На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображена молода жінка з міграційним минулим, яка поновлює дозвіл на проживання онлайн на ноутбуці. У Берліні тепер можна поновлювати гуманітарні дозволи онлайн.

Берлін: Продовження гуманітарних дозволів на проживання тепер можливе лише онлайн

Люди з дозволом на проживання з гуманітарних причин, які проживають у Берліні, тепер можуть продовжити його онлайн. Про це повідомило Берлінське міграційне відомство (LEA).
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

На які дозволи на проживання це впливає?

Цифрова заявка застосовується до дозволів на проживання відповідно до наступних розділів Закону про перебування:

  • § § 22 AufenthG (Допуск з міркувань міжнародного права або з невідкладних гуманітарних причин)
  • § § 23 AufenthG (допуск в рамках гуманітарних програм або з особливих політичних інтересів)
  • § § 23a AufenthG (допуск у випадках особливої скрути)
  • § § 25, § 25a та § 25b AufenthG (дозвіл на проживання для біженців, бенефіціарів додаткового захисту або добре інтегрованих підлітків та молодих людей)

Проїзний документ для іноземців, біженців або осіб без громадянства тепер також можна продовжити через портал. Процедура не поширюється на біженців з України, які мають дозвіл на проживання відповідно до статті 24 Закону про перебування - вони повинні користуватися спеціальним порталом "Україна".

Наша рекомендована література
дві жінки з українським прапором
Розуміння § 24 AufenthG: Як українці та інші мігранти знаходять захист у Німеччині

§ 24 Закону про перебування (AufenthG) є ключовим правовим положенням, яке дозволяє надавати тимчасовий захист у Німеччині людям, які колективно рятуються від війни та переслідувань. ...

Вимоги до онлайн-заявки

  • Наявність дійсного дозволу на проживання відповідно до вищезазначених пунктів
  • Основне місце проживання в Берліні (без додаткового місця проживання)
  • Гуманітарна причина все ще існує
  • Пред'явлення дійсного паспорта або документа, що його замінює (за винятком визнаних біженців або осіб без громадянства)
  • Заява не раніше, ніж за 8 тижнів до закінчення терміну дії дозволу на проживання
  • Активна електронна адреса для зв'язку з ОМС

Які документи потрібні?

  • Дійсний паспорт або проїзний документ
  • Копія чинної посвідки на проживання
  • Докази наявності засобів до існування (наприклад, трудовий договір, платіжні відомості, повідомлення про сплату податків, повідомлення про соціальні виплати)
  • Підтвердження про проходження навчання, якщо таке є
  • Підтвердження медичного страхування
  • При подачі заяви для дітей: документи, що стосуються законних опікунів і, якщо це можливо, декларація про згоду від другого з батьків
Наша рекомендована література
http://Unbefristete%20Aufenthaltserlaubnis%20in%20Deutschland
Посвідка на постійне проживання в Німеччині

Ми пояснюємо, коли і як ви можете подати заявку на отримання дозволу на постійне проживання. Адже дозвіл на постійне проживання не тільки дає право на постійне перебування в Німеччині, але й має багато інших переваг для вас і вашої родини....

Як відбувається процес подання заявок у Берліні

LEA підкреслює, що в майбутньому заяви на продовження гуманітарної по свідки на проживання можна буде подавати лише через онлайн-заявку на Берлінському сервісному порталі. Запити на прийом через контактну форму, електронну пошту або лист не є достатніми і будуть розглядатися лише в порядку черговості.

Всі необхідні документи можна завантажити у форматі PDF, JPG, JPEG або PNG. Заявку можна тимчасово зберегти і продовжити пізніше.

Після заповнення онлайн-форми заявники отримають документ у форматі PDF як підтвердження. Він слугує доказом того, що посвідка на тимчасове проживання залишається дійсною після закінчення попереднього терміну дії.

Зверніть увагу: це стосується лише тих випадків, коли термін дії дозволу на проживання ще не закінчився на день подачі заяви. Документ обов'язково слід зберегти і, якщо можливо, роздрукувати, щоб у разі потреби пред'явити його роботодавцям або органам влади.

Наша рекомендована література
жінка на вулиці з карткою для отримання дозволу на перебування § 25a aufenthG масштабовано
§ 25a AufenthG: 8 важливих речей про дозвіл на перебування!

Дізнайтеся 8 важливих речей про дозвіл на перебування § 25a AufenthG і що вам потрібно знати про ваше право на перебування! ...

Онлайн-заявка: збори та обробка

Потім заяву перевіряє ДЗЕ. Якщо необхідно сплатити збір, заявник отримає електронною поштою запит на оплату. Оплата повинна бути здійснена протягом 14 днів.

Зустріч буде призначена після позитивного розгляду заявки. На зустріч слід принести всі оригінали документів. За даними ДМС, на оформлення електронної посвідки на тимчасове проживання або нового проїзного документа потрібно в середньому 4-6 тижнів.

Через велику кількість заявок обробка може зайняти деякий час. LEA наполегливо просить вас утриматися від будь-яких запитів протягом цього часу.

Сім'ї повинні подавати заяви на отримання дозволу на проживання окремо

Постраждалі можуть знайти додаткову інформацію та прямий доступ до програми на порталі Service-Portal Berlin.

Важливо: для кожного з подружжя та дітей необхідно подати окрему заяву. Подача колективної заяви на кількох членів сім'ї неможлива.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...