BAMF Entegrasyon Kursu Başvurusu – Hangi seçenekler mevcut?
BAMF entegrasyon kursu için başvuru yapmanız gerekip gerekmediği, ikamet statünüze bağlıdır. Her göçmen, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi’ne (BAMF) başvuru yapmak zorunda değildir.
Temel olarak üç seçenek vardır:
- Entegrasyon kursuna katılma konusunda yasal bir hakkınız bulunmaktadır.
- Bu hakka sahip değilsiniz, ancak gönüllü katılım için başvuruda bulunabilirsiniz.
- Yetkili bir makam tarafından bir entegrasyon kursuna katılmanız zorunlu kılınmıştır.
Entegrasyon kursuna yasal hak
Almanya’da kalıcı olarak ikamet eden belirli yabancıların, AufenthG’nin 44. maddesine göre bir entegrasyon kursuna tek seferlik katılım hakkı bulunmaktadır. Bu hak, aşağıdaki ikamet izinlerinden birini ilk kez aldığınızda geçerli olabilir:
- çalışma amaçlı ikamet izni (§§ 18a ila 18d, 18g, 19c ve 21 AufenthG),
- aile birleşimi için ikamet izni (§§ 28, 29, 30, 32, 36 ve 36a AufenthG),
- insani nedenlerle verilen ikamet izni ( İkamet Kanunu’nun 25. maddesinin 1., 2. ve 4a. fıkralarının 3. cümlesi veya 25b. maddesi),
- başka bir AB üye devletinden uzun süreli ikamet izni sahibi olarak ikamet izni (§ 38a AufenthG),
- AufenthG’nin 23. maddesinin 2. veya 4. fıkrası uyarınca bir ikamet izni.
Entegrasyon kursuna yasal olarak hak kazanmışsanız, BAMF’ye entegrasyon kursu başvurusu yapmanıza gerek yoktur. Yetkili Yabancılar Dairesi’nden katılım izni alırsınız. Bu izinle, onaylı bir entegrasyon kursu düzenleyicisine kurs için kayıt yaptırabilirsiniz.
Önemli: Her durumda hak kazanılmaz. Zaten yeterli Almanca bilgisine sahipseniz veya entegrasyon ihtiyacınız azsa, bu hak hariç tutulabilir. Ayrıca, Almanya’da okul veya mesleki eğitim gören çocuklar, gençler ve genç yetişkinler de entegrasyon kursuna katılma hakkına sahip değildir.
Ayrıca, bu yasal hak süre sınırlamasına tabidir: İkamet izninin verilmesinden bir yıl sonra veya ikamet izninin geçerliliğinin sona ermesi durumunda ortadan kalkar.
Entegrasyon kursu ne zaman zorunludur?
Bazı durumlarda, entegrasyon kursuna katılım gönüllü değil, zorunludur. Bu tür bir yükümlülüğün ne zaman geçerli olduğu, İkamet Kanunu’nun (AufenthG) 44a. maddesinde düzenlenmiştir.
Örneğin, yasal bir hakkınız varsa ancak henüz Almanca ile basit bir şekilde iletişim kuramıyorsanız, bu kursa katılım zorunlu olabilir. Bazı ikamet izinlerinde, izin verildiği sırada henüz yeterli Almanca bilgisine sahip değilseniz, kursa katılım zorunlu olabilir. Bu durum, İkamet Kanunu’nun (AufenthG) 23. maddesinin 2. fıkrası, 28. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesinin 1. bendi, 30. maddesi ve 36a. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesinin 1. alternatifi uyarınca verilen ikamet izinleri için geçerlidir.
Ayrıca, entegrasyona özel bir şekilde ihtiyaç duyuyorsanız, Yabancılar Dairesi sizi bu programa katılmaya mecbur edebilir.
SGB II (Vatandaşlık Ödeneği veya Temel Güvence) kapsamında yardım alıyorsanız, yetkili makam sizi bir entegrasyon kursuna katılmaya da zorunlu kılabilir. Aynı durum, Sığınmacılara Yardım Kanunu kapsamında yardım alan kişiler için de geçerlidir.
Önemli: Bir entegrasyon kursuna katılmanız zorunlu kılınırsa, bu yükümlülüğü yerine getirmelisiniz. Sebepsiz yere entegrasyon kursuna katılmamanız, işlemlerinize olumsuz etki edebilir.
Kimler BAMF entegrasyon kursu başvurusunda bulunabilir?
Entegrasyon kursuna yasal olarak hak kazanmıyorsanız, belirli koşullar altında yine de gönüllü olarak katılabilirsiniz. Bunun için Federal Göç ve Mülteciler Dairesi’nden (BAMF) izin almanız ve BAMF’ye entegrasyon kursu başvurusu yapmanız gerekir.
Kalış Yasası’nın (AufenthG) 44. maddesinin 4. fıkrası uyarınca, BAMF, yeterli kurs kontenjanı mevcut olması halinde sizi kursa kabul edebilir. BAMF, karar verirken entegrasyon ihtiyacınızın ne kadar büyük olduğunu dikkate alır.
2026 yılının Temmuz ayı sonundan itibaren bu konuda yeni öncelikler geçerli olacaktır: Öncelikle, İkamet Kanunu’nun (AufenthG) 24. maddesi uyarınca ikamet izni bulunan kişiler dikkate alınacaktır. Ayrıca, bir işe başlamak veya eğitim görmek için Almanca bilgisi yeterli olmayan Alman vatandaşları ve AB vatandaşları ile bunların aile fertleri de daha kolay bir şekilde kabul edilecektir.
Buna karşılık, süreci devam eden sığınma başvuru sahipleri ve geçici kalma izni bulunan kişiler, şu anda entegrasyon kursuna katılma şansları daha azdır. Bu kişilerin kursa kabul edilip edilmeyeceği, kurslarda boş yerlerin olup olmadığına ve mevcut kaynaklara bağlıdır.
BAMF entegrasyon kursu başvurunuzu doğrudan Federal Göç ve Mülteciler Dairesi’ne veya yetkili bir entegrasyon kursu düzenleyicisine yapabilirsiniz. Başvurunuz kabul edilirse, bir kabul belgesi alırsınız ve bu sayede bir entegrasyon kursuna katılabileceğinizi teyit etmiş olursunuz. Kabul belgesi temel olarak bir yıl geçerlidir.
BAMF Entegrasyon Kursu Başvurusu: Adım Adım
Entegrasyon kursuna yasal olarak hak kazanmıyorsanız, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi ’ne (BAMF) gönüllü katılım için izin başvurusunda bulunabilirsiniz.
BAMF entegrasyon kursu başvurusunu Federal Portal üzerinden çevrimiçi olarak yapabilirsiniz. Ayrıca, onaylı bir entegrasyon kursu düzenleyicisi (yani dil okulu veya entegrasyon kurslarını düzenleyen kurum) da başvuruyu sizin adınıza yapabilir.
Peki, BAMF entegrasyon kursu başvurusu yapmak istediğinizde en iyi nasıl bir yol izlemelisiniz?
1. Adım: Katılım şartlarını kontrol edin
Öncelikle, bir entegrasyon kursuna hangi temelde katılabileceğinizi netleştirmelisiniz. Bu konuda, daha önce bahsedilen üç seçenek bulunmaktadır: yasal hak, kabul veya zorunluluk.
Yasal bir hakkınız varsa, Yabancılar Dairesi’nden katılım izninizi alırsınız. Bu durumda, BAMF’ye ek bir kabul başvurusu yapmanız gerekmez.
Yasal bir hakkınız olmasa da yine de gönüllü bir entegrasyon kursuna katılmak istiyorsanız, BAMF’ye entegrasyon kursu başvurusu yapabilirsiniz.
Buna karşılık, bir entegrasyon kursuna katılmakla yükümlü tutulursanız, yetkililerden buna ilişkin bir belge de alırsınız. Bu durumda da BAMF’ye ek bir kayıt başvurusu yapmanız gerekmez.
2. Adım: Başvuruyu çevrimiçi olarak yapmak
Kayıt başvurunuzu çevrimiçi olarak yapabilirsiniz. BAMF, bu amaçla“Entegrasyon Kursuna Kayıt Başvurusu”formunu sunmaktadır. Bu formda, BAMF entegrasyon kursu başvurusunu doğrudan dijital olarak doldurup gönderebilirsiniz. Alternatif olarak, başvuruyu çevrimiçi olarak doldurup daha sonra yazdırarak BAMF’ye posta yoluyla gönderebilirsiniz.
Çevrimiçi başvuru için BundID'de bir hesabınız olması gerekir.
3. Adım: Belgeleri hazırlamak
BAMF entegrasyon kursu başvurusu için hangi belgelere ihtiyacınız olduğu, kişisel durumunuza bağlıdır. Genellikle, ikamet statünüzü kanıtlayan bir belge sunmanız gerekir. Bu, örneğin aşağıdaki belgelerden biri olabilir:
- İkamet izniniz,
- İkamet izniniz,
- Sizin geçici ikamet izniniz,
- AB vatandaşı olarak pasaportunuz veya kimlik kartınız ya da
- Alman vatandaşı olarak kimlik kartınız veya pasaportunuz
Ayrıca masraf muafiyeti başvurusu yapmak istiyorsanız, ek belgeler sunmanız gerekir. Duruma göre bu belgeler arasında örneğin şunlar yer alabilir:
- SGB II (temel güvence yardımı) veya SGB III (işsizlik yardımı) kapsamında alınan yardımlara ilişkin belge
- SGB XII uyarınca sağlanan yardımlara ilişkin belge (geçim masraflarına yönelik yardımlar)
- Maaş bordroları ve/veya iş sözleşmeniz
- gerekirse, özel bir mali yükü kanıtlayan tıbbi raporlar veya diğer belgeler
Her zaman güncel BAMF formunu kullanın ve formda belirtilen talimatlara uyun.
4. Adım: BAMF’ye başvuru yapmak
Formu doldurup gerekli tüm belgeleri hazırladıktan sonra, BAMF Entegrasyon Kursu başvurunuzu çevrimiçi olarak veya posta yoluyla BAMF’a sunabilirsiniz.
En kolay yol, Federal Portal üzerinden dijital başvuru yapmaktır. Orada başvuruyu çevrimiçi olarak doldurur, gerekli belgeleri yükler ve her şeyi elektronik olarak BAMF’ye gönderirsiniz.
Ayrıca, başvuruyu mutlaka kendiniz yapmanız gerekmez. Onaylı bir entegrasyon kursu düzenleyicisi, başvuruyu sizin adınıza yapabilir. Bu, uygun bir kurs düzenleyicisi bulmuşsanız ve başvuru konusunda desteğe ihtiyacınız varsa yararlı olabilir.
5. Adım: BAMF’nin kararını beklemek
Başvurunuzun alınmasının ardından BAMF, entegrasyon kursuna katılmak için gerekli şartları yerine getirip getirmediğinizi değerlendirir. BAMF entegrasyon kursu başvurunuz kabul edilirse, yazılı bir katılım izni alırsınız.
Bu belge ile BAMF tarafından onaylanmış bir entegrasyon kursu düzenleyicisine kayıt olabilirsiniz. Size uygun bir kurs düzenleyicisini ve mevcut entegrasyon kurslarını BAMF-NAvI üzerinden arayabilirsiniz.
Ayrıca, kabul belgesinin geçerlilik süresine de dikkat edin. Katılım onayı belgesinde, bir kursa en geç ne zamana kadar kayıt yaptırmanız gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, mümkün olduğunca erken bir zamanda kendinize uygun bir kurs arayın.
Entegrasyon kursuyla ilgili tüm önemli bilgiler
Entegrasyon kursuna kabul edildikten sonra, bazı pratik konular da önemlidir: Kabul belgesi ne kadar süreyle geçerlidir, uygun bir kurs düzenleyicisini nasıl bulabilirsiniz ve kurs nasıl işler?
Burada, kurs başlamadan önce ve entegrasyon kursu süresince nelere dikkat etmeniz gerektiğini öğrenebilirsiniz.
BAMF izni ne kadar süreyle geçerlidir?
BAMF tarafından verilen entegrasyon kursuna kabul belgesi genellikle bir yıl geçerlidir (IntV Madde 5, 3. fıkra). Onay belgenizde, kursa katılma hakkınızın hangi tarihe kadar geçerli olduğu belirtilmiştir.
Bu süre içinde, onaylı bir kurs düzenleyicisine kayıt olmalısınız. Mümkünse, onay süresinin bitimine kadar beklemeyin. İkamet ettiğiniz yere bağlı olarak, boş yeri olan uygun bir kursun bulunması biraz zaman alabilir.
Entegrasyon kursu düzenleyen kurumları bulma
Uygun bir entegrasyon kursunu BAMF-NAvI aracılığıyla uygun bir entegrasyon kursu arayabilirsiniz. Burada, BAMF tarafından onaylanmış tüm kurs düzenleyicileri ve yakınınızdaki kursları bulabilirsiniz.
Arama yapmak için ikamet etti ğiniz yeri veya posta kodunuzu girmeniz yeterlidir. Ardından, tüm entegrasyon kursu düzenleyicilerini görüntüleyebilir ve aramanızı daha da daraltabilirsiniz. Burada, sunulan kurslar, boş kontenjanlar ve kursların tam zamanlı mı yoksa yarı zamanlı mı düzenlendiği gibi bilgileri de bulabilirsiniz.
Uygun bir kurs sağlayıcı bulduysanız, doğrudan kendisiyle iletişime geçin ve boş kurs yeri olup olmadığını sorun.
Kurs başlamadan önce yapılacak seviye belirleme sınavı
Entegrasyon kursuna başlamadan önce, kurs düzenleyicisi sizinle bir seviye belirleme sınavı yapar. Bu sınavda, Almanca seviyenizin ve Almanya hakkındaki bilginizin ne kadar iyi olduğu değerlendirilir.
Zaten temel bilgilere sahipseniz, sınav sonucuna göre daha ileri seviyedeki bir kursa başlayabilirsiniz. Seviye belirleme sınavı ayrıca, sizin için özel bir entegrasyon kursunun uygun olup olmadığını belirlemeye de yardımcı olur.
Entegrasyon kursu nasıl işliyor?
Genel entegrasyon kursu toplam 700 ders saatinden oluşur ve bir dil kursu ile bir oryantasyon kursundan oluşur.
Dil kursu 600 ders saatinden oluşmaktadır. Bu kursta, iş, konut, alışveriş veya resmi kurumlarla iletişim gibi günlük yaşamdaki tipik durumlar için Almanca öğreneceksiniz. Hedef, B1 seviyesinde Almanca bilgisine ulaşmaktır.
Ardından, 100 ders saatinden oluşan oryantasyon kursu başlar. Bu kurs kapsamında, diğer konuların yanı sıra Alman hukuk sistemi, tarihi, kültürü ile önemli hak ve yükümlülükler hakkında bilgi edineceksiniz.
Dil kursunun sonunda, Göçmenler için Almanca Sınavı’na (DTZ) gireceksiniz. Dil sınavını B1 seviyesinde ve “Almanya’da Yaşam” sınavını geçerseniz, entegrasyon kursunu başarıyla tamamlamış olursunuz.
Özellikle önemli: Göçmenler için Almanca Sınavı’nı (DTZ) ve “Almanya’da Yaşam” sınavını başarıyla tamamladıysanız, bunları daha sonra yerleşim izni ve vatandaşlık başvurularında da kullanabilirsiniz.
BAMF entegrasyon kursunun ücreti ne kadardır?
Entegrasyon kursuna katılım tamamen ücretsiz değildir. Ücret ödemekten muaf değilseniz, kurs ücretinin bir kısmını kendiniz karşılamanız gerekir.
Normal ücret katkısı, ders saati başına 2,29 avrodur. 700 ders saatinden oluşan standart bir kurs için toplam maliyet 1.603 avro olur.
Genellikle toplam tutarı tek seferde ödemeniz gerekmez. Ücretler, kursun her bir aşamasına göre ödenir.
Belirli koşullar altında, katkı pay ından muaf tutulabilirsiniz. Bu, özellikle belirli devlet yardımlarından (örneğin, temel geçim güvencesi veya sosyal yardımlar) yararlanıyorsanız ya da başka nedenlerle bu ödemeyi yapmanızın mali açıdan makul olmadığı durumlarda mümkündür.
Masraf muafiyeti otomatik olarak verilmez. Bunun için BAMF’ye ayrı bir başvuru yapmanız gerekir. Bu başvuruyu çevrimiçi olarak sunabilirsiniz – genellikle BAMF entegrasyon kursu başvurunuzla birlikte.
SSS - Entegrasyon kursu hakkında en sık sorulan sorular
Entegrasyon kursunda dil becerileri (B1'e kadar) ve Alman toplumu, kültürü ve hukuk sistemi hakkında bilgiler öğretilir.
Entegrasyon kursuna, yasal hakkı bulunan, BAMF tarafından kursa kabul edilen veya bir resmi makam tarafından kursa katılmakla yükümlü kılınan kişiler katılabilir.
Örneğin, çalışma izni, aile birleşimi izni veya insani nedenlerle ikamet izni bulunan kişiler bu haktan yasal olarak yararlanabilirler.
Entegrasyon kursuna kabul edilmeniz gerekiyorsa, başvurunuzu Federal Göç ve Mülteciler Dairesi’ne (BAMF) yapın.
Ücret muafiyeti hakkınız yoksa, şu anda her ders saati başına 2,29 Euro ödüyorsunuz. Genel entegrasyon kursu 700 ders saatinden oluşur ve toplamda 1.603 Euro tutarındadır.
Ancak belirli koşullar altında, masraf payından muaf tutulabilirsiniz.
BAMF-NAvI üzerinden yakınınızda uygun bir kurs veya kurs düzenleyicisini arayabilirsiniz. Burada ikamet ettiğiniz yere göre arama yapabilir ve kurs türü, kurs yeri ve mevcut seçenekler hakkında tüm bilgileri görüntüleyebilirsiniz.
Uygun bir kurs bulduysanız, doğrudan kurs düzenleyicisiyle iletişime geçin ve boş yer olup olmadığını ve en yakın kurs başlangıç tarihini öğrenin.
Dil kursu, entegrasyon kursunun bir parçasıdır. Entegrasyon kursu ayrıca oryantasyon kursunu da içerir.
BAMF'tan izin almak için başvurabilir veya özel dil kurslarını ve çevrimiçi teklifleri kullanabilirsiniz.
