Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Plusieurs grandes piles de dossiers sont empilées sur un bureau. D'autres dossiers se trouvent dans une armoire au fond. En raison d'une erreur technique, de nombreuses demandes de titres de séjour temporaires et permanents en Hesse, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Bade-Wurtemberg et Hambourg n'ont pas pu être traitées.

Panne informatique au service des étrangers : Des milliers de personnes attendent un titre de séjour

Une panne technique a perturbé le travail de nombreux services des étrangers en Allemagne au cours des deux derniers mois. Entre le 12 mars et le 27 mai, aucun titre de séjour permanent n'a pu être délivré en Hesse, en Rhénanie du Nord-Westphalie, au Bade-Wurtemberg et à Hambourg.
Rédigé par :
Anna Faustmann
Rédacteur
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

La raison en était un problème technique au niveau de l'interface entre l'Office fédéral de l'administration (BVA) et quatre offices régionaux de police criminelle. Le système de contrôle de sécurité en ligne (OSiP) utilisé en Hesse a été particulièrement touché.

Selon une recherche commune du journal taz et de la plateforme FragDenStaat, un contrôle de sécurité complet n'était donc plus possible dans des milliers de cas.

Attestations fictives au lieu de titres de séjour

Norbert Euler, directeur du bureau de l'immigration à Francfort, a expliqué au journal Frankfurter Allgemeine que lors de la vérification des titres de séjour temporaires et permanents de certains pays, jusqu'à cinq demandes de sécurité étaient nécessaires - dont une auprès de l'office régional de police criminelle. Comme celle-ci n'a pas pu être effectuée en raison de l'interface défectueuse, les procédures sont restées bloquées.

Conséquence : les autorités n'ont pu délivrer que des attestations dites fictives. Ces attestations provisoires permettent certes légalement de séjourner en Allemagne, mais elles entraînent de grandes incertitudes pour les personnes concernées - par exemple dans les contacts avec les employeurs, lors du début des études ou lors des déclarations de domicile.

Et les demandes de titres de séjour temporaires et permanents ne sont pas les seules à avoir été touchées par la panne informatique. Les demandes de sécurité sont également obligatoires pour les procédures de naturalisation. Les services compétents utilisent à cet effet les mêmes interfaces avec les services régionaux de police judiciaire, qui n'ont pas fonctionné pendant des semaines suite à la panne.

On peut donc supposer que de nombreuses demandes de naturalisation ont également subi des retards importants dans les Länder concernés.

Des milliers de procédures bloquées – les contrôles de sécurité sont impossibles

Selon les médias, l'Office fédéral de l'administration (BVA) a confirmé que la panne était due à une modernisation de l'interface logicielle. Celle-ci relie le système OSiP aux offices régionaux de police criminelle.

Des pertes de données ont également eu lieu entre le 12 et le 16 mars. Les informations transmises pendant cette période ont dû être soumises à nouveau.

Les services des étrangers des pays concernés ont ainsi été contraints de reporter de nombreuses procédures. Selon les estimations, plusieurs milliers de personnes ont été touchées alors qu'elles demandaient un titre de séjour ou un renouvellement.

Le problème a maintenant été résolu 

Ce n'est que le 27 mai que le problème a pu être résolu. L'Office fédéral de l'administration a fait savoir que l'interface fonctionnait à nouveau. Une solution provisoire permet actuellement aux autorités de traiter les demandes accumulées.

Selon le ministère de l'Intérieur, la délivrance régulière de titres de séjour devrait reprendre d'ici la fin de la semaine.

Vous avez des questions ?
Vous rencontrez des difficultés dans le cadre de la procédure de naturalisation et vous avez encore des questions de compréhension ? Contactez-nous et nos experts juridiques se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions !
anna-photo de profil
Anna Faustmann
Rédacteur
Anna Faustmann travaille comme rédactrice chez Migrando . Grâce à sa solide formation et à sa longue expérience dans le journalisme et le marketing numérique, elle apporte une compréhension approfondie de la conception et ...