Liste de contrôle pour la naturalisation 2027 : tout en un coup d'œil
Grâce à notre liste de contrôle pour la naturalisation en Allemagne en 2027, vous gardez une vue d'ensemble : des conditions requises aux documents nécessaires, en passant par le dépôt de la demande et bien plus encore. Vérifiez étape par étape ce que vous avez déjà fait et ce qu'il vous reste à faire.
Liste de contrôle pour la naturalisation : conditions requises
- Ils résident légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans.
- Vous disposez d'un titre de séjour ouvrant droit à la naturalisation. Les titres de séjour suivants ne donnent pas droit à la naturalisation : articles 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 20a, 22, 23a, 24, 25, paragraphes 3 à 5, et article 104c de la loi sur le séjour (AufenthG).
- Son identité et sa nationalité ont été établies.
- Vous disposez d'un niveau suffisant en allemand (au moins B1).
- Vous avez réussi le test de naturalisation ou disposez d'un titre équivalent.
- Vous êtes en mesure de subvenir de manière autonome à vos besoins et à ceux des membres de votre famille qui sont à votre charge.
- Vous n'avez pas de casier judiciaire susceptible de faire obstacle à votre naturalisation
- Ils satisfont aux exigences légales en matière de respect de la Constitution et de loyauté.
Exceptions aux conditions requises
- Naturalisation après trois ans : si vous êtes marié(e) à un(e) conjoint(e) ou partenaire allemand(e), vous pouvez être naturalisé(e) dès trois ans de séjour légal, à condition que le mariage ou le partenariat soit en vigueur depuis au moins deux ans (article 9 de la loi sur la naturalisation (StAG)).
- Moyens de subsistance : si vous travaillez actuellement à temps plein et que vous avez occupé un emploi à temps plein pendant au moins 20 mois au cours des 24 derniers mois, vous n'êtes pas tenu de pouvoir subvenir entièrement à vos besoins sans recourir au revenu de solidarité ou à l'aide sociale.
- Connaissances en allemand et test de naturalisation : vous n'avez pas besoin d'un certificat de langue distinct ni de passer le test de naturalisation si vous êtes titulaire d'un diplôme scolaire ou professionnel allemand.
D'autres exceptions sont possibles, par exemple en cas de maladie, de handicap ou de limitations liées à l'âge.
Liste de contrôle pour la naturalisation : documents requis
- Demande de naturalisation (formulaire ou demande en ligne)
- Passeport national en cours de validité
- Titre de séjour en cours de validité ou justificatif d'un droit de séjour correspondant
- CV et photo d'identité biométrique
- Acte de naissance
- Justificatif de maîtrise de l'allemand (certificat de niveau B1 ou équivalent)
- Justificatif de la réussite au test de naturalisation ou justificatifs équivalents
- Justificatifs attestant des moyens de subsistance (contrat de travail en cours, attestation de l'employeur, bulletins de salaire des derniers mois)
- Déclaration de loyauté signée
- Historique actuel de l'assurance retraite
- le cas échéant, justificatifs des prestations sociales (par exemple, allocation de chômage I, aide au logement, allocations familiales, supplément pour enfant à charge ou allocation parentale)
- Attestation d'inscription complémentaire
- Contrat de location en cours de validité et justificatif des loyers régulièrement payés
- Justificatif d'assurance maladie
- le cas échéant, acte de mariage, jugement de divorce ou acte de naissance des enfants
- En cas d'activité indépendante : avis d'imposition et autres justificatifs de revenus
Important : les services chargés de la naturalisation n'exigent pas tous les mêmes documents. Avant de déposer votre demande, renseignez-vous sur les pièces justificatives requises et vérifiez si vous devez fournir des originaux, des copies ou des traductions.
Vous trouverez un aperçu détaillé dans le guide suivant :
Quels documents vous faut-il pour la naturalisation ? Notre liste de contrôle vous indique les documents, justificatifs et formulaires dont vous avez besoin si vous souhaitez demander la nationalité allemande – et comment éviter les retards dus à des documents manquants....
Liste de contrôle pour la naturalisation : remplir le formulaire de demande
Dans votre demande de naturalisation, vous devez fournir diverses informations vous concernant, concernant votre famille, ainsi que votre situation en matière de séjour et de revenus. Voici un aperçu des informations les plus importantes :
Domaine | Documents requis |
|---|---|
Données personnelles | Prénom, nom, date de naissance, lieu de naissance, adresse et coordonnées |
Situation familiale | Mariages et partenariats actuels et antérieurs, informations sur le conjoint |
Nationalité et séjour | Nationalités actuelles et antérieures, titres de séjour, lieux de résidence antérieurs et durées de séjour |
Les enfants et les parents | Informations personnelles concernant les enfants et les parents, le cas échéant, la garde et la naturalisation conjointe |
Formation et profession | Parcours scolaire, formation, études, ainsi qu'emplois actuels et antérieurs |
Compétences linguistiques et intégration | Connaissances en allemand, certificats de langue, test de naturalisation ou justificatifs équivalents |
Situation économique | Revenus, prestations sociales, obligations alimentaires, le cas échéant, revenus du conjoint ou du partenaire |
Crimes et délits | Informations relatives aux condamnations pénales et aux enquêtes ou procédures pénales en cours en France et à l'étranger |
Important : veuillez remplir le formulaire de manière exhaustive et en toute sincérité. En effet, toute déclaration intentionnellement fausse ou incomplète concernant des conditions essentielles peut entraîner une interdiction de naturalisation d'une durée de 10 ans (article 35a de la loi sur la naturalisation (StAG)).
Liste de contrôle pour la naturalisation : déposer une demande
Si vous remplissez toutes les conditions requises et que vous avez préparé vos documents, vous pouvez déposer votre demande de naturalisation. Procédez étape par étape.
- Trouver l'autorité compétente : identifiez l'autorité chargée des naturalisations compétente pour votre lieu de résidence.
- Vérifier les modalités de dépôt de la demande : renseignez-vous pour savoir si vous pouvez déposer votre demande en ligne, par courrier ou en personne.
- Préparer les documents : rassemblez les documents nécessaires. Si besoin, faites traduire les documents rédigés en langue étrangère par un traducteur agréé en Allemagne.
- Se procurer le formulaire de demande : téléchargez le formulaire auprès de votre administration ou accédez au formulaire en ligne.
- Remplir la demande : prenez le temps de remplir la demande de naturalisation dans son intégralité et en toute sincérité.
- Déposer une demande : Vérifiez une nouvelle fois toutes les informations et tous les documents. Déposez ensuite votre demande auprès de votre service des naturalisations.
Liste de contrôle pour la naturalisation : après le dépôt de la demande – À quoi faut-il faire attention ?
Même après avoir déposé votre demande, il y a certains points auxquels vous devez prêter attention afin d'éviter tout retard inutile dans votre naturalisation.
- Conservez l'accusé de réception : conservez l'accusé de réception de votre demande auprès de l'administration ainsi que votre numéro de dossier, si celui-ci vous a été communiqué.
- Conserver les courriers de l'administration : conservez une trace des communications et courriers importants émanant de votre service des naturalisations.
- Fournir des pièces complémentaires : si l'administration vous demande des justificatifs supplémentaires, veuillez les fournir dans les plus brefs délais.
- Signaler les changements : informez rapidement l'administration de tout changement important, tel qu'un déménagement, un changement d'emploi, un mariage ou la naissance d'un enfant.
- Renouveler ses documents : veillez à ce que vos documents (notamment votre passeport national et votre titre de séjour) restent valides pendant toute la durée de la procédure. Si nécessaire, demandez leur renouvellement en temps utile.
- Tenez compte des délais de traitement : selon l'administration concernée, la procédure peut durer plusieurs mois, voire plusieurs années. Si aucune décision n'est prise concernant votre demande pendant une période prolongée, vous pouvez envisager d'intenter un recours pour carence administrative.
Liste de contrôle pour la naturalisation : recours pour inaction
L'administration ne traite pas votre demande depuis des mois ? Vous pouvez intenter une action en carence en vertu de l'article 75 du Code de procédure administrative (VwGO) afin de contester ce retard devant les tribunaux.
Cette liste de contrôle vous permet de vérifier si vous pouvez intenter une action en carence :
- Demande de naturalisation déposée : vous avez déposé une demande valable auprès de l'autorité compétente et pouvez prouver que celle-ci a bien été reçue.
- Délai d'attente d'au moins 3 mois : au moins trois mois se sont écoulés depuis le dépôt de la demande.
- Aucune décision n'a été rendue : l'administration n'a pas encore statué sur votre demande. Un accusé de réception ou une demande générale d'informations sur l'état d'avancement du dossier ne constituent pas une décision.
- Obligation de coopération respectée : vous avez donné suite aux demandes complémentaires de l'administration et avez fourni ou transmis ultérieurement tous les documents requis. L'absence de certains documents peut justifier un délai d'attente plus long.
- Motif insuffisant pour justifier le retard : à votre connaissance, il n' existe aucune circonstance particulière justifiant ce retard. Une surcharge de travail chronique ou un manque de personnel persistant au sein de l'administration ne constituent pas des motifs suffisants.
Important : un recours pour carence administrative n'entraîne pas automatiquement la naturalisation. Le tribunal peut toutefois obliger l'administration à statuer sur votre demande ou à vous naturaliser si toutes les conditions sont remplies.
Dans notre guide «Recours en carence : tout ce qu'il faut savoir », vous en apprendrez davantage sur les conditions, le déroulement, les chances de succès et les coûts.
Des questions sur la demande de naturalisation ?
FAQ - Les questions les plus fréquentes sur la demande de naturalisation
Vous devez déposer votre demande de naturalisation auprès du service des naturalisations compétent de votre lieu de résidence. Remplissez intégralement le formulaire de demande et remettez-le accompagné de tous les documents requis. Selon le service, la demande peut être déposée en ligne, par courrier ou en personne.
Pour obtenir la naturalisation, vous devez généralement présenter un passeport national en cours de validité et d'autres pièces d'identité, un titre de séjour valide, ainsi que des justificatifs attestant de vos connaissances en allemand, de vos connaissances civiques et de vos moyens de subsistance. Selon votre situation personnelle, d'autres justificatifs peuvent être exigés.
Vous devez déposer votre demande de naturalisation auprès du service des naturalisations compétent pour votre lieu de résidence. Pour savoir de quel service il s'agit, renseignez-vous auprès de votre mairie ou de l'administration du département. Veuillez noter que le service des naturalisations n'est pas toujours le même que le service des étrangers.
Oui, en principe, vous pouvez déposer une demande de naturalisation même si vous ne disposez pas encore de tous les justificatifs. Vous pouvez généralement fournir les documents manquants ultérieurement. Sachez toutefois que les demandes incomplètes peuvent entraîner des retards et de longs délais d'attente.
Les actes et documents rédigés en langue étrangère, tels que les actes de naissance et de mariage, doivent en règle générale être traduits en allemand par un traducteur assermenté en Allemagne. La nécessité de fournir en plus des originaux, des copies certifiées conformes ou une apostille dépend des exigences de l'administration compétente.
La naturalisation coûte en principe 255 euros par personne. Pour les enfants mineurs naturalisés en même temps que leurs parents, les frais s'élèvent à 51 euros. Des frais supplémentaires peuvent s'ajouter pour les cours de langue, les tests de langue, les traductions ou les certifications.
Le délai de traitement dépend de l'administration compétente et de votre situation personnelle. Selon le portail officiel du gouvernement fédéral consacré à la naturalisation, il faut compter 18 mois, voire plus. Dans certaines villes, la procédure peut durer plusieurs années.
Si l'administration tarde à statuer sur votre demande, vous pouvez envisager d'intenter un recours en carence en vertu de l'article 75 du Code de procédure administrative (VwGO). Ce recours peut en principe être introduit trois mois après le dépôt de la demande, s'il n'existe aucune raison valable justifiant ce retard.