На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото - будівля Рейхстагу в Берліні. Бундестаг прийняв рішення: Прискорену натуралізацію буде скасовано. У майбутньому натуралізація буде надаватися лише після п'яти років легального проживання.

Кінець турбо-натуралізації - Бундестаг голосує проти німецького паспорта через три роки

Це офіційно: турбо-натуралізацію буде скасовано. Сьогодні, у середу, 8 жовтня 2025 року, Бундестаг переважною більшістю голосів проголосував за скасування спеціального положення. Це дозволило особливо добре інтегрованим мігрантам натуралізуватися після трьох років проживання в країні. У майбутньому для набуття німецького громадянства застосовуватиметься стандартний мінімальний термін у п'ять років.
Написано
Редактор
Експертна оцінка від:
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Бундестаг проголосував за скасування турбо-натуралізації

Голосами правлячих партій ХДС/ХСС і СДПН, а також AfD Бундестаг ухвалив законопроект про внесення змін до Закону про громадянство. Зелені та Ліва партія проголосували проти.

Цим рішенням новий федеральний уряд реалізує одну з головних цілей своєї міграційної політики скасування прискореної натуралізації - лише через рік після того, як реформа закону про громадянство набуде чинності в червні 2024 року.

Реформа 2024 року вперше значно спростила натуралізацію: Замість восьми років мігранти тепер можуть отримати німецький паспорт через п'ять років. Також було дозволено подвійне громадянство.

Як додатковий сигнал для особливо добре інтегрованих іммігрантів, уряд тоді запровадив прискорену натуралізацію. Кожен, хто зміг продемонструвати виняткові інтеграційні досягнення протягом трьох років - наприклад, видатні мовні навички на рівні С1, професійний успіх вище середнього або багаторічну волонтерську роботу - міг подати заяву на натуралізацію після закінчення цього короткого періоду часу.

Сьогоднішнє рішення Бундестагу було очікуваним. ХДС/ХСС, СДПН та АдН вже проголосували за скасування в Комітеті з питань внутрішніх справ, тоді як Зелені та Ліва партія проголосували проти.

Наша рекомендована література
пара з німецьким паспортом перед рейхстагом
Натуралізація в Німеччині: вимоги та особливості

Для того, щоб бути натуралізованим у Німеччині, ви повинні відповідати певним вимогам. Ви можете дізнатися, що це таке, тут...

Скасування турбо-натуралізації - ось причини

Після зміни уряду в лютому 2025 року натуралізація після трьох років швидко потрапила під вогонь і критику. Новий федеральний уряд стверджує, що три роки - занадто короткий термін для забезпечення"стійкої інтеграції в німецьке суспільство". На думку уряду, лише довше перебування в країні дозволить мігрантам ідентифікувати себе з Німеччиною та засвоїти вільний і демократичний базовий порядок.

Іншим аргументом є так звана"вимога відстані": на думку коаліції, має бути чітка різниця між постійним правом на проживання (посвідкою на проживання) і громадянством.

У той час як дозвіл на поселення зазвичай надається лише через п'ять років і за суворих умов (наприклад, 60 місяців сплати пенсійних внесків), прискорена натуралізація означала, що німецький паспорт можна було отримати лише через три роки. На думку федерального уряду, це було "порушенням системи", яке має бути виправлене скасуванням прискореної натуралізації.

Після вилучення частини 3 статті 10 Закону про громадянство (StAG ) знову діє наступне положення: для натуралізації необхідно проживати в країні щонайменше п'ять років. Усі інші правила, які застосовувалися після реформи 2024 року, також залишаються чинними. До них належить і можливість подвійного громадянства.

Наша рекомендована література
жінці було відмовлено у натуралізації
Відмова в натуралізації: 5 причин

Клопотання про натуралізацію неодноразово відхиляються. Однак не завжди це відбувається з вини заявників. Дізнайтеся більше...

Коли новий закон набуде чинності?

Новий закон набуде чинності на наступний день після публікації у Бюлетені федеральних законів. Коли саме це станеться, поки що невідомо.

На практиці це може зайняти від кількох днів до кількох тижнів. Погляд на попередні процедури міграційної політики показує, що цей часовий проміжок може сильно відрізнятися: Наприклад, закон про призупинення возз'єднання сімей для бенефіціарів додаткового захисту був прийнятий 27 червня 2025 року, але набув чинності лише 24 липня 2025 року - трохи менше ніж через місяць. На противагу цьому , інші закони були опубліковані лише через кілька днів після прийняття рішення парламентом.

Що станеться з поточними заявками?

Це може спричинити невизначеність, особливо для заявників, рішення за заявами яких ще не було прийнято на момент набуття законом чинності. Це пов'язано з тим, що закон не передбачає перехідного періоду для проваджень, які ще тривають.

Це означає, що як тільки закон набуде чинності, всі поточні заяви будуть оцінюватися однаково відповідно до звичайного п'ятирічного терміну. Всі, хто ще не вклався в цей термін, повинні очікувати, що їхня заявка буде відхилена згідно з новим законодавством - навіть якщо вона була подана за попереднім законом.

Наша рекомендована література
http://Einbürgerung%20ohne%20Sprachtest%20-%20wann%20geht%20das?
Натуралізація без мовного тесту - коли це можливо?

Не всім потрібен мовний сертифікат B1 для натуралізації. Дізнайтеся, чи є ви одним із винятків! Дізнайтеся більше...

Висновок

Турбо-натуралізація була одним з найпомітніших проектів колишнього уряду світлофора - як винагорода за особливо швидку інтеграцію і як сигнал для кваліфікованих працівників з-за кордону.

Але вже через 15 місяців це стало історією. У майбутньому знову діятиме наступне: кожен, хто хоче отримати німецький паспорт, повинен запастися терпінням - і щонайменше п'ятьма роками легального проживання.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
migrandoпреса- -християнський
Крістін Шнайдер
Керівник відділу контенту
Крістін Шнайдер - керівник відділу контенту в Migrando. Маючи десятирічний досвід роботи в Імміграційній службі, вона володіє унікальним практичним досвідом з перших рук. Завдяки своїй експертизі вона є затребуваним джерелом ...
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...