На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

Молодий чоловік робить нотатки у своєму ноутбуці. Символічне зображення для подачі заяви на отримання німецького паспорта

Подача заяви на отримання німецького паспорта: все, що вам потрібно знати

Подання заяви на отримання німецького паспорта є важливим кроком для багатьох іноземців, які вже тривалий час проживають у Німеччині і хочуть зробити останній крок до інтеграції. Тут ви дізнаєтеся все, що вам потрібно знати про процес подачі заяви, вартість і термін дії німецького паспорта. З нашим посібником ви будете ідеально підготовлені до подачі заяви на отримання німецького паспорта!
Написано
Валентин Радонічі
Журналіст
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Зміст

Коротко про найважливіші факти

  • Іноземці, які відповідають вимогам § 10 StAG, можуть подати заяву на отримання німецького паспорта.
  • Розгляд заяви на отримання німецького паспорта в порядку натуралізації займає від 6 до понад 50 місяців, залежно від органу, що здійснює натуралізацію. 
  • Подача заяви на отримання німецького паспорта для натуралізації коштує 255 євро для дорослих. Особи старше 24 років платять 70 євро, а молодше 24 років - 37,50 євро за продовження терміну дії паспорта.
  • Заява на отримання німецького паспорта для натуралізації подається до відповідного органу з питань натуралізації, а продовження - у відділі по роботі з громадянами.

Навіщо взагалі подавати заяву на отримання німецького паспорта?

Щоб подати заяву на отримання на отримання німецького паспортаприносить різні переваги. З одного боку, натуралізація натуралізація в Німеччині приносить переваги у повсякденному житті, наприклад, такі:

  • Депортація більше неможлива.
  • Простіше взяти кредит.
  • Дозвіл на роботу не потрібен.
  • Це дає вам безпеку планування.
  • Ви можете займатися політикою.
  • Ви маєте такі ж права, як і будь-який інший громадянин Німеччини.

Також під час подорожей або з сім'єю багато речей стають простішими для вас. Існують такі переваги:

  • Ви завжди можете в'їжджати та виїжджати з країни.
  • Ви можете виїхати з країни назавжди.
  • Возз'єднання сім'ї стає простішим.

Хто може подати заяву на отримання німецького паспорта?

Іноземці, які відповідають усім вимогам для отримання німецького паспорта, як правило, можуть подати заяву на отримання німецького паспорта. Вимоги до натуралізації можна знайти в § 10 StAG в § 10 StAG.

Основними вимогами є

  • необхідний термін перебування, 
  • Знання мови, 
  • забезпечення засобів до існування, 
  • посвідчення особи, 
  • пройдений тест на натуралізацію та 
  • підписана декларація про лояльність із зобов'язанням дотримуватися вільного демократичного основного ладу Федеративної Республіки Німеччина. 

У цьому контрольному списку ви знайдете всі необхідні документи для подачі заявки.

Хочете подати заяву на отримання німецького паспорта?
Хочете подати заяву на натуралізацію, але не знаєте як? Пройдіть наш безкоштовний тест. Ми зв'яжемося з вами і покажемо найшвидший спосіб зробити вашу заяву успішною!

Як подати заяву на отримання німецького паспорта?

Для того, щоб ваша заява на отримання німецького паспорта була успішною, існує певна процедура.яку ви повинні запам'ятати. Наступні кроки є важливими для вас:

  1. Впорядкування документів: Підготуйте всі документи, необхідні для подачі заяви про натуралізацію. Варто заздалегідь отримати мовні сертифікати та тести на натуралізацію. Це заощадить вам багато часу.
  2. Перевірте документи: Наступним кроком буде ще раз перевірити всі ваші документи на повноту і точність та заповнити заяву про натуралізацію.
  3. Подача заяви на натуралізацію: Ви можете подати заяву онлайн або особисто. Якщо ви подаєте заяву особисто, вам потрібно підписати її на прийомі.

Після подачі заявки необхідно почекати 12 тижнів. Орган з питань натуралізації зобов'язаний за законом розглянути твою заяву протягом цього терміну. Якщо через 12 тижнів нічого не відбудеться, ти можеш подати позов до суду на на бездіяльність до адміністративного суду. Після того, як орган розгляне вашу заяву, з вами зв'яжуться і призначать дату видачі свідоцтва про натуралізацію.

Де я можу подати заяву на отримання німецького паспорта?

Заява на отримання німецького паспорта подається подається до компетентного органу з питань натуралізації. Після того, як ви підготували всі документи для натуралізації, ви можете подати заяву онлайн або особисто. Після цього заява буде розглянута органом з питань натуралізації. Нижче наведена таблиця з адресами органів натуралізації в 10 найбільших містах Німеччини:

Місто
Адреса
Години роботи
Берлін
Фрідріх-Краузе-Уфер 24 13353 Берлін
Пн, Вт: 07:00-14:00
Ср: 08:00-14:00
Чт: 09:00-17:00
Пт: 08:00-12:00
Гамбург
Хаммерштрассе 30-34 22041 Гамбург
Пн, вт, ср, чт: 07:30-13:30
Мюнхен
Руппертштрассе 19/Вхід 19а 80337 Мюнхен
Пн, ср, пт: 07:30-12:00
Вівторок: 08:30-12:00, 14:00-18:00
Чт: 08:30-16:00
Одеколон
Dillenburger Street 55-66
51105 Кельн
Пн-пт: 08:00-12:00
Франкфурт
Berliner Strasse 33-35
60311 Франкфурт-на-Майні
Пн-пт: 08:00-12:00
Штутгарт
Вулиця Шмале, 13
70173 Штутгарт
Пн, Вт: 08:30-13:00
Чт: 13:00-18:00
Пт: 08:30-12:00
Дюссельдорф
Редліхштрассе 2А
40239 Дюссельдорф
Пн-Чт: 08:00-12:00, 13:00-16:00
Лейпциг
Prager Street 118-136
04317 Лейпциг
Пн-Чт: 09:00-12:00, 13:00-15:00
Пт: 09:00-13:00
Дортмунд
Olpe 1
44135 Дортмунд
Пн, Вт, Чт, Пт: 07:30-12:00
Їжа
Schederhofstrasse. 45
45145 Ессен
Пн, Вт: 08:00-13:00, 14:00-15:00
Чт: 08:00-13:00, 14:00-18:00
Пт: 08:00-12:30

Якщо у вас вже є німецький паспорт і термін його дії закінчується, ви повинні подати заяву на отримання новий паспорт у маґістраті за основним місцем проживання. При подачі заяви розрізняють класичну заяву, заяву на отримання експрес-паспорта та заяву на отримання тимчасового паспорта.

Скільки коштує німецький паспорт?

Витрати на отримання німецького паспорта витрати на німецький паспорт при подачі заяви на натуралізацію становить 255 євро для дорослих і 51 євро для неповнолітніхякі натуралізуються разом з батьками. Для дітей, які подають заяву на отримання німецького паспорта самостійно, плата становить 255 євро. Правовою підставою для витрат на натуралізацію є § 38 StAG.

Порядок подання заяви на отримання німецького паспорта після успішної натуралізації викладено в § 15 PassV (Passverordnung). 

Наша рекомендована література
http://Einbürgerung%20nach%205%20Jahren
Натуралізація через 5 років

Згідно з новим Законом про натуралізацію, натуралізація тепер можлива лише через 5 років. Дізнайтеся все про вимоги та процедуру в цій статті!

Скільки часу потрібно, щоб подати заяву на отримання німецького паспорта?

Заява на отримання німецького паспорта займає близько 7-8 тижнів, якщо ви подаєте заяву на отримання паспорта вперше після натуралізації або якщо у вас вже є німецький паспорт, термін дії якого закінчується. У вас є можливість подати заяву на отримання експрес-паспорта, яка розглядається до 5 днів. Якщо експрес-паспорт також не встигає, ви можете подати заяву на отримання тимчасового паспорта в обґрунтованих виняткових випадках, який може бути виданий негайно.

Тривалість розгляду заяви на отримання німецького паспорта для натуралізації, з нашого досвіду роботи з німецькими органами натуралізації варіюється в залежності від місцезнаходження. Є міста, такі як Котбус або Ессен, де натуралізація займає 6-15 місяців, а є приклади, такі як Франкфурт (32 місяці) або Лейпциг (понад 50 місяців), де натуралізація може зайняти значно більше часу.

Щоб скоротити час очікування на отримання німецького паспорта, зверніть увагу на наступне:

  • Перевірте свої документи на повноту та правильність заповнення.
  • Подавайте заявку з юридичним супроводом.
  • Вчасно впорядковуйте всі документи.

Чим чіткішою та структурованішою буде ваша заява, тим легше буде органу владирозглянути твою заяву.

Ця діаграма показує тривалість процесу натуралізації в різних імміграційних органах Німеччини з картою Німеччини та відповідними містами
У той час як у Котбусі та Берліні натуралізація відбувається швидко, у Лейпцигу вона триває найдовше - понад 50 місяців.

Чи існують особливі правила при подачі заяви на отримання німецького паспорта?

Якщо термін оформлення німецького паспорта в кілька тижнів для вас занадто довгий, то ви можете подати заяву на отримання експрес-паспорта. Це коштує додатково 32 євро.

Якщо ви не проживаєте в Німеччині і подаєте заяву на отримання подаєте заяву на отримання закордонного паспортавам доведеться сплатити додатково 31 євро до основного збору.

Якщо навіть експрес-паспорт означає для вас занадто довгий час оформлення, ви можете отримати тимчасовий паспорт. Це коштує 26 євро, якщо ви подаєте заяву за основним місцем проживання в Німеччині, і 44 євро, якщо ваше основне місце проживання за кордоном. Ви повинні вказати причини для отримання тимчасового паспорта

Чим більш структурованою і чіткою буде ваша заява на отримання німецького паспорта, тим швидше ви досягнете своєї мети - стати громадянином Німеччини. Тому кілька разів перевірте свою заяву на правильність і повноту та витратьте на це достатньо часу. Ніщо так не дратує, як втрата часу через неправильно заповнену заяву!
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Отримайте допомогу з подачею заяви на отримання німецького паспорта вже зараз

У вас є питання про те, як подати заяву на отримання німецького паспорта? Ми будемо раді Вам допомогти! Маючи багаторічний досвід у сфері імміграційного права та у співпраці з німецькими органами натуралізації, ми володіємо необхідними знаннями, щоб допомогти вам стати громадянином Німеччини якнайшвидше!

У вас є запитання?
У вас все ще є питання щодо подачі заяви на отримання німецького паспорта? Пройдіть наш безкоштовний тест. Наша команда з радістю відповість на всі ваші запитання та підкаже, як ви можете отримати німецький паспорт якнайшвидше!

FAQ - поширені запитання про подання заяви на отримання німецького паспорта

Так, німецький паспорт необхідно подавати особисто. Заява повинна бути підписана вами. Навіть якщо заяву було подано онлайн, ви повинні зробити це особисто.

Паспорт громадянина Німеччини Німецький паспорт дійсний протягом 10 років для осіб старше 24 років і 6 років для осіб молодше 24 років. Якщо термін дії вашого німецького паспорта закінчується, ви завжди повинні подати заяву на отримання нового паспорта і щоразу отримуватимете новий паспорт.

Якщо термін дії вашого німецького паспорта закінчується, ви повинні його поновити. Якщо ваш німецький паспорт загублено або викрадено, ви повинні звернутися до Bürgeramt (якщо ви перебуваєте в Німеччині) або до посольства (якщо ви перебуваєте за кордоном). Вони видадуть вам новий паспорт.

Для того, щоб отримати німецьке громадянство, ви повинні відповідати вимогам § 10 StAG і і подати повну і правильну заяву про натуралізацію.

Заява на отримання німецького паспорта коштує 255 євро за натуралізацію дорослого. Після натуралізації та після закінчення терміну дії паспорта заява коштує 70 євро для осіб старше 24 років і 37,50 євро для осіб молодше 24 років (включно з дітьми).

Натуралізація з...?

Безкоштовний тест

Перевірте свої вимоги для отримання дозволу на поселення та натуралізації онлайн.

Перевірте вимоги до натуралізації
Як довго ви перебуваєте в Німеччині?