Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Sur l'image, on voit une main qui lève le drapeau allemand. Selon une étude du DIW, de plus en plus de réfugiés aspirent à la citoyenneté allemande ou l'ont déjà obtenue.

Étude : de plus en plus de personnes ayant fui leur pays cherchent à se faire naturaliser

Dix ans après le grand mouvement d'exode de 2015, une étude récente de l'Institut allemand de recherche économique (DIW) montre que l'écrasante majorité des personnes ayant fui leur pays souhaitent rester durablement en Allemagne - et acquérir la nationalité allemande.
Rédigé par :
Anna Faustmann
Rédacteur
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

98 pour cent des anciens réfugiés veulent le passeport allemand

Selon le DIW, plus de 98 pour cent des réfugiés qui sont arrivés en Allemagne entre 2013 et 2019 ont déclaré soit déjà posséder la nationalité allemande, soit l'avoir demandée ou vouloir la demander. Seuls environ 1,5 pour cent ne veulent pas de passeport allemand.

"Les chiffres montrent clairement que presque tous les réfugiés aspirent à une perspective durable en Allemagne ", explique Jörg Hartmann, coauteur de l'étude.

La volonté de naturalisation est particulièrement élevée chez les réfugiés syriens: Selon l'étude, 13,1 % d'entre eux possédaient déjà un passeport allemand en 2023, soit nettement plus que les demandeurs d'asile d'autres pays d'origine comme l'Afghanistan, l'Irak, l 'Érythrée, la Somalie ou l 'Iran.

Notre recommandation de lecture
http://11%20großartige%20Vorteile%20der%20Einbürgerung
11 grands avantages de la naturalisation

La naturalisation ouvre la porte à de nombreux avantages pour les étrangers qui vivent et travaillent en Allemagne. Découvrez les droits qui vous attendent avec une nationalité et un passeport allemands et pourquoi la naturalisation en Allemagne est si précieuse. Cet article de blog...

Le nombre de naturalisations et de demandes augmente fortement

Le nombre de naturalisations parmi ceux qui sont arrivés en Allemagne entre 2013 et 2019 a également augmenté ces dernières années, passant de 2,1 % (2021) à 7,5 % (2023).

L'augmentation du nombre de demandes déposées est encore plus nette : de 7,3 à 25,7 pour cent. Déjà en 2021, 89,3 pour cent des réfugiés ont déclaré ne pas avoir encore fait de demande, mais vouloir en faire une à l'avenir.

Il convient de noter que la grande majorité des nouveaux citoyens ont conservé leur nationalité d'origine. En 2023, la part des personnes naturalisées ayant une double nationalité était de 88 %.

La double nationalité possible en Allemagne depuis 2024

L'Allemagne n 'autorise en fait la double nationalité que depuis juin 2024. Cela signifie que les candidats à la naturalisation devaient auparavant renoncer en principe à leur ancienne nationalité s'ils voulaient obtenir le passeport allemand.

Mais : il existait déjà à l'époque des exceptions, fixées dans le § 12 StAG ("acceptation de la multi-nationalité"). Celles-ci s'appliquaient aux réfugiés reconnus et aux personnes présentant un risque de persécution. Les ressortissants de pays qui n'autorisent pas la libération de la nationalité ou qui ne l'autorisent que dans des conditions difficiles étaient également concernés.

De nombreux réfugiés d'Afghanistan, d'Érythrée, d'Irak ou de Syrie étaient donc déjà couverts par ces dispositions sous l'ancien droit et pouvaient obtenir la nationalité allemande en plus de leur nationalité d'origine.

Notre recommandation de lecture
un couple avec un passeport allemand devant le reichstag
Naturalisation allemande : conditions et particularités

Pour être naturalisé en Allemagne, vous devez remplir différentes conditions. Vous découvrirez ici quelles sont ces conditions...

Pourquoi le passeport allemand est-il si précieux ?

Pour de nombreux réfugiés originaires de pays non membres de l'UE, la citoyenneté allemande présente de nombreux avantages, notamment

  • Protection contre l'expulsion, même en cas de changement de la situation juridique
  • Droit de séjour et de voyage illimité dans l'UE
  • Participation politique par le droit de vote et d'éligibilité
  • Accès à des professions dans le secteur public ou dans des domaines liés à la sécurité
  • Voyager sans visa dans 189 pays du monde entier
  • Regroupement familial simplifié

En revanche, selon l'étude, peu d'entre eux prévoient de retourner dans leur pays d'origine. Pour la plupart des réfugiés, le passeport allemand est une étape centrale pour la sécurité, les chances et la participation à la société.

Notre recommandation de lecture
femme demande de naturalisation refusée
Naturalisation refusée : 5 raisons

Les demandes de naturalisation sont régulièrement rejetées. Cependant, la faute n'incombe pas toujours aux demandeurs. En savoir plus...

Quelles sont les conditions de naturalisation en 2025 ?

Les personnes qui souhaitent demander la nationalité allemande doivent remplir les conditions suivantes :

  • Durée de séjour : en règle générale, au moins cinq ans de séjour légal et habituel en Allemagne. Dans des cas exceptionnels, trois ans.
  • Statut de séjour : un droit de séjour illimité(permis d'établissement) ou un permis de séjour permanent ouvert à la naturalisation.
  • Identité et nationalité clarifiées : passeport national, certificat de naissance, certificat de mariage le cas échéant.
  • Connaissances linguistiques : Connaissances de l'allemand d'un niveau au moins égal au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.
  • Test de naturalisation : Preuve de connaissances de l'ordre juridique et social ainsi que des conditions de vie en Allemagne (Leben in Deutschland Test).
  • Moyens de subsistance : assurer sa propre subsistance et celle des personnes à sa charge, le cas échéant - sans recourir à l'aide sociale ou au revenu de citoyenneté.
  • Adhésion à l'ordre fondamental libéral et démocratique : y compris la responsabilité historique particulière de l'Allemagne (par ex. protection de la vie juive) et la coexistence pacifique des peuples.
  • Délits pénaux : Pas de condamnation pour des infractions pénales (exceptions pour les infractions jusqu'à 90 jours-amende).
Vous avez des questions ?
Vous rencontrez des difficultés dans le cadre de la procédure de naturalisation et vous avez encore des questions de compréhension ? Contactez-nous et nos experts juridiques se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions !
anna-photo de profil
Anna Faustmann
Rédacteur
Anna Faustmann travaille comme rédactrice chez Migrando . Grâce à sa solide formation et à sa longue expérience dans le journalisme et le marketing numérique, elle apporte une compréhension approfondie de la conception et ...