После поездки в эту страну министр иностранных дел Йоханн Вадефул (ХДС) выразил глубокую озабоченность и усомнился в том, что сирийские беженцы смогут безопасно вернуться в обозримом будущем. Тем не менее, Федеральное министерство внутренних дел под руководством Александра Добриндта (ХДС) продолжает работу над соглашением о реадмиссии с Сирией. Что это означает для пострадавших?
Министр иностранных дел предостерегает от репатриации после визита в Сирию
Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефул (ХДС) недавно выразил скептицизм по поводутого, что сирийские беженцы смогут вернуться на родину в ближайшее время. Во время посещения сильно разрушенного пригорода Дамаска он рассказал о таком уровне разрушений, который он "лично никогда не видел раньше".
В таких условияхбыстрое возвращение сирийских беженцев нереально: "Они не могут вернуться в ближайшей перспективе. Вряд ли кто-то сможет жить здесь достойно", - говорит Вадефул. В настоящее время репатриация "возможна лишь в очень ограниченном объеме", поскольку значительная часть инфраструктуры все еще разрушена.
Международные организации, такие как Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), также предостерегают от депортации в Сирию. Страна остается опасной, и возвращенцы подвергаются риску насилия, произвольных арестов и пыток, среди прочего. Кроме того, Сирия уже находится под большим давлением из-за растущего числа возвращенцев из соседних стран.
Это касается сирийских просителей убежища в Германии
Однако в ходе дебатов Министерство внутренних дел ссылается на коалиционное соглашение, в котором было оговорено, что депортация в Сирию снова станет возможной на регулярной основе - начиная с правонарушителей и людей, представляющих опасность. Представитель министерства подтвердил RND (Redkationsnetzwerk Deutschland), что в настоящее время ведется работа над соответствующим соглашением с Сирией.
В то же время Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) с сентября 2025 года все чаще рассматривает прошения о предоставлении убежища от граждан Сирии - особенно от молодых одиноких мужчин. У этой группы, как правило, меньше шансов получить защиту, поэтому во многих случаях прошения отклоняются.
Министр внутренних дел Добриндт также заявил, что в долгосрочной перспективе он хочет репатриировать не только преступников и людей, представляющих угрозу, но и отвергнутых просителей убежища из этой группы.
Для признанных сирийцев, имеющих право на защиту, важен еще один момент: каждый, кто добровольно отправляется на родину, рискует потерять свой статус защиты в Германии. Это связано с тем, что возвращение считается признаком того, что оснований для защиты больше нет. Исключения возможны только в очень узких случаях, например, в ситуациях, угрожающих жизни близких членов семьи.
Депортация в Сирию: Какова правовая ситуация?
В принципе, в Германии и ЕС действует так называемый принцип невыдворения: никто не может быть отправлен обратно в страну, где ему угрожают пытки, смерть или серьезные нарушения прав человека (ст. 33 Женевской конвенции о беженцах, ст. 3 ЕКПЧ).
Депортация в такие страны допускается только в исключительных случаях, например, в случае совершения наиболее тяжких уголовных преступлений, и только после тщательной оценки каждого конкретного случая. Кроме того, суды могут остановить депортацию (в отдельных случаях), если текущая ситуация в стране происхождения считается опасной.
У каждого, кто опасается депортации, есть различные варианты правовой защиты в Германии. Какой из них применить, зависит от конкретного случая. Особенно важно собрать доказательства и обратиться за юридической помощью на ранней стадии.
Допустимое пребывание (§ 60a AufenthG)
Терпимое пребывание - это не вид на жительство или статус защиты. Оно означает лишь временную отсрочку депортации. Таким образом, пострадавшие остаются в Германии, даже если они фактически обязаны покинуть страну, поскольку депортация в настоящее время невозможна или не допускается по закону.
Причины терпимости могут быть следующими
- Отсутствие проездных документов, неясная личность или отсутствие авиаперелета в страну происхождения
- Острые медицинские причины, по которым выезд из страны нецелесообразен
- Текущий судебный процесс или судебное разбирательство (например, последующее прошение о предоставлении убежища)
- Индивидуальная опасность для жизни и конечностей при возвращении, но отсутствие признанного статуса защиты
- По семейным обстоятельствам (например, текущая беременность, уход за родственниками в Германии)
- в середине программы обучения(терпимость к обучению)
- Устойчивая занятость или перспективы интеграции(терпимая занятость)
- неотложные гуманитарные причины
- Запрет на возвращение или фактический запрет на депортацию в страну происхождения
В период толерантности существует обязательство покинуть страну, но депортация пока не проводится.
Запрет на депортацию (§ 60 (5) и (7) AufenthG)
Депортация не допускается, если в стране происхождения существует особый риск для жизни и здоровья, например, из-за
- Пытки или бесчеловечное обращение
- Отсутствие медицинской помощи
- Индивидуальная угроза со стороны правительственных учреждений или ополченцев
Важно: Как правило, опасность должна быть доказана индивидуально, например, с помощью отчетов, сертификатов или документов. Общей плохой ситуации в стране недостаточно, если только речь не идет о чрезвычайно опасной ситуации.
Проживание по гуманитарным соображениям (§ 25 (3) AufenthG)
Если BAMF решит, что депортация запрещена, вид на жительство может быть выдан по гуманитарным соображениям. Он обеспечивает защиту от депортации и доступ к социальным льготам и может быть продлен впоследствии.
Последующее применение (§ 71 AsylG)
Если обстоятельства изменятся или появятся новые доказательства, возможно повторное обращение - например, в случае новых угроз, новых медицинских заключений или изменения политической ситуации в стране происхождения.
Важно: Повторное ходатайство может остановить депортацию, но только если BAMF не отнесет его к категории явно необоснованных или неприемлемых. Поэтому новые доказательства должны быть представлены заблаговременно и хорошо задокументированы.
Вид на жительство в трудных случаях (§ 23a AufenthG)
Комиссия по преодолению трудностей соответствующей федеральной земли может рекомендовать выдачу вида на жительство, если, например, имеются особые личные причины:
- Долгосрочное проживание в Германии
- Успешная интеграция (язык, работа, обучение, школа)
- Тесные семейные связи в Германии, особенно для несовершеннолетних детей
- серьезные проблемы с личной жизнью или здоровьем после возвращения
Важно: Решение о трудных условиях не имеет законного права. Решение должно быть исключительно обоснованным. И здесь решения всегда принимаются в индивидуальном порядке.
Защита по семейным обстоятельствам или по состоянию здоровья
Даже при отсутствии статуса убежища могут сыграть роль следующие причины:
- Уход за несовершеннолетними детьми в Германии
- Защита семейной ячейки в соответствии со статьей 6 Основного закона (GG)
- серьезные заболевания или травмы, если адекватное лечение невозможно в стране происхождения
Здесь особенно важны медицинские заключения, справки о составе семьи и другие документы.
О чем следует подумать пострадавшим
По словам правительства Германии, в настоящее время ведутся переговоры с Сирией о возобновлении регулярных депортаций в будущем. Однако в настоящее время нет никаких конкретных договоренностей и не предвидится депортации. Согласно текущему положению дел, в первую очередь под удар попадают правонарушители и люди из группы риска.
Поэтому пострадавшим следует соблюдать спокойствие и готовиться.
Важные шаги:
- Проверяйте уведомления и письма
Каждый, кто получил отказ или угрозу депортации, должен немедленно проверить, возможны ли средства правовой защиты, например, жалоба или срочное заявление. - Собирайте доказательства и обновляйте их
В частности, сюда входят: медицинские справки, доказательства наличия семейных связей в Германии (свидетельство о браке, свидетельство о рождении), доказательства интеграции (языковые курсы, работа, обучение), документально подтвержденные угрозы или риски в стране происхождения, переписка с ведомствами и властями в Германии и, если применимо, в Сирии. - Воспользуйтесь консультационными услугами
Помощь предлагают такие организации, как Pro Asyl, Caritas, Diakonie, советы беженцев, специализированные адвокаты - Следите за текущими политическими событиями в Германии
Ситуация может измениться в кратчайшие сроки, например, из-за новых соглашений, судебных решений или официальных заявлений правительства.
Заключение: Что будет дальше?
Конкретного графика возвращения в Сирию пока нет. Однако правительство Германии подчеркивает, что подготовка идет полным ходом, а с Сирией должны быть достигнуты договоренности.
В то же время еще предстоит выяснить, как будет развиваться ситуация в Сирии и насколько репатриация совместима с правами человека и международными правовыми обязательствами.
