائح العملية....

ماذا يمكن للمتضررين أن يفعلوا الآن؟

هام: على الرغم من أن مكتب الهجرة واللجوء الألماني (BAMF) يقوم حاليًا بمراجعة وضع الحماية للعديد من السوريين، فإن هذا لا يعني تلقائيًا فقدان تصريح الإقامة. يجب دائمًا فحص إجراءات إلغاء التصريح بشكل فردي. لذلك، يمكن للأشخاص المعنيين بشكل أساسي شرح وضعهم الشخصي وحاجتهم للحماية.

النقاط التالية يمكن أن تساعد في ذلك:

  1. خذ رسالة BAMF على محمل الجد وراعي المواعيد النهائية
    إذا تلقيت رسالة بشأن إجراءات مراجعة الإلغاء، فيجب عليك قراءتها بعناية. انتبه بشكل خاص إلى المواعيد النهائية المحددة لتقديم الملاحظات أو الاستماع. قد يؤدي تجاوز المواعيد النهائية إلى آثار سلبية على الإجراءات.
  2. جمع الأدلة المتعلقة بالاندماج واللغة والعمل والتدريب
    قم بتوثيق إنجازاتك في مجال الاندماج في ألمانيا بأكبر قدر ممكن من التفصيل. ويشمل ذلك على وجه الخصوص شهادات اللغة وعقود العمل وشهادات التدريب أو الدراسة وكذلك شهادات الدراسة الخاصة بك أو بأطفالك. كما يمكن أن يكون العمل التطوعي ذا أهمية في هذا الصدد. يمكن أن تلعب هذه الأدلة دورًا مهمًا في الإجراءات وتقوي عادةً وضعك القانوني فيما يتعلق بالإقامة.
  3. توضيح أسباب الحماية الفردية
    حتى لو تغير الوضع العام في سوريا، فقد تظل هناك حاجة إلى الحماية الشخصية. ومن أمثلة ذلك الأنشطة السياسية، أو الاضطهاد السابق، أو الانتماء إلى مجموعات أو أقليات معينة، أو التهديدات الفردية، أو الأسباب الصحية. وينبغي توضيح هذه الأسباب بشكل ملموس ومفهوم.
  4. جمع الأدلة والوثائق
    اجمع جميع الوثائق المتاحة التي يمكن أن تثبت تعرضك للخطر بشكل فردي. وتشمل هذه الوثائق الشهادات الطبية والتقارير النفسية والوثائق المتعلقة بالأنشطة السياسية والقرارات السابقة أو الأدلة على التهديدات التي تعرض لها أفراد أسرتك.
  5. التحقق من السفر إلى سوريا
    إذا سافرت إلى سوريا منذ حصولك على الاعتراف، فيجب عليك بالتأكيد التحقق من هذا الأمر من الناحية القانونية. يمكن اعتبار العودة الطوعية إلى الوطن دليلاً على عدم وجود حاجة للحماية. لذلك، من المهم الحصول على إذن من مصلحة الأجانب قبل كل رحلة.
  6. أخذ التهم الجنائية على محمل الجد
    في حالة وجود أحكام جنائية أو تحقيقات جارية، يجب توخي الحذر بشكل خاص. ومن المهم للغاية الحصول على استشارة قانونية في وقت مبكر.
  7. الاستعانة بمشورة قانونية
    إجراءات الإلغاء معقدة من الناحية القانونية. قد يكون الحصول على مشورة مؤهلة من محامين متخصصين أو مراكز استشارية ذات خبرة أمرًا حاسمًا لتجنب الأخطاء وممارسة حقوقك بشكل فعال.
  8. معرفة مواعيد الاستئناف
    إذا أصدرت BAMF بالفعل قرارًا بالإلغاء، فهناك عادةً خيارات قانونية للطعن في هذا القرار. يمكن رفع دعاوى قضائية ضد قرارات الإلغاء، ولكن يجب أن يتم ذلك في غضون فترات زمنية قصيرة.
هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...