Bundestag votează în favoarea eliminării naturalizării turbo
Cu voturile partidelor de guvernământ CDU/CSU și SPD, precum și ale AfD, Bundestagul a adoptat proiectul de lege de modificare a Legii cetățeniei. Verzii și Partidul Stângii au votat împotrivă.
Prin această decizie, noul guvern federal realizează unul dintre obiectivele sale centrale în materie de politică de migrație: eliminarea abolirea naturalizării turbo - la numai un an după intrarea în vigoare a reformei legii cetățeniei, în iunie 2024.
Reforma 2024 a facilitat pentru prima dată naturalizarea: În loc de opt ani, migranții pot obține acum un pașaport german după cinci ani. De asemenea, a fost permisă dubla cetățenie.
Ca un semnal suplimentar pentru imigranții deosebit de bine integrați, guvernul de atunci a introdus naturalizarea turbo. Oricine putea demonstra rezultate excepționale în materie de integrare în termen de trei ani - de exemplu, prin competențe lingvistice deosebite la nivelul C1, succes profesional peste medie sau mulți ani de muncă voluntară - putea solicita naturalizarea după această perioadă scurtă de timp.
Decizia de astăzi a Bundestagului era așteptată. CDU/CSU, SPD și AfD votaseră deja în favoarea abolirii în Comisia pentru afaceri interne, în timp ce Verzii și Partidul Stângii au votat împotrivă.
Abolirea naturalizării turbo - acestea sunt motivele
După schimbarea guvernului în februarie 2025, naturalizarea după trei ani a fost rapid criticată. Noul guvern federal susține că trei ani este un termen prea scurt pentru a asigura"integrarea durabilă în societatea germană". Potrivit guvernului, doar o ședere mai lungă le va permite migranților să se identifice cu Germania și să interiorizeze ordinea de bază liberă și democratică.
Un alt argument este așa-numita"cerință a distanței": conform coaliției, trebuie să existe o diferență clară între un drept de ședere permanentă (permis de stabilire) și cetățenie.
În timp ce permisul de stabilire se acordă de obicei numai după cinci ani și sub rezerva unor condiții stricte (de exemplu, 60 de luni de contribuții la sistemul de pensii), turbo naturalizarea a însemnat că un pașaport german putea fi obținut după numai trei ani. În opinia guvernului federal, aceasta a fost o "ruptură de sistem", care urmează să fie corectată prin eliminarea naturalizării turbo.
Odată cu eliminarea articolului 10 alineatul (3) din Legea cetățeniei (StAG), se aplică din nou următoarele: pentru naturalizare sunt necesari cel puțin cinci ani de ședere. Toate celelalte reglementări care s-au aplicat de la reforma din 2024 rămân, de asemenea, în vigoare. Aceasta include posibilitatea dublei cetățenii.
Când va intra în vigoare noua lege?
Noua lege va intra în vigoare în ziua următoare publicării în Monitorul Oficial Federal. Încă nu este clar când anume se va întâmpla acest lucru.
În practică, acest lucru poate dura între câteva zile și câteva săptămâni. O privire asupra procedurilor anterioare de politică în domeniul migrației arată că acest interval de timp poate varia foarte mult: De exemplu, legea de suspendare a reîntregirii familiei pentru beneficiarii de protecție subsidiară a fost adoptată la 27 iunie 2025, dar a intrat în vigoare abia la 24 iulie 2025 - puțin mai puțin de o lună mai târziu. În schimb, alte legi au fost publicate la doar câteva zile după decizia parlamentară.
Ce se întâmplă cu aplicațiile actuale?
Acest lucru este de natură să provoace incertitudine, în special pentru solicitanții a căror cerere nu a fost încă soluționată până la data intrării în vigoare a legii. Acest lucru se datorează faptului că legea nu prevede un regim tranzitoriu pentru procedurile care sunt încă în curs.
Aceasta înseamnă că, de îndată ce legea este valabilă și în vigoare, toate cererile actuale vor fi evaluate în mod uniform , în conformitate cu termenul obișnuit de cinci ani. Orice persoană care nu a respectat încă acest termen trebuie să se aștepte ca cererea sa să fie respinsă în temeiul noii legislații - chiar dacă a fost depusă în temeiul legii anterioare.
Concluzie
Naturalizarea turbo a fost unul dintre cele mai vizibile proiecte ale fostului guvern al semafoarelor - menit să recompenseze integrarea deosebit de rapidă și să transmită un semnal lucrătorilor calificați din străinătate.
Dar după doar 15 luni, este istorie. În viitor, se vor aplica din nou următoarele: oricine dorește un pașaport german va avea nevoie de răbdare - și de cel puțin cinci ani de ședere legală.
